tag:blogger.com,1999:blog-87410665011656518422024-03-19T18:42:44.235+00:00Le blog des activités de l'Ambassade du Liban au SénégalVisitez notre site officiel: www.ambaliban.orgambalibanhttp://www.blogger.com/profile/08744570083233109107noreply@blogger.comBlogger19125tag:blogger.com,1999:blog-8741066501165651842.post-87909836403080747862008-12-18T14:47:00.004+00:002009-02-24T12:33:34.749+00:00Cocktail du Décanat du CD à l’occasion du départ définitif du Sénégal de l'ambassadeur de l'Afrique du Sud S.E.Mme. Thembisile Majola-EMBALOCocktail du Décanat du Corps Diplomatique à l’occasion du départ définitif du Sénégal de l'ambassadeur de l'Afrique du Sud S.E.Mme. Thembisile Majola-Embalo (16/12/2008)<br /></td><br /><br /><br /></tr><br /></tbody><br /><br /><table class="contentpaneopen"><br /><br /><br /><br /><tbody><tr><br /><td valign="top" colspan="2"><br /><div id="ieooui" classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D"></div><style> st1\:*{behavior:url(#ieooui) } </style><!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Helvetica; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:536902279 -2147483648 8 0 511 0;} @font-face {font-family:Verdana; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1593833729 1073750107 16 0 415 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:windowtext;} p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:center 8.0cm right 16.0cm; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:windowtext;} p.MsoBodyTextIndent2, li.MsoBodyTextIndent2, div.MsoBodyTextIndent2 {margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:0cm; margin-left:14.2pt; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; text-indent:35.45pt; line-height:150%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:13.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:Helvetica; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:windowtext;} p {margin-top:9.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:0cm; margin-left:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:Verdana; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --><a href="http://www.blogger.com/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=84:afrique-du-sud-liban-senegal&catid=28:les-articles&Itemid=4"><img hspace="5" src="http://www.blogger.com/fr/images/stories/lupina/emballo1.jpg" width="150" align="left" border="0" /></a> <p class="MsoBodyTextIndent2" style="MARGIN-LEFT: 0cm; TEXT-INDENT: 0cm; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: center" align="center"><a href="http://www.blogger.com/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=84:afrique-du-sud-liban-senegal&catid=28:les-articles&Itemid=4"></a></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><a href="http://www.blogger.com/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=84:afrique-du-sud-liban-senegal&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color:#000000;"><span style="font-family:Arial;font-size:8;"> <span style="font-size:+0;">Le Doyen du Corps Diplomatique, l'ambassadeur du Liban, S.E.M. Michel HADDAD a organisé au nom du Décanat du Corps Diplomatique un cocktail à l'occasion du départ définitif du Sénégal de l'ambassadeur de la République d'Afrique du Sud S.E.Mme. Thembisile Majola-Embalo le 16/12/2008 au complexe Ngor Diarama.</span></span></span></a></p><br /><br /><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"></span> </p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"></span> </p><p><span style="color:#000000;"> Le Doyen a prononcé le discours suivant en cette occasion:</span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:8;"><span style="font-size:+0;"> </span></span></em></span><div id="ieooui" classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D"></div><style> st1\:*{behavior:url(#ieooui) } </style><!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --><p></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;"><span style="font-size:+0;"> " </span>Excellence Messieurs et Mesdames les Ambassadeurs</span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;"><span style="font-size:+0;"> </span>Chers invités, Chers amis</span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;"><span style="font-size:+0;"> </span></span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;"><span style="font-size:+0;"> </span>On se rencontre ce soir pour dire adieu à une collègue omniprésente dans notre communauté diplomatique. Dès son arrivée, S.E. Madame<span style="font-size:+0;"> </span>Thembisile <span style="font-size:+0;"> </span>Majola-Embalo a fait vite sa place parmi ses collègues <span style="font-size:+0;"> </span>les Ambassadeurs et a établi des relations fortes avec les responsables sénégalais. </span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;"><span style="font-size:+0;"> </span>Elle a été habitée par une conviction que Jean Paul Sartre a formulée de la façon suivante, je cite « Un droit n’est jamais que l’autre aspect d’un devoir ». </span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;">Cette conviction l’a interpellée pour militer pour son pays à travers un parcours<span style="font-size:+0;"> </span>riche et diversifié.</span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;"><span style="font-size:+0;"> </span>Elle est ingénieur civil diplômée en maîtrise en la matière de l’Université de Camagüey à Cuba et a exploré ses expertises en génie à Mazimbu en Tanzanie. Sa réussite professionnelle à Cuba et après en Tanzanie ne l’a pas empêchée de rêver de voir son pays et ses compatriotes vivre dans leurs droits naturels reconnus mondialement par la charte des nations unies de droit de l’homme et défendus par les militants et par les leaders comme Martin Luther King qui dit dans son fameux discours : j’ai un rêve « Un jour, cette nation se lève et vit sous le véritable sens de son credo ».</span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;"><span style="font-size:+0;"> </span>Madame Thembisile a rêvé aussi et a milité pour réaliser son rêve, pour son pays. Elle a reçu ainsi une formation militaire en Angola et a dispensé des cours de mathématiques de génie militaire et d’alphabétisation<span style="font-size:+0;"> </span>à d’autres stagiaires entre 1987-1988.</span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;"><span style="font-size:+0;"> </span></span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;">Chers amis,</span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;"><span style="font-size:+0;"> </span>L’Ambassadeur Thembisile a découvert tôt le rôle de la femme dans sa lutte et a travaillé à coté des femmes au sein de l’ANC à Luanda comme à Lusaka en Zambie en 1989.</span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;"><span style="font-size:+0;"> </span>De retour en Afrique du Sud en 1990, <span style="font-size:+0;"> </span>Madame Thembisile Majola<span style="font-size:+0;"> </span>a travaillé comme trésorière de TASK Force des femmes, et chargée de préparer le lancement de la Ligue des femmes de l’ANC ; cette implication ne l’a pas empêchée de continuer sa carrière professionnelle et a travaillé comme ingénieur d’études au Centre de conseil des ruraux de Johannesburg. Un poste qui a ouvert à Madame Thembisile un autre horizon qui est le rôle de la femme dans le développement, une autre vocation lui permettant d’occuper le poste de Secrétaire<span style="font-size:+0;"> </span>Exécutive du Programme « femme et développement » à Genève, pour quatre ans.</span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;"><span style="font-size:+0;"> </span>En 1997 Madame Thembisile Majola est de retour en Afrique du Sud, où elle a travaillé comme consultante pour le « Dévelopment bank of South Africa » pour les initiatives de Développement Spatial de Coega.</span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;"><span style="font-size:+0;"> </span>Ce parcours de Cuba à Angola, <span style="font-size:+0;"> </span>en Zambie et à Genève a mené notre amie Thembisile au poste de Directrice des Relations Internationales et du commerce et membre de l’équipe chargée de coordination et recommandations<span style="font-size:+0;"> </span>au cabinet du Vice-président et puis dans la cellule qui formule des recommandations au Président. <span style="font-size:+0;"> </span></span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;"><span style="font-size:+0;"> </span>Ce poste l’a menée par la suite à un poste aussi important qui est membre du (TPVM) Mécanisme de contrôle par les tiers. </span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;"><span style="font-size:+0;"> </span><span style="font-size:+0;"> </span>Et depuis 2006 Ambassadeur de L’Afrique du Sud au Sénégal. </span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;"></span></em></span> </p><p><span style="color:#000000;"></span> </p><p><span style="color:#000000;"></span> </p><div style="TEXT-ALIGN: center"><img src="http://www.blogger.com/fr/images/stories/lupina/lupina%203.jpg" border="0" /></div><div style="TEXT-ALIGN: center"><span style="color:#000000;">S.E.M. l'Ambassadeur HADDAD prononçant son discours</span></div><div style="TEXT-ALIGN: center"><span style="color:#000000;"></span> </div><div style="TEXT-ALIGN: center"><span style="color:#000000;"></span> </div><div style="TEXT-ALIGN: center"><span style="color:#000000;"></span> </div><!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Verdana; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1593833729 1073750107 16 0 415 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:windowtext;} p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:center 8.0cm right 16.0cm; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:windowtext;} p {margin-top:9.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:0cm; margin-left:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:Verdana; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;"></span></em></span> </p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;">Chère Ambassadeur,</span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;">je ne saurai terminer sans mentionner que vous étiez appréciée par tous vos collègues les Ambassadeurs et particulièrement les femmes Ambassadeur ainsi que nos épouses que vous entouriez chaleureusement durant les réceptions et les occasions multiples qui se déroulaient<span style="font-size:+0;"> </span>dans cette agréable ville de Dakar. </span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;"></span></em></span> </p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;">Chers invités,</span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;">Je profite aussi de cette occasion pour affirmer l’engagement des ambassadeurs accrédités au Sénégal d’œuvrer avec les autorités Sénégalaises pour consolider les relations entre nos pays respectifs et ce cher pays de Téranga, si attachant, que j’ai vu plusieurs ambassadeurs, pris par la<span style="font-size:+0;"> </span>nostalgie, y retourner en touristes ou pour y passer leurs retraites;<span style="font-size:+0;"> </span>mais dans votre cas, vous en êtes encore très loin, et je ne puis garantir que je serais encore là.</span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;">Pour terminer, Chère <span style="font-size:+0;"> </span>collègue, Madame L’Ambassadeur, je vous assure que vous avez marqué votre présence parmi nous et nous partageons ce que Nelson Mandela a dit, je cite :<span style="font-size:+0;"> </span>” we forgive but not forget “ and we will forgive you for leaving us but will not forget you.</span></em></span></p><p style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;"><span style="font-size:+0;"> </span>Et, je vous offre au nom de tout le corps diplomatique au Sénégal et en mon nom personnel ce plateau, en témoignage de notre amitié et pour te souhaiter<span style="font-size:+0;"> </span>beaucoup de chance et de<span style="font-size:+0;"> </span>bonheur pour votre nouveau départ.</span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"><em><span style="font-family:Arial;font-size:10;">Merci de votre attention.</span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"></span> </p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;">Le Doyen a remis à l'Ambassadeur Embalo un plateau-souvenir au nom du Décanat.</span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"></span> </p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"></span> </p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="color:#000000;"></span> </p><div style="TEXT-ALIGN: center"><img src="http://www.blogger.com/fr/images/stories/lupina/emballo1.jpg" border="0" /> </div><div style="TEXT-ALIGN: center"><span style="color:#000000;"></span> </div><div style="TEXT-ALIGN: center"><img src="http://www.blogger.com/fr/images/stories/lupina/lupina%202.jpg" border="0" /></div><div style="TEXT-ALIGN: center"><span style="color:#000000;"></span> </div><div style="TEXT-ALIGN: center"><img src="http://www.blogger.com/fr/images/stories/lupina/emballo.jpg" border="0" /></div><div style="TEXT-ALIGN: center"> </div><div style="TEXT-ALIGN: center"><img src="http://www.blogger.com/fr/images/stories/lupina/lupina%201.jpg" border="0" /></div><div style="TEXT-ALIGN: center"> </div><div style="TEXT-ALIGN: center"><img src="http://www.blogger.com/fr/images/stories/lupina/emballo3.jpg" border="0" /><br /></div><div style="TEXT-ALIGN: center"> </div><div style="TEXT-ALIGN: center"><span style="color:#000000;"></span> </div><div style="TEXT-ALIGN: center"><span style="color:#000000;"><br /></span></div><span style="color:#000000;"><div></div></span></td></tr></tbody><div></div><div></div><div></div><div></div><div></div><div></div><div></div><div></div><div></div></table>ambalibanhttp://www.blogger.com/profile/08744570083233109107noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8741066501165651842.post-38005933797029284282008-12-18T14:44:00.001+00:002008-12-18T14:53:58.670+00:00Cocktail du Décanat du Corps Diplomatique à l'occasion du départ définitif du Sénégal de l'Ambassadeur de Pologne S.E.M. Andrzej LUPINA (16/12/2008)<a href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=83:lupina-ambassadeur-liban-pologne-senegal&catid=28:les-articles&Itemid=4" class="contentpagetitle"><br /></a> <table class="contentpaneopen"> <tbody><tr> <td colspan="2" valign="top"> <div align="justify"><a href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=83:lupina-ambassadeur-liban-pologne-senegal&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/lupina/numriser0017.jpg" width="150" align="left" border="0" hspace="5" />Le Doyen du Corps Diplomatique, l'ambassadeur du Liban S.E.M. Michel HADDAD a organisé au nom du Décanat du Corps Diplomatique un cocktail à l'occasion du départ définitif du Sénégal de l'Ambassadeur de la République de Pologne S.E.M. Andrzej LUPINA le 16/12/2008 au complexe Ngor Diarama.</span></a> </div><div align="justify"> </div><div align="justify"> </div><div align="justify"> </div><div align="justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div><div align="justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div><div align="justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Le Doyen a prononcé le discours suivant en cette occasion:</span></div><div align="justify"><p style="margin-left: 0cm; text-indent: 0cm; line-height: normal;" class="MsoBodyTextIndent2"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><em><span style=";font-family:Arial;font-size:8;" >"</span></em></span><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Helvetica; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:536902279 -2147483648 8 0 511 0;} @font-face {font-family:Verdana; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1593833729 1073750107 16 0 415 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:windowtext;} p.MsoBodyTextIndent2, li.MsoBodyTextIndent2, div.MsoBodyTextIndent2 {margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:0cm; margin-left:14.2pt; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; text-indent:35.45pt; line-height:150%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:13.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:Helvetica; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:windowtext;} p {margin-top:9.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:0cm; margin-left:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:Verdana; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> </p><p style="margin-left: 0cm; text-indent: 0cm; line-height: normal;" class="MsoBodyTextIndent2"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style=";font-family:'Times New Roman';font-size:10;" ><span> </span></span><em><span style=";font-family:Arial;font-size:10;" >Excellences Messieurs les Ambassadeurs et chers collègues</span></em></span></p> <p style="margin-left: 0cm; text-indent: 0cm; line-height: normal;" class="MsoBodyTextIndent2"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><em><span style=";font-family:Arial;font-size:10;" ><span> </span>Mesdames, Messieurs, chers invités, chers amis,</span></em></span></p> <p style="line-height: normal;" class="MsoBodyTextIndent2"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><em><span style=";font-family:Arial;font-size:10;" ><span> </span></span></em></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><em><span style="font-family:Arial;"><span> </span>Lorsque j’ai commencé à écrire mes propos au nom du corps diplomatique à Dakar, j’ai beaucoup hésité, est-ce que j’écris sur Andrzej Lupina l’économiste, le détenteur d’une maîtrise en la matière de l’université Maria Skodowska Curie à Lublin , ou écrire sur Monsieur Andrzej Lupina l’écologiste docteur en économie/écologie sociale ou le chef du centre de coopération internationale de l’environnement à Varsovie, ou l’expert consultant du Programme de l’Environnement des Nations Unies à Nairobi, ou décrire les accomplissements du secrétaire du Comité Polonais de la Coopération avec le centre des Etablissements Humains de l’ONU, ou énumérer les expériences d’un Africaniste convaincu qui est Andrzej Lupina ,Fondateur de la Fondation Pologne-Afrique, qui a commencé son parcours Africain depuis Nairobi en 1977 et continue jusqu’à présent. </span></em></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><em><span style="font-family:Arial;"><span> </span>Ou s’adresser avec beaucoup d’admiration à SEM Andrzej Lupina, Ambassadeur de Pologne au Zaïre d’abord, et ensuite au Gabon, au Congo, et en Algérie, et depuis 2005 Ambassadeur de la Pologne au Sénégal.</span></em></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><em><span style="font-family:Arial;"><span> </span>Ou bien parler tout simplement de Andrzej l’homme qui, derrière toutes ces compétences, se trouve une personne intelligente, sympathique, disponible et sincère avec lui-même et avec les autres. Et là, j’ai eu encore un dilemme, j’ai craint de tomber dans la subjectivité.</span></em></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><em><span style="font-family:Arial;"><span> </span><span> </span>Alors j’ai choisi de dire ce que les autres collègues et les personnes qui ont connu notre cher Andrzej Lupina disent de lui. <span> </span></span></em></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><em><span style="font-family:Arial;"><span> </span>Andrzej Chers collègues et chers invités est un ami pour tout le monde, Il appartient à l’école qui considère que le principal outil de la diplomatie est l’amitié d’où la création d’une atmosphère de confiance avec son interlocuteur, et c’est rare qu’on entende quelqu’un dans notre communauté diplomatique qui dit le contraire.</span></em></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><em><span style="font-family:Arial;"><span> </span>Il considère aussi que la communication est un outil indispensable pour ancrer cette confiance, d’ailleurs J’ai toujours été impressionné comme beaucoup de nos collègues par la facilité avec laquelle il apprend et pratique les langues, on l’a entendu parler en français, anglais, allemand, espagnol, à côté bien entendu, de sa langue natale ; et les collègues arabes comme moi-même, avons réussi à comprendre l’arabe sympathique qu’il parle.</span></em></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><em><span style="font-family:Arial;"><span> </span>L’Ambassadeur Lupina Chers Collègues est aussi un homme de culture, un chercheur sociologue généreux par le partage de sa profonde connaissance avec les autres, et il vous fascine par son style aussi simple que profond, et j’avoue que durant nos rencontres aussi bien agréables qu’enrichissante, il m’a éclairé sur plusieurs points concernant le continent africain, les habitudes et la culture de ses différentes populations</span></em></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><em><span style="font-family:Arial;"><span> </span>Comme beaucoup de nos collègues, j’ai eu le plaisir de connaître Monsieur l’Ambassadeur Lupina et de rencontrer aussi durant les agréables manifestations qu’il organisait des hommes de culture, des politiciens et des acteurs de la société civile, qui lui présentaient les mêmes affinités que nous tous qui sommes présents ce soir. </span></em></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><em><span style="font-family:Arial;"><span> </span>Pour tout cela, ton départ cher Ambassadeur, va laisser un grand vide, tu as représenté ton pays en la meilleure façon, et tu as donné à la Pologne sa meilleure image, et je me rappelle avec beaucoup de nos collègues les réflexions pertinentes que tu as apportées sur la situation politique contemporaine ainsi que le rôle et la vision de la Pologne concernant les sujets d’actualité.</span></em></span></p> <p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div><div align="justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div><div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/lupina/numriser0015.jpg" border="0" /></span></div> <span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /></span></div><div align="center"><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">S.E.M. l'ambassadeur HADDAD prononçant son discours<span class="Apple-converted-space"> </span></span></div></div><div align="center"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div><div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong><br /></strong><br /></span><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Helvetica; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:536902279 -2147483648 8 0 511 0;} @font-face {font-family:Verdana; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1593833729 1073750107 16 0 415 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:windowtext;} p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:center 207.65pt right 415.3pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:windowtext;} p.MsoBodyTextIndent2, li.MsoBodyTextIndent2, div.MsoBodyTextIndent2 {margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:0cm; margin-left:14.2pt; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; text-indent:35.45pt; line-height:150%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:13.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:Helvetica; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:windowtext;} p {margin-top:9.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:0cm; margin-left:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:Verdana; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Helvetica; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:536902279 -2147483648 8 0 511 0;} @font-face {font-family:Verdana; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1593833729 1073750107 16 0 415 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:windowtext;} p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:center 207.65pt right 415.3pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:windowtext;} p.MsoBodyTextIndent2, li.MsoBodyTextIndent2, div.MsoBodyTextIndent2 {margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:0cm; margin-left:14.2pt; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; text-indent:35.45pt; line-height:150%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:13.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:Helvetica; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:windowtext;} p {margin-top:9.0pt; margin-right:0cm; margin-bottom:0cm; margin-left:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:Verdana; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; color:black;} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> <p style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><em><span style="font-family:Arial;">Cher Andrzej,</span></em></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><em><span style="font-family:Arial;"><span> </span>Je veux te remercier de tout cœur pour tout ce que tu as représenté à notre communauté, tu étais un collègue à la fois professionnel, cultivé, disponible et particulièrement sympathique.</span></em></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><em><span style="font-family:Arial;"><span> </span>Et cela est l’avis de toutes les personnes qui t’ont côtoyé, et confirme que mon admiration pour toi ne fait plus partie de ma <span> </span>subjectivité, puisqu’elle est partagée <span> </span>par beaucoup d’autres, mais reflète plutôt la réalité de ta personne. </span></em></span></p> <p style="margin-left: 0cm; text-indent: 0cm; line-height: normal;" class="MsoBodyTextIndent2"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><em><span style=";font-family:Arial;font-size:10;" > </span></em></span></p> <p style="margin-left: 0cm; text-indent: 0cm; line-height: normal;" class="MsoBodyTextIndent2"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><em><span style=";font-family:Arial;font-size:10;" ><span> </span>Ton départ cher Andrzej va laisser un grand vide certes, mais Permettez-moi de partager avec un grand sociologue de notre époque la pensée qui dit que « l’absence ne tue que les fausses amitiés », les vraies amitiés telles que tu as tissées, persistent.</span></em></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><em><span style="font-family:Arial;"><span> </span>Pour terminer,</span></em><span style="font-family:Arial;"> </span><em><span style="font-family:Arial;"><span> </span>j’ai le plaisir de t’offrir au nom de tout le corps diplomatique au Sénégal et en mon nom personnel ce plateau, en témoignage de notre amitié et pour te souhaiter<span> </span>beaucoup de chance et de<span> </span>bonheur pour ton nouveau départ.</span></em></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><em><span style="font-family:Arial;"><span> </span>Merci."</span></em></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Arial;"><span> </span><span> </span><span> </span></span></span></p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/lupina/numriser0014.jpg" border="0" /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/lupina/numriser0016.jpg" border="0" /></span></div><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p><div align="center"><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">S.E.M. l'ambassadeur HADDAD remettant le plateau - souvenir à S.E.M. l'ambassadeur LUPINA</span></div></div> <p style="text-align: justify;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/lupina/numriser0018.jpg" border="0" /></span> </div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/lupina/numriser0017.jpg" border="0" /></span> </div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/lupina/numriser0018.jpg" border="0" /></span> </div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/lupina/numriser0019.jpg" border="0" /><br /></span> </div> <span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /></span><p><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p></div></td></tr></tbody></table>ambalibanhttp://www.blogger.com/profile/08744570083233109107noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8741066501165651842.post-55166607187269185822008-12-18T14:43:00.001+00:002008-12-18T14:54:16.440+00:00Cocktail du décanat du Corps Diplomatique à l'occasion du départ du Sénégal de l'Ambassadeur du Maroc S.E.M. Moha Ouali TAGMA (11/12/2008)<a href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=81:maroc&catid=28:les-articles&Itemid=4" class="contentpagetitle"><br /></a> <table class="contentpaneopen"> <tbody><tr> <td colspan="2" valign="top"> <div align="justify"><a href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=81:maroc&catid=28:les-articles&Itemid=4"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/tagma2/tagma2%203.jpg" width="150" align="left" border="0" hspace="6" /></a><span><a href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=81:maroc&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Le Doyen du Corps Diplomatique, l'Ambassadeur du Liban S.E.M. Michel HADDAD a organisé au nom du Décanat du Corps Diplomatique un cocktail </span></a></span><a href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=81:maroc&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">à l'occasion du départ définitif du Sénégal de l'Ambassadeur du Royaume du Maroc S.E.M. Moha Ouali TAGMA au complexe Terrou-Bi, le 11/12/2008.</span></a> </div><div align="justify"> </div><div align="justify"> </div><div align="justify"> </div><div align="justify"> </div><div align="justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Le Doyen a prononcé le discours suivant en cette occasion:</span></div><div align="justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div><div align="justify"><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/tagma2/tagma2%202.jpg" border="0" /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 255);">S.E.M. l'Ambassadeur HADDAD prononçant son discours</span><br /></div> <strong><em><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:times new roman,times;" ><br /></span></em></strong></div><div align="justify"><p><strong><em><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:times new roman,times;" > </span></em></strong><em><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:times new roman,times;" > <span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"><br /> "Excellences Messieurs les Ambassadeurs et chers collègues<br /> Mesdames, Messieurs, chers invités et amis,<br /><br />C’est avec plaisir que je me rends à la tradition qui veut que le Doyen rende hommage au nom du corps diplomatique, à l’ambassadeur qui quitte définitivement le pays. Je le fais évidemment avec beaucoup de joie puisque je m’adresse à un collègue et particulièrement un grand ami.<br /><br />Très cher Moha,<br />Vous ne quittez pas le Sénégal parce que votre mission s’arrête, mais plutôt pour continuer d’exercer votre talent de diplomate professionnel dans un autre pays, surtout un pays comme la Pologne, dont le charme particulier ne réside pas uniquement dans son histoire riche et glorieuse, mais aussi dans la détermination que promet son présent pour un futur prospère, ce qui est très intéressant pour un ambassadeur aussi compétent que vous.<br /><br />Je le fais aussi bien sûr avec regret parce qu’après cinq ans de collaboration, j’ai pu apprécier, comme tous ceux qui sont ici présents, vos qualités : d’homme, de principe, et de diplomate chevronné, et nous espérons tous trouver un collègue qui dispose de capacités similaires.<br /><br />Chers collègues,<br />Permettez-moi de dire que la présence de Monsieur l’Ambassadeur Tagma parmi nous était tout autant bénéfique qu’enrichissante, et je note particulièrement les séances de travail et les réunions du groupe arabe où les interventions de Moha ont toujours été mûrement réfléchies et marquées de l’empreinte du diplomate expérimenté, et permettez-moi Cher Moha de vous dire que votre professionnalisme est devenu une référence.<br /><br />Vous avez prouvé, tout au long de votre carrière, ainsi que durant votre mission au Sénégal un sens profond de la diplomatie, étant acteur potentiel de dialogue, guidé par le souci de voir les relations entre le Maroc et le Sénégal comme modèle de coopération, et vous avez affirmé votre engagement dans les actions menées pendant les différentes occasions notamment pendant les préparations du sommet islamique, et dans beaucoup d’autres actions face à des situations difficiles.<br /><br />Tout ceci n’est pas étrange à un ambassadeur menant une carrière diplomatique si riche que la tienne cher Moha, et qui a débuté en 1981 lorsque tu as rejoint le Ministère des Affaires Etrangères et de Coopération, et depuis, tu as continué ton parcours : de la Guinée Équatoriale durant quatre ans, au Gabon pour deux ans, à la direction des Affaires Américaine au Ministère des Affaires Étrangères, et à la délégation marocaine à Genève en 1990, où tu as représenté ton pays à la GATT, à l’OMC et à la l’UNCTAD, avant d’être nommé Directeur des Affaires des fonctionnaires pour cinq ans.<br />Et depuis 2004, Ambassadeur de Sa Majesté le Roi du Maroc au Sénégal, Cap-Vert, Guinée-Bissau et la Gambie.<br /><br />Chers amis,<br /><br />Ce riche parcours, Moha ne l’a pas fait seul, il a été accompagné par Madame Anissa son épouse et mère de leurs trois enfants. Cette compagnie a montré qu’à côté de chaque grand homme, il y a une grande femme. Permettez-moi chère Madame de vous adresser au nom de toutes les épouses des ambassadeurs au Sénégal et au nom de mon épouse et moi-même toute notre admiration et nos salutations pour votre engagement précieux à côté de notre ami Moha.<br /> <br /> <br /> Chers Moha et Anissa,<br /> Bien que votre départ nous soit regrettable, je formule au nom de tous les collègues et les amis qui sont présents mes vœux les plus sincères de réussite et de bonheur dans votre nouvelle vie.<br /> Je vous remercie."</span></span></em></p></div><div align="justify"><p><em><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"> </span></em></p></div><div align="justify"> </div><div align="center"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/tagma2/tagma2%205.jpg" border="0" /></span></div><div align="center"><br /></div><div align="center"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="color: rgb(0, 0, 255);"> S.E.M. l'Ambassadeur HADDAD avec S.E.M. l'Ambassadeur TAGMA et son épouse</span><br /></span></div><div align="center"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div><div><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div><div align="justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Le doyen a remis à l'Ambassadeur TAGMA un plateau souvenir de la part du Décanat. </span></div><div align="justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div><div align="center"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/tagma2/tagma2%203.jpg" border="0" /></span></div><div align="center"><span style="color: rgb(0, 0, 255);">S.E.M. l'Ambassadeur HADDAD remettant un plateau au nom du Décanat du Corps Diplomatique à S.E.M. l'Ambassadeur TAGMA<br /></span></div><div align="center"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div><div align="center"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/tagma2/tagma2%201.jpg" border="0" /></span></div><div align="center"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div><div align="center"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/tagma2/tagma2%207.jpg" border="0" /></span></div><div align="center"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div><div align="center"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/tagma2/tagma2.jpg" border="0" /><br /></div></td> </tr> </tbody></table> <span class="article_separator"><br /></span>ambalibanhttp://www.blogger.com/profile/08744570083233109107noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8741066501165651842.post-22427669103278860072008-12-18T14:42:00.001+00:002008-12-18T14:54:33.470+00:00Discours prononcé par S.E.M. l'Ambassadeur du Liban à l'occasion de la célébration de la fête de l'indépendance (24/11/2008)<a href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=75:discours-independance-&catid=28:les-articles&Itemid=4" class="contentpagetitle"><br /></a> <table class="contentpaneopen"> <tbody><tr> <td colspan="2" valign="top"> <div><div><div align="justify"><a href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=75:discours-independance-&catid=28:les-articles&Itemid=4"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/independance2008/dsc_0407.jpg" width="150" align="left" border="0" hspace="5" /></a><a href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=75:discours-independance-&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">A l'occasion de la célébration de la fête de l'indépendance du Liban au cours d'un cocktail dinatoire offert par S.E. l'Ambassadeur du Liban M. Michel HADDAD et son épouse, S.E.M. l'Ambassadeur a prononcé le discours suivant: </span></a><br /></div> </div><div align="center"> </div><div align="center"> </div><div align="center"> </div><div align="center"> </div><div align="justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Monsieur le Ministre Moussa Sakho,<br />Représentant du Gouvernement Sénégalais<br />Messieurs les Ministres<br />Mesdames et Messieurs les Ambassadeurs, Chers membres du Corps Diplomatiques<br />Chers Amis<br />Chers compatriotes<br /><br />C’est avec un grand plaisir que je vous accueille ce soir, pour célébrer ensemble la Fête de l’Indépendance du Liban.<br /><br />Ce Liban qui, tout au long de son histoire, a su miraculeusement comment ressusciter des épreuves aussi dures qu’elles aient été, et cette fois-ci ne fut pas une exception.<br /><br />Gibran Khalil Gibran a dit : «En automne, je récoltai toutes mes peines et les enterrai dans mon jardin. Lorsque avril refleurit et que la terre et le printemps célébrèrent leurs noces, mon jardin fut jonché de fleurs splendides et exceptionnelles.» Le Liban chers amis est notre jardin et de ses peines, il est ressorti glorieux et resplendissant pour<br />l’éternité et pour le monde entier.<br /><br />Messieurs les Ministres<br />Chers Collègues<br />Chers Compatriotes<br /><br />Le Liban grâce à la bonne volonté des libanais, et fidèlement à leur histoire, et grâce au soutien de ses amis, a réalisé de grands pas sûrs et solides pour reconstituer ses institutions constitutionnelles. Il a procédé à l’élection d’un président de la république Le Général Michel Sleiman, et a formé un gouvernement d’entente nationale dans lequel tous les partis et composants essentiels de la vie politique participent. Le parlement ainsi a repris son rôle et son dynamisme législatif a pris son élan.<br />Au-delà de la restitution institutionnelle, Le Président de la République Libanaise Le Général Michel Sleiman a voulu extrapoler le rôle du Liban dans le monde en souhaitant faire de Beyrouth un centre international de gestion des dialogues des religions, des civilisations et des cultures.<br /></span></div></div></td></tr></tbody></table>ambalibanhttp://www.blogger.com/profile/08744570083233109107noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8741066501165651842.post-35191328124474793102008-12-18T14:38:00.001+00:002008-12-18T14:55:02.627+00:00Réception à l'occasion de la fête de l'indépendance (24/11/2008)<a href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=74:independance-liban-2008-&catid=28:les-articles&Itemid=4" class="contentpagetitle"><br /></a> <table class="contentpaneopen"> <tbody><tr> <td colspan="2" valign="top"> <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><a href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=74:independance-liban-2008-&catid=28:les-articles&Itemid=4"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/independance2008/dsc_0393.jpg" width="150" align="left" border="0" hspace="5" /></a><a href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=74:independance-liban-2008-&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color:black;">A</span> l'occasion du 65ème anniversaire de l'indépendance du Liban, S.E. l'Ambassadeur du Liban M. Michel HADDAD et son épouse ont organisé un cocktail dinatoire pour la</span><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;"> célébration de cette occasion.</span></span></a></p> <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"> </p><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"> </p><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:arial,helvetica,sans-serif;" >S.E.l’Ambassadeur du Liban M. Michel HADDAD, ainsi que le Consul du Liban M. Waël HACHEM et les fonctionnaires de l’Ambassade étaient à l’accueil des invités. </span></p><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"> </p> <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:arial,helvetica,sans-serif;" >Le Gouvernement Sénégalais était représenté par S.E. le Ministre<span> </span>de l’enseignement technique et de la formation professionnelle M. Moussa SAKHO.</span></p> <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:arial,helvetica,sans-serif;" >Etaient également présents :S.E.M. Mamadou SALL </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:arial,helvetica,sans-serif;" >Gouverneur de Dakar, </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:arial,helvetica,sans-serif;" >S.E.M. Pape Oumar SAKHO</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:arial,helvetica,sans-serif;" > Président de la Cour Suprême, S.E.</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:arial,helvetica,sans-serif;" >M. Abdoulaye GAYE Procureur Général près la Cour Suprême, S.E. </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:arial,helvetica,sans-serif;" >le Général Mamadou NIANG ancien Ministre de l’Intérieur, S.E.</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:arial,helvetica,sans-serif;" > M. Amadou Tidiane WONE ancien Ministre de la Culture, S.E.</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:arial,helvetica,sans-serif;" >M. André SONKO ancien Ministre de l’éducation nationale, ainsi que le représentant du Ministère des Affaires Etrangères et es membres du Corps Diplomatique et Consulaire accrédités au Sénégal.</span></p><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">La Communauté Libanaise est venue massivement participer à cette fête et de toutes les régions; notamment Kaolack, Mbacké et Thiès.</span></p> <div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/independance2008/dsc_0391.jpg" border="0" /></span></div><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:arial,helvetica,sans-serif;" ><br /></span><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/independance2008/dsc_0393.jpg" border="0" /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 255);font-family:arial,helvetica,sans-serif;" >S.E. le Ministre<span> </span>de l’enseignement technique et de la formation professionnelle M. Moussa SAKHO et S.E. l'ambassadeur du Liban M. Michel HADDAD </span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> </span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/independance2008/dsc_0404.jpg" border="0" /></span></div><div style="text-align: center;"> </div><div style="text-align: center;"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/independance2008/1.jpg" width="453" border="0" height="296" /><br /></div><div align="center"><span style="color: rgb(0, 0, 255);font-family:arial,helvetica,sans-serif;" >S.E. l'ambassadeur du Liban M. Michel HADDAD avec </span><span style="color: rgb(0, 0, 255);font-family:arial,helvetica,sans-serif;" >S.E. le Ministre<span> </span>de l’enseignement technique et de la formation professionnelle M. Moussa SAKHO et le consul du Liban M. Waël HACHEM</span></div><div align="center"> </div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/independance2008/dsc_0405.jpg" border="0" /><br /></span> </div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 255);"> Les invités d'honneur </span></div><div style="text-align: center;"> </div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/independance2008/dsc_0445.jpg" border="0" /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> <span style="color: rgb(0, 0, 255);">S.E.M. l'ambassadeur du Liban avec S.E.M. le Président de la Cour Suprême </span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="color: rgb(0, 0, 255);">et S.E.M. le Ministre </span></span><span style="color: rgb(0, 0, 255);font-family:arial,helvetica,sans-serif;" >de l’enseignement technique et de la formation professionnelle </span></div><div style="text-align: center;"> </div><div style="text-align: center;"><a href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=75:discours-independance-&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/independance2008/dsc_0407.jpg" border="0" /></span></a></div><div align="center"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> <span style="color: rgb(0, 0, 255);">S.E. l'ambassadeur du Liban M. Michel HADDAD prononçant son discours<br /></span></span></div><div style="text-align: center;"> </div><div align="justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">S.E.M. l'Ambassadeur du Liban a prononcé un discours dans lequel il a décrit l'évolution de la situation au Liban après l'élection<em> de S.E.M. le Président de la République, le Général Michel Sleiman </em>et la formation du Gouvernement d'entente nationale.Il a également rappelé la profondeur des relations séculaires qui lient le Liban et le Sénégal dans les domaines politique, économique, culturel et humain, ainsi que le rôle de la communauté Libanaise</span>.<a href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=75:discours-independance-&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(255, 0, 0);">(Veuillez cliquer ici pour lire l'intégralité du discours de S.E.M. l'Ambassadeur )</span></a></div><div align="justify"><a href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=75:discours-independance-&catid=28:les-articles&Itemid=4"><br /></a></div><div style="text-align: center;"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/independance2008/dsc_0418.jpg" border="0" /></div><div align="center"><span style="color: rgb(0, 0, 255);font-family:arial,helvetica,sans-serif;" >S.E. le Ministre<span> </span>de l’enseignement technique et de la formation professionnelle M. Moussa SAKHO prononçant son discours<br /></span></div><div align="center"> </div><div align="center"> </div><div align="justify"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:arial,helvetica,sans-serif;" >S.E. le Ministre<span> </span>SAKHO a affirmédans son discours la force des relations séculaires entre le Liban et le Sénégal.Il a ajouté que "depuis notre temps d'enfance ,nous avons vécu avec des libanais dans tous les coins du Sénégal" et il a exprimé sa joie de la présence de libanais venus de sa ville natale; Mbacké, Il a également transmis le témoignage de la solidarité de S.E.M. le Président de la République du Sénégal Me. Abdoulaye WADE et du Gouvernement du Sénégal avec le peuple Libanais et leurs voeux à l'occasion de la célébration de cette fête. </span></div><div align="justify"> </div><div style="text-align: center;"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/independance2008/dsc_0442.jpg" border="0" /><br /></div><div align="center"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> <span style="color: rgb(0, 0, 255);">S.E. l'ambassadeur du Liban M. Michel HADDAD avec certains invités officiels</span></span></div><div align="center"> </div><div align="center"> </div><div style="text-align: center;"> <img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/independance2008/dsc_0227.jpg" title="wael hachem" width="450" border="0" height="317" /></div><div style="text-align: center;"> <span style="color: rgb(0, 0, 255);">L'équipe de l'ambassade du Liban</span></div><div style="text-align: center;"> </div><div style="text-align: center;"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/independance2008/dsc_0316.jpg" width="450" border="0" height="300" /><br /></div><div style="text-align: center;"> </div><div style="text-align: center;"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/independance2008/dsc_0414.jpg" border="0" /></div><div style="text-align: center;"> </div><div style="text-align: center;"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/independance2008/24112008894.jpg" width="451" border="0" height="339" /></div><div style="text-align: center;"> </div><div style="text-align: center;"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/independance2008/numriser0006.jpg" width="450" border="0" height="353" /></div><div style="text-align: center;"> </div><div style="text-align: center;"> </div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"> </div><div style="text-align: center;"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/independance2008/dsc_0273.jpg" width="447" border="0" height="293" /> </div><div style="text-align: center;"> </div><div style="text-align: center;"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/independance2008/dsc_0271a.jpg" width="448" border="0" height="294" /><br /></div><div style="text-align: center;"> </div><div style="text-align: center;"> </div></td></tr></tbody></table>ambalibanhttp://www.blogger.com/profile/08744570083233109107noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8741066501165651842.post-52184852467881132672008-12-18T14:21:00.000+00:002008-12-18T14:23:03.479+00:00Diner d'adieu à l'occasion du départ définitif du Sénégal de S.E. l'Ambassadeur du Royaume du Maroc M. Moha Ouali Tagma (19/11/2008)<a href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=76:tagma&catid=28:les-articles&Itemid=4" class="contentpagetitle"><br /></a> <table class="contentpaneopen"> <tbody><tr> <td colspan="2" valign="top"> <p align="justify"><a href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=76:tagma&catid=28:les-articles&Itemid=4"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/tagma/numriser0009a.jpg" width="150" align="left" border="0" hspace="5" /></a><a href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=76:tagma&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color:#000000;">S.E.M. le Doyen du Corps Diplomatique, l'ambassadeur du Liban M. Michel HADDAD a organisé, au nom du groupe des ambassadeurs arabes, un diner le 19/11/2008 à l'occasion du départ définitif du Sénégal de S.E. l'ambassadeur du Royaume du Maroc M. Moha Ouali TAGMA</span></a></p> <p align="justify"><span style="color:#000000;">S.E. l'ambassadeur du Liban M. Michel HADDAD a prononcé un discours en cette occasion mettant en évidence les qualités et de l'ambassadeur TAGMA et ses réalisations durant sa mission au Sénégal qui s'est étendue depuis janvier 2004 jusqu'en décembre 2008.</span></p><p align="justify"><span style="color:#000000;">Il lui a ensuite remis un plateau souvenir au nom du groupe arabe. </span></p><p align="center"> </p><p align="center"> <img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/tagma/numriser0007.jpg" border="0" /></p><p align="center"><span style="color:#000080;">Photo regroupant messieurs les ambassadeurs du groupe arabe</span></p><p align="center"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/tagma/numriser0008.jpg" border="0" /></p><p align="center"><span style="color:#000080;">S.E.l'Ambassadeur du Liban M. Michel HADDAD avec S.E. l'Ambassadeur du Royaume du Maroc M. Moha Ouali TAGMA et son épouse </span></p><p align="center"><img src="http://www.ambaliban.org/fr/images/stories/tagma/numriser0009.jpg" border="0" /> </p><p align="center"><span style="color:#000080;">S.E.l'Ambassadeur du Liban M. Michel HADDAD remettant le plateau souvenir au nom du groupe des ambassadeurs arabes</span><span style="color:#000080;"> à S.E. l'Ambassadeur du Royaume du Maroc M. Moha Ouali TAGMA</span><span style="color:#000080;"> </span></p></td></tr></tbody></table>ambalibanhttp://www.blogger.com/profile/08744570083233109107noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8741066501165651842.post-11915060296532987622008-08-05T10:11:00.023+00:002008-12-18T14:41:48.939+00:00Beyrouth - Dakar à vélo 2008 - Retour de Samir Hajj Ali - le 27/7/2008<div style="color: rgb(51, 0, 153); text-align: justify; font-family: verdana;font-family:times new roman;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" ><span>A l'occasion de la cérémonie d'accueil organisée en l'honneur de Samir Hajj Ali qui a réitéré son exploit de 2005, en traversant 10000 km à vélo pendant 90 jours entre Beyrouth et Dakar à travers 9 pays, le chargé d'Affaires a.i. de l'Ambassade du Liban M. Waël HACHEM a prononcé le mot suivant:</span><br /><br /><span>"Les autorités religieuses et civiles,</span><br /><span>Honorables invités</span><br /><span>Cher Samir,</span><br /><br /><span>Je suis fier d'être présent parmi vous, qui êtes venus si nombreux pour accueillir Samir Hajj Ali qui a réitéré son accomplissement de l'année 2005, en reliant cette fois-ci, le Liban au Sénégal, effectuant le trajet à vélo en sens inverse, et faisant preuve d'une forte volonté, de beaucoup de courage et de persévérance.</span><br /><br /><span>En relevant ce défi pour la deuxième fois, Samir a voulu reconfirmer, à sa propre façon, la profondeur des relations historiques de fraternité et d'amitié reliant les deux peuples libanais et sénégalais. Il a voulu enrichir, sportivement, aussi bien qu'à travers la coopération entre la défense civile du Liban et les sapeurs pompiers du Sénégal, le patrimoine commun entre les deux peuples.</span><br /><span>Je voudrais profiter de cette occasion pour remercier la défense civile du Liban, les sapeurs pompiers du Sénégal et la fédération sénégalaise de cyclisme. Je remercie également le comité d'organisation de l'accueil, en distinguant la Mission Libanaise et son supérieur le Révérend Père Tony Fakhry pour sa contribution exceptionnelle à la réussite de cette cérémonie. Je remercie également l'Institution Islamique Sociale et salue Son Eminence le cheikh Abdul Menhem Al Zein ici présent.</span><br /><br /><span>Reste à présenter un mot d'estime à la famille de Samir ainsi qu'à tous les particuliers et personnes qui ont œuvré discrètement pour la réussite de cet événement et à vous tous qui nous avez supportés malgré la chaleur du climat ... "</span><br /><br /></span><span style="font-size:85%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" style="color: rgb(0, 0, 102);" href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=69:beyrouth-dakar-a-velo-2008-retour-de-samir-hajj-ali-le-2772008&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5230974683708314530" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgO7oG-SIilJlmCWOTydUi8AyueOu_LfJmrmYRtul_dwjebwAkKGpCxxUmYpCVBYktfgBLWcoQq7WSIIjO1EcHPiD_7zWevw1SZX22iEPrDjNK8j6LkpZDXfW1AbLYqVCk1D4U_aprNePvz/s400/wael_hachem4.jpg" border="0" /></span></a></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" >Etaient présent également S.E.M. le Consul Général de France M. Grosgurin,Son Eminence le Cheikh Abdul Menhem ZEIN président de l'Institution Islamique Sociale, Le Révérend Père Toni Fakhry, supérieur de la Mission Libanaise ainsi que M. Antoine Jadoun, Président du comité d'accueil.</span><span style="color: rgb(0, 0, 102);font-size:85%;" ><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=69:beyrouth-dakar-a-velo-2008-retour-de-samir-hajj-ali-le-2772008&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5230974685157230722" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYfO0MZ461EVkgCDXyQtOsbULUErN2rWjAZR7WmZxsvzbQIyHOAejY97s8AbKhM6XXNrwb8eLNFRifR43bMe9pmpchnYj4HufjnhF2naIroiCuWuOBRObZxNVl4YXWjaXvucUGavAc8mAR/s400/wael_hachem5.jpg" border="0" /></span></a></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" >Samir Hajj Ali a porté le message commun de la défense civile libanaise et des sapeurs pompiers sénégalais. La Défense Civile Libanaise était représentée par M. Chéhab RAII, expert instructeur, chef des bénévoles de la défense civile libanaise. Les sapeurs pompiers sénégalais étaient également représentés par une forte délégation présidée par le Colonel Diène FAYE. </span><span style="color: rgb(0, 0, 102);font-size:85%;" ><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=69:beyrouth-dakar-a-velo-2008-retour-de-samir-hajj-ali-le-2772008&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5230974687979688946" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUz9XSuMyEM3fAXkB7SYKvcJ8T_IHpvyqVpOQFQjPSpmmCe0d2bPQeGh6uU32kRfc0dsI6EOyfBFOCGut4iS0LWNqRoqaaIKOvKBbXQTmWVPHmDK2sGHSMj420NPjDGjkwvNV123jSDvH3/s400/wael_hachem_6.jpg" border="0" /></span></a></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" ><span>La défense civile du Liban a distribué des trophées pour la commémoration de l'événement et pour remercier les personnes et institutions qui ont contribué à sa réussite. Le représentant des sapeurs pompiers du Sénégal a remis un trophée également au représentant de la défense civile libanaise.</span><br /></span><span style="color: rgb(0, 0, 102);font-size:85%;" ><br /><br /></span></div><div style="text-align: justify; font-family: verdana;font-family:times new roman;"><span style="color: rgb(0, 0, 102);font-size:85%;" ><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=69:beyrouth-dakar-a-velo-2008-retour-de-samir-hajj-ali-le-2772008&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5230974691509070802" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEcfPivN4LFCZJEWrSF4MZIpCASJPBWU_F9H-BizPCiJGDMpgrb-j7hFZAqgfQ-kmz16H4qrCuUHcDdXkRRBsrJyxs6r5IBeFZhByJemEQOpUszn8Bc4t943ahbjrBj2vZP6ilPERSWZha/s400/wael_hachem_7.jpg" border="0" /></span></a></span><span style="font-size:85%;"><br /></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 102); text-align: justify; font-family: verdana;font-family:times new roman;"><span style="font-size:85%;"><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=69:beyrouth-dakar-a-velo-2008-retour-de-samir-hajj-ali-le-2772008&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5230974693883575266" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOHKwlwEzA74fsgJoPKsmcmBsYMWz4Przmfi3MG784wyd48OsPVY4CL6yKmKjMsG3dRlPEdABh6jGFDzVgLVhQpAP7ghG9qyzGW0kfAgDE4w_L439BlLdGFmRGLB3eUfzKcyHAaE8K-kAW/s400/samir_hajj_ali.jpg" border="0" /></span></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=69:beyrouth-dakar-a-velo-2008-retour-de-samir-hajj-ali-le-2772008&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5230975876442696514" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMl4NB6gfPGBQ38xsE3TofDqgwORpnuIOUdPNuMrqBNrtxmzQ902nW4JvBTq0UVYjDD7J6BZgLg-PnyRukrAuTkBhftFqns7KT1bxiFUhtCUo5CyGBy8o6aEybH3ChHySptb1SzV9qw9i8/s400/samir_hajj_ali_2.jpg" border="0" /></span></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=69:beyrouth-dakar-a-velo-2008-retour-de-samir-hajj-ali-le-2772008&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5230975880105059474" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE5fR0IvPPWNGKi3XLSGIbGivwSNBiNydScsgI9ozwHiRcqv9YWdMpR3f6ZY81Pe27vVYNUT0tJPDcLDc1Pk-yGf-MLCa0uri9jxuVekV77Pd86q8q26UMU2wh3ypi1oYgAtdpXGHVNjwE/s400/samir_hajj_ali_3.jpg" border="0" /></span></a></span></div><div style="text-align: justify; font-family: verdana;font-family:times new roman;"><span style="color: rgb(0, 0, 102);font-size:85%;" ><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=69:beyrouth-dakar-a-velo-2008-retour-de-samir-hajj-ali-le-2772008&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5230975881878019938" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtizJ-BF2YxSnLSDMYPA6xJyoNc0GBBrfPs4CQfOmBYFeMB_H6A8VQ8jV7VqXoCLf1qa50cfCQha69bqncMPtquMTZDCtNuDXownPmRoS0jinyD9I0RsWLM-ePaRkz0qdQPfE5NSWFJ0hx/s400/samir_hajj_ali_4.jpg" border="0" /></span></a></span><span style="font-size:85%;"><br /></span></div><div style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 102); font-style: italic; text-align: justify; font-family: verdana;font-family:courier new;"><span style="color: rgb(51, 0, 153);font-size:85%;" ><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=69:beyrouth-dakar-a-velo-2008-retour-de-samir-hajj-ali-le-2772008&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5230975880191218322" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhItnB5pna07xSc-CP-E-diGWlTj5Psk_4LY0SxvdxW8-biDNaFOU6QfoO8-1_x4dcDfALHLwSrHE_ddE5VVw9yUn2kbevoLrT0flh6zUnxIGtpg9Uknagzmzu3Ry7mExK7wyN514gHwV2O/s400/samir_hajj_ali_5.jpg" border="0" /></span></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=69:beyrouth-dakar-a-velo-2008-retour-de-samir-hajj-ali-le-2772008&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5230977034103545298" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijSffnXSmvbVOhXxrhIJoe_PDprQ11YQqGpilmlppIOMtp1BzFZvJDyni0xlQbNCKCKlNUqaYk8GhWTc1xa9F5CvFsFdB3FTVkUCl-koXa9ImiplurVffKIkYTGscLFH-1GEYRgv4g3tpA/s400/liban_defense_civile.jpg" border="0" /></span></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=69:beyrouth-dakar-a-velo-2008-retour-de-samir-hajj-ali-le-2772008&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5230977036697742498" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWUBFHCPz7C2QUlGpo6d1XnhEj9YuxcGRZuwzFaDdusinR4HtUcjkiZv8cy0uHeVW6phyphenhyphenMfxEpPW2WDdx_ziXSibIpqec4m-UgJm_Fl2zzh3QQydtks56kLafuQChAUaD3LvdvfUUvPGdp/s400/n552166034_1156444_9401.jpg" border="0" /></span></a><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /></span><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=69:beyrouth-dakar-a-velo-2008-retour-de-samir-hajj-ali-le-2772008&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5230975884461361010" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirfajiXiZH89NyMgMNu_v5JjYZBTjP0QX7e08IS9AbpAOYeL8f51GcviLFzZlJSlNtwuFe_gDxVJHMVMqkqep7nHbSpTidFsDb5cbbaQSrJ5kZpzmkH0Wt4-BBaR0BGHU8JFMEAm_9_ATL/s400/n724297370_1068511_3155.jpg" border="0" /></span></a><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><br /></span></span><p style="font-weight: normal;font-family:arial;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" >"Le Soleil" a publié l'article suivant à cette occasion:</span></p><!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} a:link, span.MsoHyperlink {color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {color:purple; text-decoration:underline; text-underline:single;} span.titreune1 {mso-style-name:titreune1;} p.spip, li.spip, div.spip {mso-style-name:spip; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --><p style="font-weight: normal;font-family:arial;" class="MsoNormal"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" >Beyrouth-Dakar à vélo en trois mois : Accueil enthousiaste pour Samir Hajali </span></p><p style="font-weight: normal;font-family:arial;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" >Le Soleil - 29/07/2008 - page sport.</span></p><p style="font-weight: normal;font-family:arial;" class="spip"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" >Trois mois après avoir quitté Beyrouth en vélo tout-terrain (VTT), le Libano-sénégalais Samir Hajali est arrivé à Dakar dimanche où un accueil exceptionnel lui a été réservé par la famille du sport sénégalais. Et pour célébrer cet événement, le mouvement associatif s’est mobilisé comme un seul homme, à travers une gigantesque randonnée cycliste où hommes et femmes, jeunes et vieux, sur des vélos ordinaires, VTT ou vélos de course, ont salué à leur manière l’exploit de Samir Hajali. Il s’agit bien d’un exploit puisque par tous les temps, de Beyrouth à Dakar, il est passé par la Syrie, la Jordanie, l’Egypte, l’Italie, la France, l’Espagne, le Maroc et la Mauritanie. Soit environ 10.000km.</span></p><p style="font-weight: normal;font-family:arial;" class="spip"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" >Et la randonnée partie du parcours sportif, avec plus de 100 cyclistes à travers les différentes artères de la ville pour s’arrêter à Ngor Diarama, a été tout un symbole pour cet ambassadeur de la paix qui attendait la caravane au bas de l’hôtel. En 2005 déjà, Hajali avait effectué le même parcours mais en sens inverse (Dakar-Beyrouth). Dimanche, Hajali bien escorté par les randonneurs, a rallié le Sporting Club de Dakar où l’attendaient autorités sportives, administratives, politiques, et religieuses pour un accueil mémorable, à la mesure de la performance du cycliste qui a prouvé que le sport, au-delà des frontières, est un facteur de paix et d’espoir entre les peuples.</span></p><p style="font-weight: normal;font-family:arial;" class="spip"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" >Il a accompli une mission patriotique, selon le chargé d’affaires de l’ambassade du Liban au Sénégal. Un acte de bravoure réalisé en solitaire et qui constitue une première réussie dans le milieu libano-sénégalais, selon le secrétaire général de la Fédération sénégalaise de cyclisme, Amadou Pierre Diop. C’est dans ce cadre que ce sportif accompli a été décoré de la médaille de Chevalier de l’Ordre national de la Protection Civile, pour services rendus au sport et au rapprochement des peuples.</span></p><p style="font-weight: normal;font-family:arial;" class="spip"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" >Le directeur de l’Institut Islamique et Social de Dakar, le Cheikh Monein Zein, a quant à lui mis l’accent sur les relations durables entre le Liban et le Sénégal en signalant au passage que près de 30.000 libanais vivent au Sénégal et en parfaite harmonie avec les Sénégalais. Et en retour, prés de 10.000 sénégalais sont établis au Liban sans oublier les soldats sénégalais de la Finul qui veillent sur la sécurité des populations libanaises ; une interpénétration harmonieuse qui a contribué, à son avis, à consolider les relations entre nos deux pays et qui datent de plus d’un siècle.</span></p><span style="color: rgb(51, 0, 153);font-size:85%;" ><span style="font-weight: normal;"><a href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=69:beyrouth-dakar-a-velo-2008-retour-de-samir-hajj-ali-le-2772008&catid=28:les-articles&Itemid=4"><br /></a><a href="http://www.lesoleil.sn/article.php3?id_article=38255"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">http://www.lesoleil.sn/article.php3?id_article=38255</span></a></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><br /></span><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=69:beyrouth-dakar-a-velo-2008-retour-de-samir-hajj-ali-le-2772008&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5230977711021483442" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRz-J1VQLdvwjYaHfP-tPrGgUda4a6eaE0UADq32lDFYC2kkwsjYXgNKPagHlHa6_2JfJasQYujwiIonZN6W1t3r_atAv1bb79uZmP5coBGVTgGa_vWHHOKA4csUYqvnvno0puSxD_tXvN/s400/soleil_hajjali.jpg" border="0" /></span></a><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: normal;"><br /><br /></span></span><p style="font-weight: normal;font-family:arial;"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" >"WalFadjri" a publié l'article suivant:</span></p><!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --><p style="font-weight: normal;font-family:arial;" class="MsoNormal"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" >Vélo</span></p><p style="font-weight: normal;font-family:arial;" class="MsoNormal"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" >Contre les guerres et les violences dans le monde : Samir Hajaali a pédalé Beyrouth-Dakar</span></p><p style="font-weight: normal;font-family:arial;" class="MsoNormal"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" >Parti de Beyrouth (capitale du Liban) en Vtt (vélo tout terrain) il y a trois mois, le Libano-Sénégalais Samir Hajaali est arrivé à Dakar jeudi dernier. Il a couvert 7 000 km pour la bonne cause. Il pédalait contre les guerres, les violences et toutes formes d’agression et d’injustice dans le monde.</span></p><p style="font-weight: normal;font-family:arial;" class="MsoNormal"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" >Dimanche au Sporting club de Dakar (Plateau). Une haie d’honneur. D’un côté, les membres de la Fédération sénégalaise de cyclisme (Fsc). De l’autre, une bonne frange de la communauté libanaise vivant au Sénégal et quelques invités. Larges sourires, regards de tendresse et d’admiration. Des ‘félicitations’ au vainqueur, le Libano-Sénégalais Samir Hajaali, qui a parcouru 7 000 km en vélo entre Beyrouth et Dakar. Pour que cessent les guerres, les violences et toutes formes d’agression et d’injustice dans le monde. Surtout au Moyen-Orient, où la tension est vive.</span></p><span style="color: rgb(51, 0, 153);font-size:85%;" ><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=69:beyrouth-dakar-a-velo-2008-retour-de-samir-hajj-ali-le-2772008&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5230977036271143522" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUQuca2h4lEZvmGJt3iwHr0xGPa6YmcWmUCnJvSZH90c7jX8rWW52scHNXTLlcjFrTJS_V4JmjbSPJyA3mLjAb41Awx7LOgbwpK5Y9Hk3-jU9P9C9iUWTAaqM4qpHUC7jLMNPj4xdfQ3JW/s400/samir_hajj_ali_9.jpg" border="0" /></span></a><a href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=69:beyrouth-dakar-a-velo-2008-retour-de-samir-hajj-ali-le-2772008&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"></span></a></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: normal;font-size:85%;" >La randonnée de Samir a duré trois mois, soit 90 jours (3 mai-24 juillet). Le Liban, la Syrie, la Jordanie, l’Egypte, l’Espagne, la Suisse, l’Italie, la France, le Maroc et la Mauritanie sont les pays traversés avant l’arrivée à Dakar. Lors de la cérémonie en son honneur, samedi, soit deux jours après son arrivée, le messager de la paix, 53 ans, portait encore les stigmates de son long voyage. Le visage poussiéreux, amaigri et visiblement faible, Sam, comme l’appellent affectueusement ses proches, se réjouit d’avoir bouclé le même parcours pour la deuxième fois. Il n’a pas nié les difficultés rencontrées : ‘Ce n’était pas évident. Il était même trop risqué. Mais, pour la paix dans le monde, je suis prêt à tout donner.’ Prêt à surmonter les jalons de menaces et de risques : ‘La traversée a été très dure pour moi. Il y avait trop de contrevents, de tempêtes, de la pluie. J’ai eu plusieurs crevaisons. C’était très difficile. Mais, malgré toutes ces difficultés, j’ai continué mon chemin. Rien ne pouvait me décourager parce que j’étais armé d’un mental de fer.’</span><span style="color: rgb(51, 0, 153);font-size:85%;" ><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><br /><br /></span><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=69:beyrouth-dakar-a-velo-2008-retour-de-samir-hajj-ali-le-2772008&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5230977042741637026" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2-KZ-zU8NhDVnLT36G8eCUmv_3NQhCazDzMp40EE0k1dxXVAYkns8WDky0US5hwtCpMXP7CgCl74niSv_fbBIr3aGxkM2qrCUBfl_Q_T7018odbFp04uaQVh4W0BQRco0A147TMaiMFj-/s400/samir_hajj_ali_8.jpg" border="0" /></span></a><a href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=69:beyrouth-dakar-a-velo-2008-retour-de-samir-hajj-ali-le-2772008&catid=28:les-articles&Itemid=4"></a><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: normal;"><br /></span></span><p style="font-weight: normal;font-family:arial;" class="MsoNormal"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" >Toutefois, il n’était pas question de prendre certains risques. ‘Je ne roulais jamais les nuits. Je dormais toujours dans les hôtels ou autres campements les nuits tombées, informe Sam. Et je prenais le soin de bien me reposer pour continuer le lendemain pour l’amitié et la fraternité entre les peuples du Liban, de la France et du Sénégal.’</span></p><p style="font-weight: normal;font-family:arial;" class="MsoNormal"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" >Pour l’heure, l’ambition de Samir c’est de prolonger son odyssée jusqu’en Côte d’Ivoire. Sous certaines conditions : ‘Je suis prêt à réussir un autre défi. Si je trouve des sponsors, je suis prêt à pédaler jusqu’en Côte d’Ivoire. Il y a 3 000 km entre Dakar et Abidjan, je m’engage à le faire en un mois.’</span></p><p style="font-weight: normal;font-family:arial;" class="MsoNormal"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" >Hommage : Une randonnée cycliste pour fêter Samir</span></p><p style="font-weight: normal;font-family:arial;" class="MsoNormal"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" >Arrivé jeudi dernier, Samir Hajaal a été fêté samedi au Sporting club de Dakar situé au Plateau. Il y avait les membres de la Fédération sénégalaise de cyclisme (Fsc), une bonne partie de la communauté libanaise vivant au Sénégal ainsi que de nombreux autres invités dont le Consul de l’ambassade de France et le chargé d’affaires administratives de la représentation du Liban. Seule ombre au tableau, l’absence d’un représentant du ministère des Sports et des Loisirs. Cela n’a pas empêché la fédération cycliste et la communauté libanaise de fêter leur héros. Avant l’apothéose au Sporting club, entre 9 h 45 et 12 h, une randonnée cycliste à travers les rues de Dakar a regroupé une centaine de participants dont Samir Hajaal. Le peloton a rallié le lieu où devait se dérouler la cérémonie au son des klaxons et autres cris de joie.</span></p><p style="font-weight: normal;font-family:arial;" class="MsoNormal"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" >Dans le décor, une banderole sur laquelle l’on faisait l’éloge de l’exploit de Samir Hajaal : ‘Ces deux défis témoignent que le sport, au-delà des frontières, est un vecteur de paix et d’espoir entre les peuples.’ Un point de vue partagé par le représentant de l’ambassade de France : ‘Samir a fait preuve de courage, de patience et de persévérance pour arriver à son but. En relevant ce défi, pour la deuxième fois, il a enrichi sportivement la coopération entre les peuples du Liban, du Sénégal, de la France et ceux de tous les pays traversés.’</span></p><p style="font-weight: normal;font-family:arial;" class="MsoNormal"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" >Salma HAJAALI, son épouse : ‘Le jour où je suis restée quatre jours sans nouvelles…’</span></p><p style="font-weight: normal;font-family:times new roman;" class="MsoNormal"><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:85%;" ><span style="color: rgb(0, 0, 0);">‘Il est très dur pour une femme de rester trois mois sans son mari. Mais pour un effort qui va laisser une trace dans la prospérité, je l’ai soutenu et encouragé chaque fois que je le recevais au bout du fil. J’avais eu très peur. Surtout, quand je suis restée quatre jours sans avoir de ses nouvelles. Il était exactement entre la Syrie et la Jordanie. J’ai même appelé au Liban pour avoir des renseignements. Heureusement qu’au cinquième jours, je l’ai eu au téléphone. Il m’a expliqué que cela était dû au problème du réseau téléphonique. Depuis là, on a continué à s’appeler jusqu’à ce qu’il soit arrivé à Dakar, le jeudi dernier. Je suis vraiment fière de mon mari’.</span></span></p></div>ambalibanhttp://www.blogger.com/profile/08744570083233109107noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8741066501165651842.post-26545153534661737872008-08-03T07:18:00.005+00:002008-08-05T10:41:54.793+00:00Parrainage du Talent Show 2008 - Maison de la culture Douta Seck 26-07-2008<div style="text-align: justify;"><span style=";font-family:arial;font-size:85%;" ><a href="http://www.ambaliban.org/fr/index.php?option=com_content&view=article&id=68:parrainage-du-talent-show-2008-maison-de-la-culture-douta-seck-26-07-2008&catid=28:les-articles&Itemid=4"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">S.E.L'ambassadeur du Liban M. Michel HADDAD a parrainé la soirée des talents Talent Show 2008. Il a été représenté par le Chargé d'Affaires a.i. de l'Ambassade M. Waël HACHEM.</span></a></span><br /></div><br /><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:punctuationkerning/> <w:validateagainstschemas/> <w:saveifxmlinvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:ignoremixedcontent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:alwaysshowplaceholdertext>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> <w:dontgrowautofit/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><style> <!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0ZZFXAAutX2r0ZWL3349tWAjC0BWzobWIAew7-xqWvpyk7iDENRPry3z9nKj7ulM4Tme1fPmp8Lue4BHTBKo7kbnPgwuVS_0JK6QajUm2cqeQpANDLhXuxh9wU93JAR16zRqKI1xfup86/s1600-h/Wael_hachem_1.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0ZZFXAAutX2r0ZWL3349tWAjC0BWzobWIAew7-xqWvpyk7iDENRPry3z9nKj7ulM4Tme1fPmp8Lue4BHTBKo7kbnPgwuVS_0JK6QajUm2cqeQpANDLhXuxh9wU93JAR16zRqKI1xfup86/s400/Wael_hachem_1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5230189621968360354" border="0" /></a><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style=";font-family:Arial;font-size:85%;" >Etaient<span style=""> </span>également présents, le représentant du Ministre de la culture et une délégation du Ministère, le Secrétaire Général de l'Association Libano Sénégalaise des Professionnels de la Santé D. Jihad Jaafar et le Père Tony Fakhry supérieur de la Mission Libanaise, ainsi que des représentants de la communauté libanaise.</span></p><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style=";font-family:Arial;font-size:85%;" ><br /></span></p><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig4xqQdJEnfnDAg_1pvLJP7JMDcleQ42Aybex5xO0wkKTDMK4AY2uKj7XkqTH8mfTJDA8F_Kv9J7cZ4pWeBR78fjdo0_wDwyzpkA_s6SO0Rfef_zJbfFzKZa2XtRmSS3G92W0oE7cKYM-X/s1600-h/wael_hachem2.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig4xqQdJEnfnDAg_1pvLJP7JMDcleQ42Aybex5xO0wkKTDMK4AY2uKj7XkqTH8mfTJDA8F_Kv9J7cZ4pWeBR78fjdo0_wDwyzpkA_s6SO0Rfef_zJbfFzKZa2XtRmSS3G92W0oE7cKYM-X/s400/wael_hachem2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5230189623007862274" border="0" /></a><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style=";font-family:Arial;font-size:85%;" ><span style=""> </span><o:p></o:p></span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style=";font-family:Arial;font-size:85%;" >Talent Show est un festival culturel interscolaire organisé à l'initiative de l'association sénégalaise "action solidarité", qui a collaboré cette année avec l'Ambassade du Liban, l'Association Libano-Sénégalaise des Professionnels de la Santé et la Mission Libanaise pour la réussite de l'événement.</span></p><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style=";font-family:Arial;font-size:85%;" ><br /></span></p><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmdc4yT2x6YaV1DB4cJmoHfcCaAP-eYrOuLgU0v2KphrvoOA1-xt0V6uy5rjQ3R_nMF7iaCsJfvdQButbp7NN14COgNN8fZZYyeCwPpYyRQRdFTFAczm42YTldIthn-Pgjl2a24xQZ18XJ/s1600-h/khouzami-bk.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmdc4yT2x6YaV1DB4cJmoHfcCaAP-eYrOuLgU0v2KphrvoOA1-xt0V6uy5rjQ3R_nMF7iaCsJfvdQButbp7NN14COgNN8fZZYyeCwPpYyRQRdFTFAczm42YTldIthn-Pgjl2a24xQZ18XJ/s400/khouzami-bk.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5230189627667037442" border="0" /></a><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><br /><span style=";font-family:Arial;font-size:85%;" ><o:p></o:p></span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style=";font-family:Arial;font-size:85%;" ><span style=""> </span><o:p></o:p></span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style=";font-family:Arial;font-size:85%;" >Les jeunes organisateurs sénégalais ont voulu collaborer avec la communauté libanaise au Sénégal pour affirmer, encore une fois les relations d'amitié qui les lient à cette communauté. Suite aux diverses prestations effectuées par les étudiants gagnants, les prix leur ont été remis.</span></p><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style=";font-family:Arial;font-size:85%;" ><br /></span></p><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTBD1ZUxsd1LWqzxxN6RW7_oRezz80GIYYyGt9vbJqno86VZwE6vOtKNNllMuxsXaUXlivuEGHqpVgmH2BGm5u6N4WAWLvdlMMpRsZoEeN5Tpq0N-yPXci0GXaiRxI0svFm0EVoCeaP3Si/s1600-h/wael_hachem3.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTBD1ZUxsd1LWqzxxN6RW7_oRezz80GIYYyGt9vbJqno86VZwE6vOtKNNllMuxsXaUXlivuEGHqpVgmH2BGm5u6N4WAWLvdlMMpRsZoEeN5Tpq0N-yPXci0GXaiRxI0svFm0EVoCeaP3Si/s400/wael_hachem3.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5230189624743321810" border="0" /></a><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style=";font-family:Arial;font-size:85%;" ><span style=""> </span><o:p></o:p></span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style=";font-family:Arial;font-size:85%;" ><o:p> </o:p></span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span style="font-family:Arial;"><span style="font-size:85%;">Les organisateurs ont remis au Chargé d'Affaires de l'Ambassade du Liban un trophée signalant leur remerciement.</span><o:p></o:p></span></p>ambalibanhttp://www.blogger.com/profile/08744570083233109107noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8741066501165651842.post-13171343211517963182008-07-30T18:06:00.001+00:002008-07-30T18:06:54.567+00:00L'Ambassadeur du Liban, Doyen du Corps Diplomatique accrédité au Sénégal (4 juillet 2008)<div style="text-align: justify;">A l'occasion du départ définitif de l'Ambassadeur du Caméroun SEM Emmanuel MBONJO-EJANGUE, le décanat du Corps Diplomatique a organisé une soirée au Méridien Président.<br /><br />L'Ambassadeur du Liban, nouveau Doyen du Corps Diplomatique, a prononcé l'allocution suivante:<br /><br />Allocution de SEM Michel Haddad Ambassadeur du Liban<br />à l’occasion du départ définitif de SEM Emmanuel MBONJO-EJANGUE Ambassadeur du Cameroun et Doyen du Corps Diplomatique au Sénégal<br />Dakar, le 4 juillet 2008<br /><br /><br /> Excellence Monsieur Le Ministre d’Etat, Ministre des Affaires Etrangères Cheikh Tidiane Gadio<br /> Excellences Messieurs les Ministres<br /> Excellence Monsieur le Directeur du Protocole Amadou Sow<br /> Excellences Messieurs les Ambassadeurs et chers collègues<br /> Mesdames, Messieurs, chers amis,<br /><br /><br />Quelques mots pour vous remercier d’abord d’avoir répondu à notre invitation, à l’occasion du départ de notre Doyen S.E.M. Emmanuel MBONJO-EJANGUE Ambassadeur du Cameroun et de son épouse Jeannine, qui vont quitter prochainement le Sénégal, après 19 ans de séjour.<br /><br />Cher Doyen,<br /><br />Ce n’est pas la première fois que vous assistez à une cérémonie de départ, mais plutôt, vous en avez organisé des dizaines durant votre séjour, la différence c’est que cette fois-ci, c’est en votre honneur, que vos amis et collègues les Ambassadeurs accrédités au Sénégal ont décidé d’organiser cette cérémonie.<br /><br /> Quitter un poste, bien évidemment – et c’est normal- cela fait partie de la mobilité du corps diplomatique, mais à chaque fois c’est un nouveau départ pour une nouvelle vie qui commence. C’est comme le qualifie la Romancière québécoise Yolande Chéné en disant :<br /><br />“Ce qu'il y a de bon dans les départs? Ils commencent le retour.”<br /><br />Pour nous qui restons, les sentiments sont partagés entre regrets et voeux de bon retour. D’abord des regrets de vous voir nous quitter, car au-delà de l’action professionnelle, des liens se sont noués, des liens que vous avez su tisser avec nous tous qui sommes présents ce soir et avec ceux qui sont présents par la pensée. Des liens très forts et très profonds.<br /><br />Je crois qu’ils sont d’autant plus forts qu’ils ont marqué notre démarche, notre façon d’écoute et d’attention aux réalités de la vie.<br /><br />Les qualités dont vous avez fait preuve ici me laissent croire que nos vœux seront exaucés, pour vous, bien sûr, et également pour votre famille.<br /><br />Cher Ambassadeur et bien entendu Doyen,<br />Votre cursus reflète la richesse de votre personne :<br />Licencié en Droit Public et Sciences Politiques et Diplômé d’Etudes Supérieures en Droit Public<br /><br /> Vous avez effectué une carrière très variée, très complète et très riche. Vous avez occupé des différentes fonctions dans votre pays natal le Cameroun, notamment :<br /><br />- Secrétaire général du Ministère du Travail<br />- Secrétaire général du Ministère des Transports<br />- Secrétaire Général du Ministère de l’Education Nationale<br />- Secrétaire Général du Ministère des Affaires Sociales<br />- Secrétaire Général du ministère de la Santé Publique<br />- Et depuis Mai 1989 Ambassadeur du Cameroun au Sénégal<br />- Vous êtes aussi Ambassadeur du Cameroun au mali et en Mauritanie avec résidence à Dakar.<br /><br />« Tout un conseil de ministres en une seule personne »<br /><br />Vos compétences vous ont donné le mérite de plusieurs décorations : Chevalier, Officier, Commandeur de l’Ordre de la valeur et Chevalier du Mérite camerounais.<br /><br />Ce sont autant de gages de réussite que vous avez accomplis dans vos fonctions Cher Doyen.<br /><br />Je profite de cette occasion pour témoigner moi-même du sens du professionnalisme que vous avez prouvé Cher doyen, à travers les multiples actions qu’on a réalisées dans une parfaite collaboration.<br />Je vous félicite M. le Doyen particulièrement pour la mise en place d’un bureau bien structuré du Décanat avec un Doyen, vis Doyen, chefs de groupes régionaux, trésorier et secrétaire général. Cette structure contribue à une harmonie et concertation dans le travail et assure l’organisation de l’archive pour un bon suivi et une meilleure continuité.<br /><br />Je témoigne également ce soir de votre rigueur, de votre efficacité dans toutes les fonctions que vous avez remplies, un vis doyen qui a assuré le rôle du Doyen Al Abassi, que dieu ait son âme, pendant toute la période de sa maladie, un doyen qui connais très bien les prérogatives, les privilèges et les immunités ; les siennes et celles de ses collègues, les respecte et œuvre pour qu’ils soient respectés. Vous avez assuré M. le Doyen, la cohésion du corps diplomatique et le maintien de relations correctes et cordiales entre ses membres, notamment avec les nouveaux arrivants <br /> <br /><br /> Excellences Messieurs les Ministres d’Etats, les Ministres ;<br /><br /><br /> Je salue ce soir Son Excellence Monsieur MBONJO-EJANGUE Doyen du corps diplomatique, et je salue également le corps diplomatique au Sénégal. Ce corps riche composé de vétérans diplomates : des anciens ministres, députés, professeurs, artistes et grands écrivains renommés, et je profite de cette occasion pour féliciter notre collègue l’Ambassadeur de France Monsieur Jean Christophe Rufin pour son élection le 19 Juin à l’Académie Française, une élection méritée à ce prestigieux institut..<br /><br /> La qualité des membres du corps diplomatique messieurs les Ministres reflète le respect que portent nos pays respectifs envers le Sénégal, son Président, son gouvernement ainsi que son peuple.<br /> <br /> Ce corps diplomatique restera fidèle à ses lettres de créance, par lesquelles, il oeuvrera pour consolider les relations entre nos pays respectifs et le Sénégal, pays de lettre, de démocratie et de téranga.<br /><br /> <br /> Cher Doyen,<br /><br /> Dans toutes les actions, dans toutes les circonstances, j’ai été très heureux de collaborer avec vous, et j’ai apprécié vos grandes qualités, non seulement professionnelles, mais aussi de sagesse et de bon sens, votre capacité à entendre, à comprendre et à entreprendre.<br /><br /><br /><br /><br /><br />Nos meilleurs vœux vous accompagneront, en espérant que les liens qui se sont tissés perdureront, et je suis sûr que les mains qui vont vous saluer seront chaudes et atténueront l’angoisse du départ dont Léopold Sédar Senghor a décrit dans son recueil « chants d’ombre, C’est le temps de partir » , je cite<br /><br /> “L'angoisse des départs sans main chaude dans la main.”<br /> <br /> Cher Doyen,<br /> Ce soir, je souhaiterais vous remercier chaleureusement pour tout le travail que vous avez accompli et je suis heureux de vous remettre , en présence de votre épouse que j’associe à mes remerciements, car je sais la place importante qui est la sienne à votre côté, dans vos fonctions, ce cadeau, au nom de mes collègues les membres du corps diplomatique accrédités au Sénégal, en témoignage de l’amitié qu’ils portent pour vous.<br /> Qu’il vous rappelle souvent votre séjour au Sénégal, et les nombreux amis que vous y conserverez !<br /> Aujourd’hui, vous allez entreprendre une nouvelle vie. Et je profite de cette occasion pour réitérer ce que Monsieur le Ministre d’Etat Cheikh Tidiane Gadio a dit : « Il n’y a pas d’ambassadeurs à la retraite, ils sont juste en retrait »<br /> <br /> Cher Doyen<br /> Bien que votre départ me soit regrettable, je reformule encore une fois mes vœux les plus sincères de réussite et de bonheur dans votre nouvelle vie.<br /> Je vous remercie.</div>ambalibanhttp://www.blogger.com/profile/08744570083233109107noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8741066501165651842.post-80606226039399778672008-06-16T08:47:00.018+00:002008-06-22T10:31:12.262+00:00Réception à l'occasion de l'élection de S.E.M. le Président de la République le Général Michel Sleiman - 3 juin 2008<p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center;" align="center"></p><div style="text-align: justify;">A l'occasion de l'élection de S.E.M. le Président de la République Libanaise le Général Michel SLEIMAN et de l'accord de Doha, S.E. l'Ambassadeur du Liban M. Michel HADDAD et Mme. et la communauté Libanaise ont offert une réception le 3 juin 2008 au jardin de la résidence de l'Ambassadeur du Liban.</div><p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE3OuLboZIneW6dFHGZDc88ZzLqzK0nnCGXCOCNYgk3SHGLe_B809wTe790l82KyMtWCK9O9LpxQFhWiHhcm0c0PMeifoYwmeINq1KsS4BZRz0KaaWs09E2TKNy0eCBut8T4VAT3cDqzeC/s1600-h/rec10.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5212405212200978834" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE3OuLboZIneW6dFHGZDc88ZzLqzK0nnCGXCOCNYgk3SHGLe_B809wTe790l82KyMtWCK9O9LpxQFhWiHhcm0c0PMeifoYwmeINq1KsS4BZRz0KaaWs09E2TKNy0eCBut8T4VAT3cDqzeC/s400/rec10.JPG" border="0" /></a></p><div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEBhnS_BccoMfFlGuceK6trNB-BmmVDwIjWoI5bdNdG2fweLniy1Z2uY4nofKAiWtegeAIF3OyeCnnw2YHwICn7Byue0LP0WR79FQFI4hpsIeOsrjsAaHzoKs7R__hE3EKBF5lUvBSmaTB/s1600-h/r2.JPG"></a>L'événement fut marqué par la présence des ambassadeurs arabes et diplomates des Ambassades arabes.<br /><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJLz32nAh45S5yuw_gPLkHpWxIWW_9yWGVpdvwJT8fewpnBo7WckKfy9ie6_4ni9KIq7quqfUmbLWScHrZktRZWvZFajopoU8g5CegP52P6IMEVbxz7LMezoAiF-GHN4T7J6lgXJZi3pEK/s1600-h/r1.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5212400904860690290" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJLz32nAh45S5yuw_gPLkHpWxIWW_9yWGVpdvwJT8fewpnBo7WckKfy9ie6_4ni9KIq7quqfUmbLWScHrZktRZWvZFajopoU8g5CegP52P6IMEVbxz7LMezoAiF-GHN4T7J6lgXJZi3pEK/s400/r1.JPG" border="0" /></a></div></div><br /><div style="text-align: center;"><br /><br /></div><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheZT_7tMuQp-8PYekvZx99WMEvLnnt-fq-7u0IFobVw3u-ShDZ7qXVABDQJizuyjqG8oDrukBC7NSgbALCJQ7XuTSS_8rEN8BqiYZTkz_r3tJY1KS9rGT64xvPY2q3bIP8FEY3vk90KeYy/s1600-h/r3.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5212400882773159650" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheZT_7tMuQp-8PYekvZx99WMEvLnnt-fq-7u0IFobVw3u-ShDZ7qXVABDQJizuyjqG8oDrukBC7NSgbALCJQ7XuTSS_8rEN8BqiYZTkz_r3tJY1KS9rGT64xvPY2q3bIP8FEY3vk90KeYy/s400/r3.JPG" border="0" /></a></p><br /><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKpjAuAKZwY-2_FyBWUfjzXjH0QKK-FaH9HQDD3Q8arQXD5TaMP4i-d6BmbLFPodRM0y2HVkUT_Afk-EpWyoe2SWgN3wij4CGLMbqUwYvh_fTTPlIxODkl9wiG9xJNtUdWC14wSUc5quuS/s1600-h/rec4.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5212400890653900978" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKpjAuAKZwY-2_FyBWUfjzXjH0QKK-FaH9HQDD3Q8arQXD5TaMP4i-d6BmbLFPodRM0y2HVkUT_Afk-EpWyoe2SWgN3wij4CGLMbqUwYvh_fTTPlIxODkl9wiG9xJNtUdWC14wSUc5quuS/s400/rec4.JPG" border="0" /></a></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify;"><span style="font-size:130%;"><span lang="AR-SA"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify;"><span style="font-size:130%;"><span lang="AR-SA"><br /></span></span></p><div style="text-align: right;"><span style="font-size:130%;">أقام سعادة سفير لبنان في السنغال الأستاذ ميشال الحداد والجالية اللبنانية احتفالاً حاشداً في حديقة دار سكن السفير بمناسبة انتخاب الرئيس العماد ميشال سليمان واتفاق الدوحة، شارك فيه السفراء والدبلوماسيون العرب المعتمدون في دكار والقنصل في السفارة اللبنانية الأستاذ وائل هاشم وحشد كبير من مختلف فاعليات وأبناء الجالية.<br /><br />وقد ألقى السفير الحداد كلمة أشار فيها إلى أن فخامة الرئيس العماد ميشال سليمان انتُخب وبيده خريطة الطريق لوطن عزيز ومزدهر و"متعملق". واضاف "وطن يسع لجميع ابنائه مقيمين ومغتربين، وطن يعتز بانجازات أبنائه مقاومين في الوطن، ورافعي رايات الحرية ، متفوقين حيثما حلّوا".<br /><br />وأكّد السفير الحداد على أهمية الدور الجامع الموحِّد الذي لعبه ويلعبه فخامة الرئيس مقتبساً مقاطع من خطاب القسم لاسيما ما يؤكد على دور الشباب في نهضة لبنان شاكراً للسفراء العرب مشاركتهم في هذا الاحتفال ومثمّناً مشاركة مختلف أطياف الجالية اللبنانية مؤكّداً على وحدتها، داعياً أبناءها لاستكمال احتفالاتهم خلال الصيف الواعد في لبنان<br /></span></div><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left;"><span style="font-size:130%;"><span lang="AR-SA">.<span style=";font-family:arial;font-size:100%;" ><br /></span></span></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_dDFMtWKU4g_RSbF1YdfZNY_FnpsoYpvhmduWduW7yaZ_kE97z2oExEjhO8auGgRBM1qyN0umtM3oze07BsofTDvGRt5jD2S9aT6h4cEoJXWWfUkxrJRg3k42C8so3E0LEXJs0Wq4VhyphenhyphenX/s1600-h/rec19.JPG"></a></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left;"><span style="font-size:130%;"><span lang="AR-SA"><o:p></o:p></span></span></p><span style=";font-family:arial;font-size:100%;" ><span lang="AR-SA"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5212402350995844978" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDeHpQlIFyN2wvulKmfYA3ar2ACDjdYYibQXcakKS_M2x04Z9EVDT9ldtaPgjHeiTTJM-zLCw4h13fjWBgW4W0NlkJOAEFLdhCl4wykejH4pfU1mo9ROVh1Kpiez6yXpTsSP3pqwtn1sSv/s400/r4.JPG" border="0" /><br /></span></span><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left;"><span style="font-size:130%;"><span lang="AR-SA"><o:p></o:p></span></span></p><br /><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuCha6XoFlR-mlH2FXpGjCuJYXfCylyrDdOgupH1K912ZnPzuft24xYr_PCVlHmKcujfnKcPzXw53kDjLm1F_J_luV17TdOR2DhKdNkZrCYtpNLY5FWh9yy41L8EsZBUZ729hpxIAHj0pK/s1600-h/rec15.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5212407262631249666" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuCha6XoFlR-mlH2FXpGjCuJYXfCylyrDdOgupH1K912ZnPzuft24xYr_PCVlHmKcujfnKcPzXw53kDjLm1F_J_luV17TdOR2DhKdNkZrCYtpNLY5FWh9yy41L8EsZBUZ729hpxIAHj0pK/s400/rec15.JPG" border="0" /></a></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: left;"><span style="font-size:130%;"><span lang="AR-SA"><span style="font-size:85%;"><span style="font-size:100%;"><span style="font-family:arial;"><br /></span></span></span></span></span></p><div style="text-align: justify;"></div><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify;"><span style="font-size:130%;"><span lang="AR-SA"><o:p></o:p></span></span></p><div style="text-align: justify;"></div><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify;"><span style="font-size:130%;"><span lang="AR-SA"><o:p></o:p></span></span></p><div style="text-align: justify;"></div><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify;"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5212402364175731538" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_dDFMtWKU4g_RSbF1YdfZNY_FnpsoYpvhmduWduW7yaZ_kE97z2oExEjhO8auGgRBM1qyN0umtM3oze07BsofTDvGRt5jD2S9aT6h4cEoJXWWfUkxrJRg3k42C8so3E0LEXJs0Wq4VhyphenhyphenX/s400/rec19.JPG" border="0" /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjidFMBpWXDxN1MSE2leLjT8zp0Re1x5yQzS_Ds-3Dk-B2BRi6BTDnOtde1W_fCftzASePPvkB0INfbftdbGKeBcLUgjI8PrVgNszD4KYgY5WXCDl7Er2DRzb02a4JpOBnWGrhtQ-ix0o1c/s1600-h/rec18.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5212402358901304274" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjidFMBpWXDxN1MSE2leLjT8zp0Re1x5yQzS_Ds-3Dk-B2BRi6BTDnOtde1W_fCftzASePPvkB0INfbftdbGKeBcLUgjI8PrVgNszD4KYgY5WXCDl7Er2DRzb02a4JpOBnWGrhtQ-ix0o1c/s400/rec18.JPG" border="0" /></a></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify;"><span style="font-size:130%;"><span lang="AR-SA"><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVtRuNYUbD-tooTANtRqCo60KiUaBwFxO9YyhUdc7QGFbyVua2T1XBNam8z_PE9ib_ezFUrzgpz1G-D2qCtA2t6Ec3bCRHfVKgZrURPG00sHBVykaeftT3nALoORfkSnUe-9xhml6jtwaa/s1600-h/rec1.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5212407266975717170" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVtRuNYUbD-tooTANtRqCo60KiUaBwFxO9YyhUdc7QGFbyVua2T1XBNam8z_PE9ib_ezFUrzgpz1G-D2qCtA2t6Ec3bCRHfVKgZrURPG00sHBVykaeftT3nALoORfkSnUe-9xhml6jtwaa/s400/rec1.JPG" border="0" /></a><span style="font-size:130%;"><span lang="AR-SA"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify;"><span style="font-size:130%;"><span lang="AR-SA"><o:p></o:p></span></span></p><br /><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMhGVpJFWTNDuBOd9PKY7a2J5EGlNoMKEgRaxirmjrbb8zRuVwguGrhioA8YmceVmTOnfnTfLLAqwwkQGc-EGb5WY-RiXBJCRvzsqdCUcE4fHmK4_IqeSbICL96sMaYNNtJQHa-vwKX_a2/s1600-h/re9.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5212405224419872962" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMhGVpJFWTNDuBOd9PKY7a2J5EGlNoMKEgRaxirmjrbb8zRuVwguGrhioA8YmceVmTOnfnTfLLAqwwkQGc-EGb5WY-RiXBJCRvzsqdCUcE4fHmK4_IqeSbICL96sMaYNNtJQHa-vwKX_a2/s400/re9.JPG" border="0" /></a><br /><span style="font-size:130%;"><span lang="AR-SA"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify;"><span style="font-size:130%;"><span lang="AR-SA"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjorcPDYLhEx3XQhhjcdhsc6PHRqVhQIAeHtZqN85MWg2W-70secBtwjQiaD3govkr-QDJ1-vBQxlntpfRBMMxozCiI8cUrs0A1dINhdW9QPlGoVEVXljZxzmL1Zu7kJMRkkhNFWCQGPtV-/s1600-h/re3.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5212405217283276562" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjorcPDYLhEx3XQhhjcdhsc6PHRqVhQIAeHtZqN85MWg2W-70secBtwjQiaD3govkr-QDJ1-vBQxlntpfRBMMxozCiI8cUrs0A1dINhdW9QPlGoVEVXljZxzmL1Zu7kJMRkkhNFWCQGPtV-/s400/re3.JPG" border="0" /></a></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinGuAT0iblymxQ8_zU53AIYC7ZCq6QUjFSqukYTS91TT5luqmOKLEj574j8XYRRsTWT3gS_mha0WBJWkQmlXjvZ4iedZ_Qdblsrn0L20V5U_cn4alp1YWEk0zNVj1maSKSVIpwDDF9Uui_/s1600-h/re5.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5212407257151938338" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinGuAT0iblymxQ8_zU53AIYC7ZCq6QUjFSqukYTS91TT5luqmOKLEj574j8XYRRsTWT3gS_mha0WBJWkQmlXjvZ4iedZ_Qdblsrn0L20V5U_cn4alp1YWEk0zNVj1maSKSVIpwDDF9Uui_/s400/re5.JPG" border="0" /></a></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhO8OYCQXekg1R1tVxinaHJzu42qo6fFBFZrAgmE6nz-pauaVcl2KaDE4q1J_6NQ0l7DY_0rasTrby5krP99-1x3Lya9M9XNFRlUbTxadggZGxgUNGOqDcKMqE039xb8OCRtV4UTxABDHEt/s1600-h/re11.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5212405218848944354" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhO8OYCQXekg1R1tVxinaHJzu42qo6fFBFZrAgmE6nz-pauaVcl2KaDE4q1J_6NQ0l7DY_0rasTrby5krP99-1x3Lya9M9XNFRlUbTxadggZGxgUNGOqDcKMqE039xb8OCRtV4UTxABDHEt/s400/re11.JPG" border="0" /></a></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinGuAT0iblymxQ8_zU53AIYC7ZCq6QUjFSqukYTS91TT5luqmOKLEj574j8XYRRsTWT3gS_mha0WBJWkQmlXjvZ4iedZ_Qdblsrn0L20V5U_cn4alp1YWEk0zNVj1maSKSVIpwDDF9Uui_/s1600-h/re5.JPG"></a></p><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNWsIBUcbOB4P3f8AoUFrdUe4dRDRjfxtRtLcdX-ckSlHxImYNcvdKALBRCjfwatHTvZYhJd_BILSmvqpVaKHutkd-kgrOblv7UUoJPRO_udRcwx-cap7fS7Vu77ifp0AybipUEPxYnYya/s1600-h/r5.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5212400907707854434" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNWsIBUcbOB4P3f8AoUFrdUe4dRDRjfxtRtLcdX-ckSlHxImYNcvdKALBRCjfwatHTvZYhJd_BILSmvqpVaKHutkd-kgrOblv7UUoJPRO_udRcwx-cap7fS7Vu77ifp0AybipUEPxYnYya/s400/r5.JPG" border="0" /></a><span style="font-family:arial;">M. Abdallah SAAD avait également prononcé un poème à cette occasion</span><br /><br /><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinMb5rA2h3QIN7Ef0eWC0xyfC5LixSS_q_rzRlsonpmlHoDtEa9ZVSsSy7DdlEI4GPp_8qHrnzYp7QUQbmIbdE-WNv5211TS5pgQZrDV44bLEAIuW20rSh0iP0Jn4SpQCB69OQXsXDZC3O/s1600-h/rec12.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5212402355469375522" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinMb5rA2h3QIN7Ef0eWC0xyfC5LixSS_q_rzRlsonpmlHoDtEa9ZVSsSy7DdlEI4GPp_8qHrnzYp7QUQbmIbdE-WNv5211TS5pgQZrDV44bLEAIuW20rSh0iP0Jn4SpQCB69OQXsXDZC3O/s400/rec12.JPG" border="0" /></a><br /><div style="text-align: left;"><br /></div></div>ambalibanhttp://www.blogger.com/profile/08744570083233109107noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8741066501165651842.post-80220635523485922132008-03-30T14:21:00.021+00:002008-12-18T14:55:24.663+00:00Participation de S.E.M. le Président du Conseil des ministres Fouad siniora au sommet de l'OCI et réception en son honneur (11-15 mars 2008)<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiB_YDqA26Mp2grLvqOBHR-22mQAwzdXHXwf8MuMaLLod_DVhzKz4uyXvX16dITyM69zArOh4YFPdzU6CFeMw3-WZFKzhlmN38kLEdm18mSdnPgC4TWf7uI6sstqEUTgG74uzr3ixTjxLKT/s1600-h/GetAttachment.jpg"></a><br /><div><img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjot15DO_t3-Qrcm5iCq_V3vPsfDdxhoJicANI_g2OlWQeeSLTVgxIRpduUFINzHDFWwvXZC7Qmg7x3SmVAQ8n_gvcF2oazdVoD4R3TExHNSpmoQhhvMVv8Z5lD2nNrC_hvyujdtFJAycKC/s400/p01-01-23291.jpg" /><br /></div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5183545588722091250" style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYrJN1k8fN4lgSzoEfUitJWvoBfytbYxH2Q5XHlLhGRJBRFF7jgbgtWZuO-p25toANtLtoVZmITW-crRdsn6gytPk0TQhMH5NW2ecLCmrnutcLireYOUQp_jmECwQCxwLiXm06yNsHh7i-/s400/p01-03-23292.jpg" border="0" /><br /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5185035817819751922" style="margin: 0px auto 10px; display: block; width: 247px; height: 150px; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJccZou9DgVUerDeBhX9tV1dpSquMDw3PlJFsXIu4yFICL0-KxGvH_UzhoNEAHOEDEVG1CWhl48g84wIiwrkOuTWOprcFIJCRakt_noeyOAq0MUGN1jHZbH6IDSGqT970T_Jh9T3dJ5Q8q/s400/p03-01-23292.jpg" width="325" border="0" height="147" /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5183545902254703874" style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgisPQdSzVm4fA6AXvEtPJSmLN40E5I_b5W8fy_dXFH2zUA95uK7C3EbCosEq_UXAveeiLfPClfaFC5gveqltZhlsjHZszZ9hGbqczZF2RZOmjc159krtuHHtoq8FdvGrs5HB8JoPBqI2Sn/s400/oci.JPG" border="0" /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5183547096255612194" style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtHUBs1KsANjjRd4omAp3a6-LP-fSZQTTk63ArFwH-rS3nzGwOxFQ0THJFKgc4WqtMIkcsjFsTZo_VqUGEm2z48vzijuUQH1ni8Fwcpqf7mj4eZqBoa3z55TY17xxHX00hKgak_wneo-Cq/s400/n549445142_718278_5061.jpg" border="0" /> <img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5183547199334827314" style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhpxs57SwZfAFNWcNLf1p1ldSZ_IEmp-REWlJF1k31kxHQTWf6tl6xk9NmM5BUXWfNGdUhBJrbB5_9cbfsM4Y1cHC4SGBRGQbP4Jh_r_eYpv1hzYxkEnYVUcaByC63lW7XUxTuZnVhNo7m/s400/n549445142_718277_4717.jpg" border="0" /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioajiZL_wRes6n1PEyNE-bMe0VVJ4WyrrziIfas1t1gnKEEUeIouh8nKt4b39655Z7LWYwkqrr5Y5Rg-Y6JcD8nreQzuv-HUL4x5pB4LRdTXPC7y0XIrLIwfgDifu9FH_K0OugwtK63fek/s1600-h/IMG_0247.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5183554728412497266" style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioajiZL_wRes6n1PEyNE-bMe0VVJ4WyrrziIfas1t1gnKEEUeIouh8nKt4b39655Z7LWYwkqrr5Y5Rg-Y6JcD8nreQzuv-HUL4x5pB4LRdTXPC7y0XIrLIwfgDifu9FH_K0OugwtK63fek/s400/IMG_0247.JPG" border="0" /></a><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5183551859374343522" style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-DiCM2x9MLIBI_JepQ35ZlN5vcaShUVHBBfftC9obKj3yoKG8bxq7Dd4NmiK3Fkb1C1d4eNQd76tczdPYcBalBHhqQomsT6sTHtYUWtPlF78xSgfg160D7VSjr0TudB_stWLoop38-COi/s400/IMG_0289.JPG" border="0" /><br /><br /><div><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5183550510754612562" style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXqA9X-Y6upoXBT87xXlg7ooxQBHDp_kBduTL9CYsEfJ71OX8nPI13dc9Kdt9lc4TwdLGllovk4PzmiYNM-Sz6qRf7TMvSCt0R3kzQnfVpELy2d9vXSRYofTXhDvlesfbjytcI-CjHyRs_/s400/IMG_0167.JPG" border="0" /><br /><br /><div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhEyCuS9moWZJVAyFE0mZSnvGUebIAnkDgZ5MDsxE057jKvgACZ3bxZv-sr1sWdumiPkxRy95a6REVM9kgDgjkZRvPrV8eU9g-oxgonGreyZLQ8hbXxAR9-id7DraL83X3KwQG-ZHo-kpb/s1600-h/IMG_0280.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5183548436285408578" style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhEyCuS9moWZJVAyFE0mZSnvGUebIAnkDgZ5MDsxE057jKvgACZ3bxZv-sr1sWdumiPkxRy95a6REVM9kgDgjkZRvPrV8eU9g-oxgonGreyZLQ8hbXxAR9-id7DraL83X3KwQG-ZHo-kpb/s400/IMG_0280.JPG" border="0" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMe28J-YItXGBqSH3r2go4-Bi0G6WCHTIV5VDcBsN-74WhRRVHif49PFu59Gc_2tWLDNWsuTJ5KtFCGRAVj2FlfX3xuWapb8NabmFsOHN-vMd75gAKR0CBhv2jdrlRqm2u_oOIJoaILYtF/s1600-h/IMG_0274.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5183546911572018450" style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMe28J-YItXGBqSH3r2go4-Bi0G6WCHTIV5VDcBsN-74WhRRVHif49PFu59Gc_2tWLDNWsuTJ5KtFCGRAVj2FlfX3xuWapb8NabmFsOHN-vMd75gAKR0CBhv2jdrlRqm2u_oOIJoaILYtF/s400/IMG_0274.JPG" border="0" /></a><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5183564812995708386" style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNXL-zgT0uzNZ5lyANv4s3T-uDL1m3uwD4GU8CtsBs6tDrtTXjN8o98XQunYqJhDKysWMHGJdQVPr_R9ciwnm7wkUMbXFNJfdSm5uzvWWH5nG-_aWmzncvAUywqbtzIyapKt9ScfVnefj7/s400/n552166034_754102_8237.jpg" border="0" /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5183564645491983826" style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQq5DMXRg_9JqrSf9VXEOVmfKg6CGjX33m_F4_4f0XO3ONhNJknG6YHT28xXUYbqGfiwj6WxlbS7l9ptLlQ-99ATDw1PZY8AOkcSE-eg9GAKIdqvZ03m6FXeJvO-GC1uvx5ebPx4W5ztzE/s400/n552166034_754113_2044.jpg" border="0" /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5183558241695745410" style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj01wD0sNF2y2lA464vLvbxk-pRqPgb3P1lYwD2V793s-5hI0GTkeT4OM0VnRY_shjSbGfpEVliYirMZ0lQMMysT-ORIy8RPnNTW9qHS94Z34B1gqZYhzlyLs0YqWRDg-pH0wItnLTWHbll/s400/IMG_0158.JPG" border="0" /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5183560423539131810" style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNFR3NCV6WnNE0JRyk_cgiVeBVj3ZmTp4DABOuhDH7smCPhrA-ce-blgXAxTylsY5qp3tW-_SkQK2Ltbv0daudwIRdEniNcVQmzEw_fCRuuHqBmxwd1F-89cb94ARH04w86toLl9bpvyKA/s400/15032008147.jpg" border="0" /> <img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5183561123618801074" style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj71ZIk8WrAm-dsXHDk8W_wgNGs98oi20hg6ZOoqoR4ySfOqXOOAQTBsq0-tMEbvoANxsTC3Jabh9FL_rbw2Ste_Tzttg0GDadyhAbqU_ycZU5a83Mp_qaoAjo2fNMKBosNJkenALhT5Jid/s400/15032008155.jpg" border="0" /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5183561548820563394" style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTMxW23oUxc7PLWctqqgRnKmualvdtCSAbtamWbyPvF4beVpsd6FHgozAaK41HkDgEje1KJAmwiIB4a6bgpEdLe2ygGurkzwXRpm7VdVzztL18MxT23CRF0diqJY8vrKhVXOyP02Z_BpMf/s400/15032008136.jpg" border="0" /></div></div>ambalibanhttp://www.blogger.com/profile/08744570083233109107noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8741066501165651842.post-80424965538243546092008-02-27T00:01:00.013+00:002008-02-28T10:31:35.057+00:00قصيدة "غنّيتُ لبنان" للشاعرة المغتربة إكرام قديح مكّي<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIggtk6aEqwqTWxo8fQPnfzs7Y5DcI5jvZZJd6R0B65Qb0w_I_SxApoSRGn03Ojc2Fc1B7GhsmHlBu2K_kMuXSxV3SggCEu-gwV_0n1leITWWH40ZwalUi5KjodG1fQWN_HNaNVkmAPVJm/s1600-h/ikram.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5171450132475253186" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; CURSOR: hand" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIggtk6aEqwqTWxo8fQPnfzs7Y5DcI5jvZZJd6R0B65Qb0w_I_SxApoSRGn03Ojc2Fc1B7GhsmHlBu2K_kMuXSxV3SggCEu-gwV_0n1leITWWH40ZwalUi5KjodG1fQWN_HNaNVkmAPVJm/s400/ikram.jpg" border="0" /></a><br /><br /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSS5Fx8jeysVEKnW0QYNaOUWbtH2JgdyGE2uwCSrHB81T4-UkOqFhFOAh5yNPnotqQSdsegqPbNbVBd7QuIQ92CHFegvWaMFQbOI_1t41XvU2RjSFKviLu6zXVJGHHGbJeWT2bdk6AuTrQ/s1600-h/IMG_6096s1.jpg"></a><br /><br /><br /><br /><br /><div align="right"><br /></div><br /><br /><br /><div align="right"><strong><span style="font-family:verdana;font-size:180%;"></span></strong></div><br /><br /><br /><div align="right"><strong><span style="font-family:verdana;"></span></strong></div><div align="right"><strong><span style="font-family:verdana;font-size:130%;">غنّيتُ لبنان</span></strong></div><div align="right"><br /><strong><span style="font-family:verdana;"><br /><span style="font-size:130%;">جرحي سيبقى انفتاحُ الآهِ في خَلَدي</span></span></strong><strong><span style="font-family:verdana;"><span style="font-size:130%;"><br /></span></div></span></strong><div align="right"><span style="font-size:130%;"></span></div><div align="right"><span style="font-size:130%;"><br /></span></div><strong><span style="font-family:verdana;"><div align="right"><span style="font-size:130%;">عَفْوَ اليَراعِ إذا جفَّ المِداد صَدي</span></span></strong></div><div align="right"><span style="font-size:130%;"><br /></span></div><div align="right"><span style="font-size:130%;"><br /></span></div><div align="right"><strong><span style="font-family:verdana;font-size:130%;">دوماً على ظمـأٍ ضمَّ الحنينُ رُؤىً</span></strong><strong><span style="font-family:verdana;"><span style="font-size:130%;"><br /></span></div></span></strong><strong><span style="font-family:verdana;"><div align="right"><br /><span style="font-size:130%;">وخالـجَ النفسَ حُلْمٌ بالوعودِ ندي<br /></span></span></strong></div><div align="right"><strong><span style="font-family:verdana;"><br /></div></span></strong><div align="right"><span style="font-size:130%;"><br /></span></div><div align="right"><span style="font-size:130%;">هاجرتُ والقلبُ توّاق، ويهزمني </span></div><div align="right"><br /><span style="font-size:130%;">شوقٌ يشاركني الترحال فيه غدي</span></div><span style="font-size:130%;"><div align="right"><br /></div></span><span style="font-size:130%;"><div align="right"><br /></div></span><div align="right"><span style="font-size:130%;">كم عشتُ أبحثُ في الأعماقِ عن عُمُرٍ</span></div><div align="right"><br /><span style="font-size:130%;">أضعتُهُ في وعودِ الوصلِ والرغد </span></div><span style="font-size:130%;"><div align="right"><br /></div></span><div align="right"><br /><span style="font-size:130%;">وأحرق العمرَ، كم أمنيةٍ عَبَرَت</span></div><div align="right"><br /><span style="font-size:130%;">في خاطِري وتراءَت ثم في بددِ</span></div><div align="right"><span style="font-size:130%;"><br /></div></span><p align="right"><span style="font-size:130%;">***********************</span></p><div align="right"><br /><span style="font-size:130%;">إني أتيتُ من الآهات أشرِعتي</span></div><div align="right"><br /><span style="font-size:130%;">ومرفأي من حكايا الوجدِ والكمدِ </span></div><span style="font-size:130%;"><div align="right"><br /></div></span><div align="right"><br /><span style="font-size:130%;">هنا جَنوبي ... هنا أرضي ... هنا وطني</span></div><div align="right"><br /><span style="font-size:130%;">هنا الجراحاتُ نزفٌ جُنُّ في كبدي </span></div><span style="font-size:130%;"><div align="right"><br /></div></span><div align="right"><br /><span style="font-size:130%;">غنّيتُ لبنانَ. طاولتُ النجومَ عـلا<br /><br />فأزهرت أنجم في خافقي ويدي</span></div><span style="font-size:130%;"><div align="right"><br /></div></span><span style="font-size:130%;"><div align="right"><br /></div></span><div align="right"><span style="font-size:130%;">...غنّيتُ لبنانَ، لا حُلْمٌ ولا أمل </span></div><span style="font-size:130%;"><div align="right"><br /></div></span><div align="right"><span style="font-size:130%;">يُداعِبُ النفسَ إلاّ بات في خَلَدي</span><span style="font-size:130%;"><br /></div></span><div align="right"><br /><br /><span style="font-size:130%;"><strong>غنّيتُ لبنان أضناني الجنوب جوىً</strong></span></div><div align="right"><br /><span style="font-size:130%;"><strong>إني على العهدِ يا أرضَ الفدا اتقدي </strong></span></div><span style="font-size:180%;"><strong><div align="right"><span style="font-size:130%;"><br /></span></div><div align="right"><span style="font-size:130%;"></span></div><span style="font-size:130%;"></span></strong></span><br /><span style="font-size:180%;"><strong><span style="font-size:130%;"><div align="right"><br /></div></span><div align="right"><span style="font-size:130%;">إكرام قديح مكّي</span></div><div align="right"><span style="font-size:130%;"><br /></div></span><div align="right"><span style="font-size:130%;">لعينيك أكتب</span> </strong></span></div>ambalibanhttp://www.blogger.com/profile/08744570083233109107noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8741066501165651842.post-78119832166657164382008-02-26T12:41:00.014+00:002008-02-28T10:32:01.897+00:00Lina El MAKKI, artiste peintre d'origine Libanaise<div align="justify"></div><div align="justify"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZoxW15GnXwMopnsw1Ff8uR0IoA3PdccyVValEThEVxNfNADZYxjMo3eoWrp2Pwiuj-4PEP2eILosYXN3wl32tEEhEGEii8rdfgZXro7IOe2nGQnqyPu3qLXeCiXprBXykSa877Qu0n1BL/s1600-h/lindamakki.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5171283410434757010" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZoxW15GnXwMopnsw1Ff8uR0IoA3PdccyVValEThEVxNfNADZYxjMo3eoWrp2Pwiuj-4PEP2eILosYXN3wl32tEEhEGEii8rdfgZXro7IOe2nGQnqyPu3qLXeCiXprBXykSa877Qu0n1BL/s400/lindamakki.jpg" border="0" /></a></div><div align="justify"></div><div align="justify"></div><div align="justify">Lina El MAKKI (1954-2006) était une artiste peintre d'origine Libanaise qui a vécu entre Dakar, Beyrouth et Paris. </div><div align="justify"><br /></div><div align="justify"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipo6QPMrKgtDjoY8RivKWUebvMgEZDUmpH0GqDBuTEwkiBgeFxT1ApS5rQUI5Fcu600vFRGu6Vapt7-iwFKChJdWocxqDCIiCNzE78JdhLnW4Bz4B6trnfH_4g6OiEuXi8rd5CKIFcjGCz/s1600-h/2008.1.31+012.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5171270138985812354" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipo6QPMrKgtDjoY8RivKWUebvMgEZDUmpH0GqDBuTEwkiBgeFxT1ApS5rQUI5Fcu600vFRGu6Vapt7-iwFKChJdWocxqDCIiCNzE78JdhLnW4Bz4B6trnfH_4g6OiEuXi8rd5CKIFcjGCz/s400/2008.1.31+012.jpg" border="0" /></a></div><div align="justify"><br /></div><div align="justify"></div><div align="justify"><br /></div><div align="justify">En plus de son diplôme d'Etat d'assistante sociale obtenu de l'ENAES (Ecole Nationale d'Assistants et d'Educateurs Spécialisés) à Dakar en 1978, elle a été major de sa promotion à l'ENSEA (Ecole Normale Supérieure d'Education Artistique) à Dakar avec une mention Très Bien (1986-2000). En 2002, elle avait terminé le 3ème cycle en Arts plastiques et sciences de l'Art à l'Université Paris I - Panthéon-Sorbonne.</div><div align="justify"><br /><br /></div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhntTVfibpc3de4MknUmb5HH52GwhPhjybiG3zSRZttjo1Zqm4iP25PRWmMOqWs05JHWXxpFdZqnP3HIAytFhKPD1FE-KQ8pfjq3-GO3nBdVYqaL4dShd24gzGGfdlWHiIvfLtiaJJW0xWV/s1600-h/2008.1.31+007.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5171269876992807218" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhntTVfibpc3de4MknUmb5HH52GwhPhjybiG3zSRZttjo1Zqm4iP25PRWmMOqWs05JHWXxpFdZqnP3HIAytFhKPD1FE-KQ8pfjq3-GO3nBdVYqaL4dShd24gzGGfdlWHiIvfLtiaJJW0xWV/s400/2008.1.31+007.jpg" border="0" /> </a><div align="justify"></div><div align="justify"><br /></div><p align="justify">Entre 1990 et 2000, Lina MAKKI était professeur d'arts plastiques au CEM Ousmane Diop Coumba Pathé (Soumbédioune - Dakar). Elle encadrait bénévolement les élèves à domicile pour la préparation de concours de dessin. </p><p align="justify"><br /></p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilKFPL0uN0wtiNCVwdyYD_LSAPgcMg_BmrDYPTdiKMc1WG7iYtFU7NTUAPHg6xaykAchcVcDudnsOtlWTJEYjuFj0ulKHTyathRAY9BQIFIuvLVoy5kzuY8ClbEjYgjIJV-Hyc6YgpUcYO/s1600-h/2008.1.31+008.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5171269881287774530" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilKFPL0uN0wtiNCVwdyYD_LSAPgcMg_BmrDYPTdiKMc1WG7iYtFU7NTUAPHg6xaykAchcVcDudnsOtlWTJEYjuFj0ulKHTyathRAY9BQIFIuvLVoy5kzuY8ClbEjYgjIJV-Hyc6YgpUcYO/s400/2008.1.31+008.jpg" border="0" /><br /></a><p align="justify">Lina Makki a organisé 3 expositions individuelles en France et a participé à 37 expositions collectives.</p><p align="justify"></p><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5171268975049674994" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz5NgVbIjuckOJyOqX1oMfCcMwVAcl-TMzcY89mmCxZFpJuiWyYy4shNo0NDSPyHkTi5337nhF3zXsGuEKhGx0_491Y4kE8hQz6k9mdZaadO9ygFSzGlOq9mVDxf0fyuUgRvnaPRBp2IMG/s400/2008.1.31+003.jpg" border="0" /><br /><p align="justify"></p><p align="justify">Le Liban qu'elle fut obligée de quitter en 1978 à cause de la guerre occupait une grande place dans l'esprit de Lina EL MAKKI; citons ce qui suit de ses idées sur son pays d'origine et sur ses compatriotes:</p><p align="center"><em>" Je trouve vraiment dommage que l'image qu'on entretient des libanais est celle du commerçant derrière son comptoir. C'est une fausse image. Quand on les rapproche, ils sont tellement généreux. Je n'ai jamais vu un peuple qui fait autant pour ses frères . Quand j'étais au Liban, j'ai découvert l'art en même temps que mes origines et j'ai vu combien mon pays comptait de grands artistes, de grands artisans, d'hommes de culture. J'ai aussi découvert qu'il y a de grands artistes dans ma famille dont je tiens sans doute mon penchant pour l'art. C'était pour moi une révélation magnifique"</em><br /></p><p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA3MFcaM1sBoDPe8n2GWWoDm9HURzPTtf2j2Huyu8vkVQt4DkkZ1YciedLfDfBzHNFGKM7cXwr0_IGNs14NCfaQn8UygPFZkiaZbIhw7wkYdXp23dIuaWGxVGBkuNW6hNvyeTtcZApaJO4/s1600-h/2008.1.31+009.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5171269885582741842" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 284px; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" height="400" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA3MFcaM1sBoDPe8n2GWWoDm9HURzPTtf2j2Huyu8vkVQt4DkkZ1YciedLfDfBzHNFGKM7cXwr0_IGNs14NCfaQn8UygPFZkiaZbIhw7wkYdXp23dIuaWGxVGBkuNW6hNvyeTtcZApaJO4/s400/2008.1.31+009.jpg" width="259" border="0" /></a> </p><p></p><p></p><p></p><p>Parlant de l'école de peinture qu'elle pratique, Lina avait dit:</p><p align="center"><em>" Notre école ici s'appelle l'expression personnelle; chaque artiste s'exprime selon son propre style. On dit aussi art abstrait, mais en Europe on m'a fait remarquer que ce style relève plutôt de l'expression personnelle que de l'art abstrait"</em></p><p align="justify"></p><p align="center"><em></em></p><p><br /></p><p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZmcx0vFOn-w6YCOex5deKuui4uDPrKjASQoTirkwswIoPfP7Ye6zos1J8c48JVx7IGujFftmegyyV80XUfPHG_033hGcm6YLgty1m5TozZg1jWh8khBKfdqtBgZcsBAEfzIHv5kLpATH9/s1600-h/2008.1.31+010.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5171269885582741858" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 283px; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" height="400" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZmcx0vFOn-w6YCOex5deKuui4uDPrKjASQoTirkwswIoPfP7Ye6zos1J8c48JVx7IGujFftmegyyV80XUfPHG_033hGcm6YLgty1m5TozZg1jWh8khBKfdqtBgZcsBAEfzIHv5kLpATH9/s400/2008.1.31+010.jpg" width="281" border="0" /></a> </p><p align="center"><em>"Dans l'abstrait, il y a plein de choses en jeu: les formes, les figures géométriques... Je peux dire que j'ai deux personnalités dans la peinture. A part l'expression personnelle abstraite, j'ai éprouvé le besoin de faire du figuratif, c'est à dire du réalisme"</em></p><p align="center"><em></em></p><p><br /></p><p align="center"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi22h-ii4P3IlQXgiy3lwLySmkkZ_MWPHWDBaDOApAjDK3u98b8U3uv9PAI3bxV9Zk37eczf8Ao66XnlsJBAvZVZ0H6CugeODE-nJrvYdrVJ9q5k9zsaUW4JAaaIoxxYe-xYs9rY9u15Yoe/s1600-h/2008.1.31+011.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5171269889877709170" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi22h-ii4P3IlQXgiy3lwLySmkkZ_MWPHWDBaDOApAjDK3u98b8U3uv9PAI3bxV9Zk37eczf8Ao66XnlsJBAvZVZ0H6CugeODE-nJrvYdrVJ9q5k9zsaUW4JAaaIoxxYe-xYs9rY9u15Yoe/s400/2008.1.31+011.jpg" border="0" /></a><br /><em>"Dans l'expression personnelle, il y a la liberté, la créativité, le défoulement. C'est l'expression des états d'âme . Dans le style figuratif , c'est la précision, la discipline, le classique, donc la rigueur. On s'éloigne de la vie ordinaire, de la médiocrité quotidienne, on est tout entier à son oeuvre"</em></p><p align="center"><br /></p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWg6eZNQGIy-0C8vAZn45wtEQBnlaT5AvH8M3skqksF9SZnMFTpxe5adQ-ayREX2Pc_3NeYTGBqzFus6PFLtjxOfXxVao_v1v3j3881vT3774O0jIBJ1_JCV8Dp7ueMofGtqMjM1xB10FP/s1600-h/2008.1.31+006.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5171269572050129186" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWg6eZNQGIy-0C8vAZn45wtEQBnlaT5AvH8M3skqksF9SZnMFTpxe5adQ-ayREX2Pc_3NeYTGBqzFus6PFLtjxOfXxVao_v1v3j3881vT3774O0jIBJ1_JCV8Dp7ueMofGtqMjM1xB10FP/s400/2008.1.31+006.jpg" border="0" /> </a><p align="justify"><br /><br />Caractérisant son oeuvre, elle avait dit:</p><p align="center"><em>"Je dirai d'abord qu'elle est d'inspiration très africaine. C'est mon métissage qui transparait très clairement. A ceux qui me reprochent cette inspiration africaine parce que je suis d'origine libanaise, je réponds, vexée, que je suis née au Sénégal, que je suis métissée de l'apport culturel sénégalais, et que c'est mon vécu et cette âme africaine qui ressortent spontanément ..."</em><br /><br /><br /></p><p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2N1WArbk6_hmPyVd57fwBtvsvfhb2AJ3aosNRNwuArH9kv7nztiflCQG0G2DvLrYTbJTUzN9kHG90aq-Dw-eMhyphenhyphenjH-HNEMrE-0gcJCx7MqGFeAxFR6W7a_ACS3tnCvbkEPKEgeFa2RoWY/s1600-h/2008.1.31+002.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5171268975049674978" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2N1WArbk6_hmPyVd57fwBtvsvfhb2AJ3aosNRNwuArH9kv7nztiflCQG0G2DvLrYTbJTUzN9kHG90aq-Dw-eMhyphenhyphenjH-HNEMrE-0gcJCx7MqGFeAxFR6W7a_ACS3tnCvbkEPKEgeFa2RoWY/s400/2008.1.31+002.jpg" border="0" /></a> </p><p>Lina EL MAKKI se considérait comme artiste discrète et cachée:</p><p align="center"><em>"Je suis une artiste peintre très discrète et cachée. Je n'ai jamais cherché à me faire connaître. Il m'est arrivé de refuser de vendre des tableaux. Je pense que le peintre peint au début par besoin intérieur. ça lui est égal d'être connu. Quand ça arrive, c'est que des personnes ont aimé son travail, pourquoi pas? "</em></p><p><br /></p><p></p><p><em><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5171268966459740370" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUJITE-tgUHb_bC7GVo9x549WLzwZId9-1GUV1BZA0QCXHUOO-suC4xhh7zIy94bN69l4AvudwiERzmvnrco7DgP-7a0p-xaUftszBKOtyDGWkDeuig91IetWwieiD8IUTQ0lB-n51UHOk/s400/2008.1.31+001.jpg" border="0" /></em></p><p></p><p>Concernant ses peintures de l'Ile de Gorée, elle dit:</p><p align="center"><em>"J'ai été tellement attirée par le décor, les murs délbrés, les vieux bâtiments que j'ai aussitôt senti le besoin de faire une série de peintures sur Gorée. Quand je suis émerveillée par quelque chose, je ne peux pas m'empêcher de le dessiner"</em></p><p><em></em></p><p align="center"><br /></p><p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTRFzHlUpuLJkouGIEkRAhC5O1txQt5Z6qiCp7gUqirGjE-XzT1yInqrOpj3AEiSqoL0kVSomtXIust273eIssLQkDTbmijkTxzLmM02Ss0XcpgULw6FJTUSB8A6A1RS2VWTi0w97pOKQv/s1600-h/2008.1.31+004.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5171268979344642306" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTRFzHlUpuLJkouGIEkRAhC5O1txQt5Z6qiCp7gUqirGjE-XzT1yInqrOpj3AEiSqoL0kVSomtXIust273eIssLQkDTbmijkTxzLmM02Ss0XcpgULw6FJTUSB8A6A1RS2VWTi0w97pOKQv/s400/2008.1.31+004.jpg" border="0" /></a> </p><p align="center"><em>"Je n'ai jamais aimé les dégâts, les égratignures sur les murs ... Etre artiste, c'est aimer, s'émerveiller, devant tout ce que Dieu a créé"</em></p><p><br /></p><p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDNSRO1xq2NHC3tLIS9se0RAGltyW7tOdA0MDVMb17zGNy_rg_KBV-NMtppe7kA35hu9L4F46stIdVA-TZUspyyACFOstz10yobUsPzRqLT26SOTteHsHtk-hYLB0YlTKV1t_J9h6hByw-/s1600-h/2008.1.31+005.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5171268979344642322" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDNSRO1xq2NHC3tLIS9se0RAGltyW7tOdA0MDVMb17zGNy_rg_KBV-NMtppe7kA35hu9L4F46stIdVA-TZUspyyACFOstz10yobUsPzRqLT26SOTteHsHtk-hYLB0YlTKV1t_J9h6hByw-/s400/2008.1.31+005.jpg" border="0" /></a></p><p></p>ambalibanhttp://www.blogger.com/profile/08744570083233109107noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8741066501165651842.post-34357627947917874322008-02-05T13:48:00.004+00:002008-02-28T10:56:20.545+00:00Remise de décoration de l'émigrant à Mmes. Marcelle Bakhaazi et Dalale Darwiche ( Janvier 2008 )<div style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="font-family:arial;font-size:130%;"><a href="http://www.ambaliban.org/page.php?rub=4&srub=2&idtext=40"></a></span></div><div style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="font-family:arial;font-size:130%;"></span></div><div style="TEXT-ALIGN: justify" align="justify"><span style="font-family:arial;font-size:100%;">Le 25 janvier 2008, S.E. l'Ambassadeur du Liban M. Michel Haddad et son épouse ont organisé, au jardin de la résidence, la soirée de la remise des décorations de l'émigrant attribuées par S.E.M. le Président de la République Libanaise à Mesdames Marcelle Bakhaazi et Dalale Darwiche en reconnaissance des services qu'elles ont rendu à la Communauté Libanaise du Sénégal et au Liban.<br /><br />Diverses personnalités de la Communauté Libanaise étaient présentes; notamment les chefs religieux Cheikh Abdul Monhem Al Zein et Père Toni Fakhry, ainsi que les Dames des deux associations d'entraide de la Communauté présidées par les deux titulaires des décorations (Notre Dame du Liban et Al Hoda).<br /><br />S.E.M. l'Ambassadeur du Liban a prononcé un discours dans lequel il a présenté un exposé des activités menées par ces deux dames à la tête de leurs associations et leur a remis par la suite, chacune à son tour les décorations qui leur ont été attribuées.<br /><br /></span></div><span style="font-size:100%;"><p align="justify"><br /></p><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWrtxH6wnDP7b7mTdfIXcangFANhUwTqjQNbf9VmUBQutuAmgutqBXND2Va2vOPY1nEM4A5eWHR0zSnKI1kGOH3OG_6VYTCbmbTF7GjEIYdPqv3-dB1FoWhNQrSiwi9Y8RO3usntq5kDm3/s1600-h/IMG_6150s.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5163498654274954738" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWrtxH6wnDP7b7mTdfIXcangFANhUwTqjQNbf9VmUBQutuAmgutqBXND2Va2vOPY1nEM4A5eWHR0zSnKI1kGOH3OG_6VYTCbmbTF7GjEIYdPqv3-dB1FoWhNQrSiwi9Y8RO3usntq5kDm3/s400/IMG_6150s.jpg" border="0" /></a></span><span style="font-family:arial;font-size:100%;"><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifNfe9lBUficVgn0xOMyc6j0HI3HY4iKi0L1D8lBirnGZSWuxLZmRhHC89WXcgsCxi0YZpntBffaA0GawW7E_Nu_iILf4gYPs7-_t1RB1SvGM13KqVuwr30UrMjZDiw66deJL7mgq1ODin/s1600-h/IMG_6134s.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5163493178191652002" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifNfe9lBUficVgn0xOMyc6j0HI3HY4iKi0L1D8lBirnGZSWuxLZmRhHC89WXcgsCxi0YZpntBffaA0GawW7E_Nu_iILf4gYPs7-_t1RB1SvGM13KqVuwr30UrMjZDiw66deJL7mgq1ODin/s400/IMG_6134s.jpg" border="0" /></a></span> <p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="center"><span style="font-size:100%;"><span lang="AR-SA"><?xml:namespace prefix = o /><o:p></o:p></span></span></p><span style="font-family:arial;font-size:100%;"><br /></span><div style="TEXT-ALIGN: left"><span style="font-size:100%;">Ci-dessous le discours prononcé par S.E.M. l'Ambassadeur du Liban en langue arabe présentant un résumé des oeuvres des deux dames :<br /></span></div><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed"><span style="font-size:100%;"><span lang="AR-SA"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">انه لمن دواعي سرورنا ، زوجتي وأنا، ان نلتقي اليوم في مناسبة هي عزيزة على قلبينا، وعزيزة على قلوبكم جميعا"، وهذا ما لمسته منذ بدء التحضير لهذه المناسبة.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span dir="ltr" style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">هي عزيزة على قلبي لانها أتاحت لي أن أعبّر عمليا" عما قد أحسست به ومنذ وصولي الى السنغال هذا البلد المضياف، وهو ان السمة الاساسية التي تتمتع بها الجالية اللبنانية هي التضامن والتعاضد بين مختلف مكوناتها. كما انها مناسبة لتأكيد واقعة قلما اعترف بها اللبنانيون أنفسهم في لبنان وفي الاغتراب ، وهي ان الجالية اللبنانية في السنغال منظمة وتعمل بشكل تكاملي، متحرر</span><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">ة</span><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;"> من قيود التراتبية والهيكلية الجامدة.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">تأخذ على عاتقها كل مؤسسة أو جمعية أو تجمّع، وأكاد أقول كل شركة أو مصنع، أو مهنة، جزء من المسؤولية، مسؤولية المساهمة في نهضة هذه الجالية، ودائما" ضمن حدود الاحترام المتبادل.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">تتيح لي هذه المناسبة ايضا" ان اعبر عن فخري بكم لحضوركم الدائم والتنسيق ما بينكم وتماسكم المتين وخاصة في المناسبات التي تتطلب موقفا" موحدا"، ولي في هذا المجال كثير من الامثلة حيث عبّرت هذه الجالية عن حضورها الفعال بغية رفع شأنها والتعبير لهذا البلد المضياف عن امتنانها للتآخي الذي يبادلنا اياه.<o:p></o:p></span></p><span style="font-family:arial;font-size:100%;"><p align="justify"><br /></p><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsuKV8kTG3tL5SDDfZ6nbpdkgtrIBIp6H_bP4THgdbuSh79Oz1pk79Aa-mGz9_swUxBBIlD1hdHJVDAX0Iz0sw4wLMDxNXDHpRA3MochTI3WAB9LnR2xxtrlr9_w6Ib9CAZm0beXeKNmB_/s1600-h/IMG_6063s.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5163497292770321714" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsuKV8kTG3tL5SDDfZ6nbpdkgtrIBIp6H_bP4THgdbuSh79Oz1pk79Aa-mGz9_swUxBBIlD1hdHJVDAX0Iz0sw4wLMDxNXDHpRA3MochTI3WAB9LnR2xxtrlr9_w6Ib9CAZm0beXeKNmB_/s400/IMG_6063s.jpg" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1RrDDsw9T3r9cBo8HYTpE8SYL8Eyfw_F990eTXZY1uGkHOMvrgpc4AYx2UYlTlv4_7V-D7LH2uSml7uF0KxP3Lp7CHu-jMBwFfJyTA99-0xzVrVWQobBm0Nx4pOvlfHJS2sIgXTSrk8oA/s1600-h/IMG_6033s.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5163493491724264642" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1RrDDsw9T3r9cBo8HYTpE8SYL8Eyfw_F990eTXZY1uGkHOMvrgpc4AYx2UYlTlv4_7V-D7LH2uSml7uF0KxP3Lp7CHu-jMBwFfJyTA99-0xzVrVWQobBm0Nx4pOvlfHJS2sIgXTSrk8oA/s400/IMG_6033s.jpg" border="0" /> </a><p align="justify"><br /><br /></p></span><span lang="AR-SA" style="font-family:arial;font-size:100%;"><o:p></o:p></span><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">ايها الاخوة والاخوات، ابناء هذه الجالية الكريمة،<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span dir="ltr" style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">اجتماعنا اليوم ليس بعيدا" عن روح التعاون والتعاضد الذي أشرنا اليه، بل هو تأكيدا" على ان التضحية والعمل في سبيل مساعدة من هم بحاجة الى المساعدة هو جزء من ثقافتنا الدينية والاجتماعية والانسانية، من خلال هيكليات مؤسساتية منظمة تعمل بروح من التضحية والتضامن.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">نجتمع اليوم لنكرّم سيدات جمعيتي الهدى وسيدة لبنان عبر تكريم رئيستي هاتين الجمعيتين، السيدة دلال درويش والسيدة مارسيل بخعازي، هاتين السيدتين اللتين عملتا الى جانب سيدات الجمعيتين بتفان قلّ نظيره، وبعطاء بغير حساب حاصدتين ثقة مختلف ابناء الجالية دون تفرقة بين دين أو مذهب، وعاكستين لرسالة المؤسستين الدينيتين التي نشأتا في كنفهما، عنيت المؤسسة الاجتماعية الاسلامية ، والرسالة اللبنانية المارونية.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">وهنا اسمحوا لي ان انقل لكم ( وبالاذن من السيدتين ) ردة فعل كل واحدة منهن حين تلقيهما خبر منحهما وسام المغترب من قبل فخامة رئيس الجمهورية اللبناني اميل لحود قبيل انتهاء ولايته.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">السيدة دلال درويش، ممتلئة بفرح كبير، وكأني بها تقول مع الاديب الفرنسي </span><span dir="ltr" style="font-size:100%;">Chamfort « Donner est un</span><span dir="ltr" style="font-size:100%;"> </span><span dir="ltr" style="font-size:100%;">plaisir plus durable que de recevoir, car celui des deux qui donne est celui qui se souvient le plus longtemps ».</span><span dir="ltr" style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="BACKGROUND: white 0% 50%; MARGIN-LEFT: 12pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 18pt; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial" align="justify"><span dir="ltr" style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="BACKGROUND: white 0% 50%; MARGIN-LEFT: 12pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 18pt; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">اما السيدة بخعازي غارت في صمتها، كأنها تقول مع </span><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">جبران خليل جبران :<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="BACKGROUND: white 0% 50%; MARGIN-LEFT: -9pt; DIRECTION: rtl; LINE-HEIGHT: 18pt; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial" align="justify"><span dir="ltr" style="font-size:100%;">«</span><span dir="ltr" style="font-size:100%;">Ouvre l'oeil et regarde, tu verras ton visage dans tous les visages</span><span dir="ltr" style="font-size:100%;">»</span><span dir="ltr" style="font-size:100%;">. </span><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">وقالت : هنيئا" يا سيدات جمعية سيدة لبنان ، يا مؤسِّسات هذه الجمعية والعاملات فيها.كم ان العطاء جميل </span><span dir="ltr" style="font-size:100%;">!</span><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;"> هنيئا" لتلك المؤسِّسات كالسيدة ماري رحمه والسيدة شفيقة حجار التي أعطت هذه الجمعية بدون حساب وبتواضع مثالي. <o:p></o:p></span></p><span style="font-family:arial;font-size:100%;"><p align="justify"><br /></p></span><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span dir="ltr" style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">سيداتي، سادتي<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">وسام المغترب هو تعبير معنوي على شكر الدولة اللبنانية لمستحقه، تكريما" للخدمات الجلّى التي ادّاها وتقديرا" لاعماله المميزة في خدمة لبنان. ولهذا السبب استحقت السيدة بخعازي والسيدة درويش هذا الوسام.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">اسمحوا لي لن أتكلم قليلا" هن هاتين السيدتين الكريمتين.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span style="font-size:100%;"><span dir="ltr"><o:p></o:p></span></span></p><span style="font-size:100%;"><span lang="AR-SA"><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><br />السيدة مارسيل بخعازي<o:p></o:p></p></span></span><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">ولدت في لبنان في الحادي عشر من ايلول، وهاجرت مع زوجها رجل الاعمال المرموق المرحوم جوزيف بخعازي الذي عرفناه وعرفتموه ايضا" بحضوره الفعّال الى جانب زوجته مرسال في مسيرة العطاء.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">السيدة بخعازي هي من الاعضاء المؤسِّسة لجمعية سيدة لبنان الخيرية، عملت الى جانب السيدة ماري رحمه في البدء وتابعت مسيرة العطاء الى جانب السيدة شفيقة حجار التي تولت بعدها رئاسة الجمعية والتي عملت بتفان قل نظيره وفقا" لما تشهد له سيدات الجمعية والجالية، وآسف انه لم تسنح لي الفرصة للتعرف على هاتين السيدتين الكريمتين، رحمهما الله.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">اذا" عملت السيدة بخعازي الى جانب سيدات الجمعية منذ تأسيسها الى ان اصبحت رئيسة لها منذ عام 2000. ومنذ وصولي الى السنغال في نفس العام ، شعرت بأهمية الاعمال التي تقوم بها هذه السيدات وضرورة العمل على تقدير الدور الوطني لها، خاصة وان المساعدات التي تقوم بتقديمها لا تقتصر على ذوي الحاجة من اللبنانيين فقط بل تتعداها الى مساعدة العائلات السنغالية في كل مرة تقدم منها صاحب حاجة. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">عملت جمعية سيدة لبنان الى جانب مؤسسات وجمعيات سنغالية كالصليب الاحمر السنغالي وشاركت في نشاطات تتوخى المساعدة الاجتماعية.كما كان لها دورا" رائدا" في حملات مكافحة السيدا وتقديم المعونات اثناء الفياضانات التي شهدتها منطقة </span><span dir="ltr" style="font-size:100%;">PODOR, SAINT- LOUIS</span><span dir="ltr" style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">كما ساعدت الاجئين من الكونغو وليبيريا اثناء الاحداث الاليمة التي المّت بهم، وتتبني هذه الجمعية ايضا" اطفالا" من "</span><span dir="ltr" style="font-size:100%;">Dara</span><span dir="ltr" style="font-size:100%;"> </span><span dir="ltr" style="font-size:100%;">Malika</span><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">" وتساهم في تقديم المعونات الطبية والدراسية والاجتماعية لعديد من العائلات المتواضعة. <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">تقديرا" منا لهذه</span><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;"> </span><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">التضحيات وغيرها، وباسم رئيس الجمهورية اللبنانية، أقلّد رئيسة جمعية سيدة لبنان السيدة مارسيل بخعازي وسام المغترب.</span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed"><span style="font-size:100%;"><br /></span></p><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><span style="font-family:arial;font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8sgp82489_yBVwzmgE69hlj8PPhP9UL5dINh4TTYgN2N3oNBbbiZ3vjbRjwx2it20qaGWSvgznh9FgMMroMctRcDvBKwcOGkN0L-XoJRkSg12KT9434UrwV3i8Rtk5cyuFJZ8UUY1Vbkq/s1600-h/IMG_6044s.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5163496670000063730" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8sgp82489_yBVwzmgE69hlj8PPhP9UL5dINh4TTYgN2N3oNBbbiZ3vjbRjwx2it20qaGWSvgznh9FgMMroMctRcDvBKwcOGkN0L-XoJRkSg12KT9434UrwV3i8Rtk5cyuFJZ8UUY1Vbkq/s400/IMG_6044s.jpg" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifZEPz1_zm6c2wCHKAF6Pjo5eN-t7dt0JpzNcj3nPEJfHfbIytOV-M8sO8Kj75U5k9K-dcidipXog2g0yWN7RTgkC0-QelROfQLmT1IgicFhMz2PY-4r7Xc4-lg3aX6pPWRFwxVldk7h_a/s1600-h/IMG_6049s.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5163496678589998354" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifZEPz1_zm6c2wCHKAF6Pjo5eN-t7dt0JpzNcj3nPEJfHfbIytOV-M8sO8Kj75U5k9K-dcidipXog2g0yWN7RTgkC0-QelROfQLmT1IgicFhMz2PY-4r7Xc4-lg3aX6pPWRFwxVldk7h_a/s400/IMG_6049s.jpg" border="0" /></a></span><span style="font-family:arial;font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB_7eCOh2ni7fya7BZqw3pA9O4h-EmLurhTr0VprG-G2HHSlb4sAnCODzsSgwvDwePGr_km6yCGmgAv1Z-H77bQAH12TC7Z2DhqYBVivly8qyMSQVKEUIkri9dLs9DuMgfijCnsKEASt1F/s1600-h/IMG_6062s.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5163496687179932962" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB_7eCOh2ni7fya7BZqw3pA9O4h-EmLurhTr0VprG-G2HHSlb4sAnCODzsSgwvDwePGr_km6yCGmgAv1Z-H77bQAH12TC7Z2DhqYBVivly8qyMSQVKEUIkri9dLs9DuMgfijCnsKEASt1F/s400/IMG_6062s.jpg" border="0" /> </a></span><br /><span style="font-family:arial;font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0zda1u-R4AD87dgwMWxYsKigtflAzjIcYvqmoe2qHCp49nLzDeZtGifhjsFCzQ2Jj-OeEmS6mSuMdJDHzsFfHjk_ZZPnOMge49nFNMZYd5wo-M4Nq6vxxnc6Kt0JwuvGoacoHWUp2esj-/s1600-h/IMG_6057s.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5163496674295031042" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0zda1u-R4AD87dgwMWxYsKigtflAzjIcYvqmoe2qHCp49nLzDeZtGifhjsFCzQ2Jj-OeEmS6mSuMdJDHzsFfHjk_ZZPnOMge49nFNMZYd5wo-M4Nq6vxxnc6Kt0JwuvGoacoHWUp2esj-/s400/IMG_6057s.jpg" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB_7eCOh2ni7fya7BZqw3pA9O4h-EmLurhTr0VprG-G2HHSlb4sAnCODzsSgwvDwePGr_km6yCGmgAv1Z-H77bQAH12TC7Z2DhqYBVivly8qyMSQVKEUIkri9dLs9DuMgfijCnsKEASt1F/s1600-h/IMG_6062s.jpg"><span style="FONT-WEIGHT: bold"></span><br /></a><p align="justify">Madame Bakhaazi a prononcé le discours suivant :</p><p align="justify">"Excellence l’’Ambassadeur du Liban Michel HADDAD et Madame,<br />Son Eminence Cheikh Menhem EL ZEIN ,<br />Révérend Père Supérieur de la Mission Libanaise Tony FAKHRY,<br />Monsieur le Consul du Liban Waël HACHEM<br />Honorables Invités, chers amis et membres des Associations.<br /><br />Permettez-moi de commencer cette allocution par rendre hommage à deux grandes Dames disparues dont le souvenir reste à jamais gravé dans nos cœurs ; piliers de l’Association d’Entraide Notre Dame du Liban et exemple vivant de courage, de générosité et du don de soi avec qui j’ai eu la joie de travailler et de qui, j’ai beaucoup appris : la tolérance, la patience et l’humilité, je veux nommer, mes chères prédécesseurs Madame Marie RAHMY, doyenne et première Présidente fondatrice de 1969 à 1973 et Madame Chafica HAJJAR 2ème présidente fondatrice de 1973 à l’an 2000 qui oeuvra vingt sept ans à la tête de l’Association avec engagement et beaucoup de dévouement.<br />Une pensée pieuse à Monseigneur Benoît FARHAT Supérieur de la Mission Libanaise en 1969, qui fût notre guide spirituel et notre instigateur à faire nos premiers pas timides de bénévolats et depuis nous parcourons tout Dakar et non seulement Dakar, mais Dakar – Thies – M’Bour - Kaolack – Dakar non stop.<br />Certes le début fût difficile et le porte à porte, pas commode. Mes chères sœurs les anciennes combattantes, c'est-à-dire les membres fondateurs en savent quelques choses, et j’aimerais vous présenter des 18 membres fondateurs celles qui sont avec nous ce soir :<br /><br />Souad HANNOUCHE 1ère Vice Présidente actuelle<br />Najat RAAD 2ème Vice Présidente actuelle<br />Youmna CHOUEIRI – Trésorière actuelle<br />Souad FILFILI ancienne Vice Présidente<br />Claude FAZAH ancienne trésorière adjointe<br />Eugénie ISSA Conseillère,<br /><br />Entente, solidarité, disponibilité et engagement, tel est la devise de l’Association. Qui suit ces règles avec foi ne peut que réussir et durer.<br />En voilà la preuve, trente neuf ans de vie commune, au service du prochain.<br /><br />Nos actions et nos œuvres de bienfaisance sont efficacement doublées par celles de nos chères sœurs, les membres de l’Association de Bienfaisance AL-HODA avec qui nous travaillons parallèlement avec une parfaite symbiose dans un même but, soigner, scolariser, rapatrier, aider les familles en difficultés. Comme dit l’Adage : l’union fait la force.<br />Chères sœurs, membres de l’Association AL-HODA et l’Association Notre Dame du Liban, ce soir c’est notre fête, c’est la fête de l’Unité, de la Fraternité et de l’Amour dans le pays de la Teranga. Que la paix règne dans ce cher pays le Sénégal, dans notre chère patrie le Liban et partout dans le monde.<br />EXCELLENCE, durant les sept années de votre mandat au Sénégal, vous nous avez soutenues, encouragées, assistées à nos diverses activités sociales, par cette Décoration vous avez voulu valoriser et récompenser nos efforts et nos actions. Nous vous remercions de votre considération et de votre bienveillance.<br />Madame l’Ambassadrice, votre présence à nos côtés, est un réconfort et un gage de réussite. Merci de votre hospitalité, merci de votre accueil , merci de tout ce que vous avez préparé.<br />Honorables invités, chers amis qui êtes là, merci de tout cœur de nous avoir honorées de votre présence et d’être venu partager notre joie.<br />Je termine en invoquant les prières de son Eminence Cheikh Abdul Menhem EL ZEIN et la bénédiction du Révérend Père Supérieur de la Mission Libanaise Tony FAKHRY .."<br /></p><p align="justify">S.E.M. l'Ambassadeur du Liban a ensuite fait une exposition des oeuvres de Madame Darwiche et lui a remis sa décoration: </p><p align="justify"><br /></p></span><span lang="AR-SA" style="font-family:arial;font-size:100%;"><o:p></o:p></span><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span style="font-size:100%;"><span lang="AR-SA">السيدة دلال درويش <o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">مولودة ايضأ في اليوم الحادي عشر من شهر كانون الثاني في دكار، وتابعت دراستها في جامعة دكار حيث نالت على اجازة في الصيدلية، متزوجة من رجل الاعمال المعروف منكم جميعا" السيد نايف درويش. بالاضافة الى اجازتها في الصيدلة ، أكملت السيدة درويش تحصيلها العلمي ونالت على شهادة ماجستير في التاريخ والجغرافيا و</span><span dir="ltr" style="font-size:100%;">DEA</span><span style="font-size:100%;"> </span><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">في التاريخ القديم.وكانت مسيرتها في العطاء قد بدأت منذ ان كانت مقيمة مع زوجها في موريتانيا، وتابعتها لدى عودتها الى السنغال حيث تطوعت في المؤسَّسة الاجتماعية الاسلامية.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">مارست مهنة التعليم للصفوف الثانوية في مدرسة </span><span dir="ltr" style="font-size:100%;">Cours Sainte Marie de Hann</span><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;"> حتى عام 2003 .<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">تتمتع السيدة درويش بحيوية كبيرة، ف</span><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">هي عضو في اكثر من جمعية : </span><span dir="ltr" style="font-size:100%;">ADFE et AEFS</span><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;"> ، وننتمي الى اكثر من ناد.</span><span dir="ltr" style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">تأسست جمعية الهدى التابعة للمؤسسة الاسلامية الاجتماعية، عام 1971 ، وتوالى على رئاستها كل من السيدات الكريمات : السيدة اكرام مكي، ثم السيدة رأ</span><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">ف</span><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">ت حلاوي والسيدة انصاف صالح والسيدة رباب درويش .<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">عام 1994 تولت السيدة دلال درويش رئاسة جمعية الهدى. وأكملت رسالة العطاء والتضحية التي تولتها، وذلك في تأمين المساعدات لذوي الحاجة وخاصة في تأمين المنح الدراسية للاولاد، ايمانا" منها بان المعرفة هي أساس التنمية.كما عملت على توطيد العلاقة بين السيدات اعضاء الجمعية وفتحت ابوابها لجميع السيدات المقيمات في السنغال بدون تفرقة بين دين وآخر وجنسية واخرى. هذا التعاضد بين سيدات الجمعية سهل تطور اعمال الجمعية فكانت هذه السيدات سباقات في مجال مكافحة السيدا ورائدات في مجال تقديم المساعدات في المستوصفات وكذلك اثناء الكوارث الطبيعية التي شهدتها السنغال، اقترحنا وسام المغترب للسيدة دلال درويش لاعلائها شأن لبنان في الخارج.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed" align="justify"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">تقديرا" منا للعطاء والخدمات الجلى لهذه الاعمال وغيرها، وباسم رئيس الجمهورية اللبنانية، أقلّد رئيسة جمعية الهدى السيدة دلال درويش وسام المغترب.</span></p><span style="font-family:arial;font-size:100%;"><p align="justify"><br /></p><p><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitOEHS8_maY59FBbAn03oPIT8ka57jepuOUzPVpvPeIIK7SYRT397d3lCaz-c09ng182Wr9A7Zhy2rP_d_0CFwTDmjS4K4u6p6PlaZPlTySg6h7tFoNE0hVZhDyb5QpPaN0DUxxrPWPnUx/s1600-h/IMG_6073s.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5163497297065289042" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitOEHS8_maY59FBbAn03oPIT8ka57jepuOUzPVpvPeIIK7SYRT397d3lCaz-c09ng182Wr9A7Zhy2rP_d_0CFwTDmjS4K4u6p6PlaZPlTySg6h7tFoNE0hVZhDyb5QpPaN0DUxxrPWPnUx/s400/IMG_6073s.jpg" border="0" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDfggjvTV9_wn5yDcE-roQLLFyIkMobw31wCl8ULeqyrkurj7ot31UQqFUDn5GhWm6ax6w82qPa6Wb9MAp8b-caYCbDKwNCsR66QyreStYa0krUspot8L5hCeR-F6Sm7gdm_ZvUCcT4oNk/s1600-h/IMG_6080s.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5163497301360256354" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDfggjvTV9_wn5yDcE-roQLLFyIkMobw31wCl8ULeqyrkurj7ot31UQqFUDn5GhWm6ax6w82qPa6Wb9MAp8b-caYCbDKwNCsR66QyreStYa0krUspot8L5hCeR-F6Sm7gdm_ZvUCcT4oNk/s400/IMG_6080s.jpg" border="0" /></a></p><p><span style="font-family:arial;font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaBU2-L_4T3Ow7SwFdT2ipaPZlHNH1fs0C300n3FYgYUcxZBxy2xBPAPB_1NltGPCegt2Xvb-C1Pp4jAorTpZ-VGMxcvkH2hMOTQd-eH7QRVETMEyV5-wxZ83YxkObEEw25eTJeIRbTxsX/s1600-h/IMG_6092s.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5163498022914762130" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaBU2-L_4T3Ow7SwFdT2ipaPZlHNH1fs0C300n3FYgYUcxZBxy2xBPAPB_1NltGPCegt2Xvb-C1Pp4jAorTpZ-VGMxcvkH2hMOTQd-eH7QRVETMEyV5-wxZ83YxkObEEw25eTJeIRbTxsX/s400/IMG_6092s.jpg" border="0" /></a></span><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIP8UkDRjbtwC6GebZLhNVEqd1m1SmuSFxQ0IAknLIBvYxRQMGebW0sqGWzqpoO13ML0BI2sNMSavbOhk1LfNCsMpoRDM5vtJIvYRNySdlfootVDGd3N1LNMPfxbD9Jq_Ou1P3Rho5F6ni/s1600-h/IMG_6085s.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5163497305655223666" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIP8UkDRjbtwC6GebZLhNVEqd1m1SmuSFxQ0IAknLIBvYxRQMGebW0sqGWzqpoO13ML0BI2sNMSavbOhk1LfNCsMpoRDM5vtJIvYRNySdlfootVDGd3N1LNMPfxbD9Jq_Ou1P3Rho5F6ni/s400/IMG_6085s.jpg" border="0" /></a></p><p>Madame Darwiche a prononcé le discours suivant : </p><p align="justify">Son Excellence, Monsieur l’Ambassadeur du Liban Michel Haddad et Madame,<br />Son Excellence, Monsieur Wael Hachem, consul du Liban,<br />Son Eminence, Sheikh Abdel Moneim El Zein, Président de l’Institut Islamique Social,<br />Son Eminence, Père Tony Fakhry,<br />Mesdames, Messieurs,</p><p align="justify"><br />Monsieur l’Ambassadeur, je voudrais vous remercier des aimables paroles que je viens d’entendre et dans lesquelles j’ai senti tant d’affection mon éloquence ne serait pas à la hauteur de ma gratitude.<br /><br />L’honneur qui m’échoit aujourd’hui de recevoir cette distinction n’est que la confirmation qu’il n’y a d’œuvre que dans la continuation de la première action posée par les Past Présidentes Madame Rafat Halaoui, Madame Insaf Saleh, Madame Ekram Maky, ainsi que toutes les anonymes ouvrières, de l’ombre qui ont bâti cette association.<br /><br />Honneur aussi à tous les membres de ce bureau ainsi qu’aux généreux donateurs à qui je dis merci au nom de tous ceux que Al Hoda aide et contribue à un quotidien meilleur.<br /><br />Une telle œuvre caritative ne pourrait être menée que par les femmes qui sont d’abord femme, épouse et mère.<br /><br />Qui pourrait mieux comprendre l’autre, la détresse de l’autre que la femme symbolisée par le regard de la Vierge Marie posé sur le Christ sur sa croix : regard de détresse et d’espérance.<br /><br />Qui peut mieux comprendre le cri, la faim de l’enfant que la mère qui donne la vie, la mère qui allaite ?<br /><br />Son excellence, Mesdames, Messieurs, en ce début de siècle nouveau, ne devons nous pas nous poser quelques questions ?<br /><br />Le progrès, panacée de cette modernité, à quoi sert-il ? A qui profite t-il ?<br /><br />Indispensable au développement et à la croissance, le progrès doit être la marche de l’humanité vers la liberté par le savoir. Malheureusement, l’appropriation du progrès par quelques uns éclate la morale, aiguise les convoitises créant l’exclusion et la misère.<br /><br />Le progrès n’a de sens que s’il participe à l’affranchissement de la personne à l’égard des soucis matériels. Rabelais disait « Science sans conscience n’est que ruine de l’âme ». J’ajouterai « et destruction du lien social ». Tout bascule, les valeurs traditionnelles s’effondrent, le lien social se distend. Chacun doit traiter ses problèmes lui-même avec des ressources culturelles, familiales qui s’amenuisent.<br /><br />L’homme est confronté à une situation qu’il ne peut ni gérer ni régler. Le travail devient un luxe. La misère et la paupérisation sont galopantes.<br /><br />Où est la solidarité ? A sa place s’installe l’indifférence, indifférence aux cris de l’enfant, aux problèmes de l’autre. Toutes nos valeurs sont elles devenues obsolètes ? Plus d’humanisme ? plus d’entraide ? plus de mains tendues ? Que faisons nous ? La femme, épouse, mère, compagne, porteuse de vie, peut contribuer par son action généreuse à l’équilibre de la société et à son amélioration. Il a fallu des années de combat, de lutte pour abattre certaines lois (loi salique de Clovis, code napoléonien). Aujourd’hui, les portes de l’éducation se sont ouvertes. Il a fallu souvent plus que du talent mais surtout du courage. Fini « Sois belle et tais-toi ».<br /><br />Cependant, malgré tous les progrès et efforts, il y a encore du chemin à parcourir. On continue dans le silence à tuer des petites filles en Chine, à exciser, à mutiler des enfants. Les femmes n’ont pas le Droit de participer à la vie sociale, elles en ont le DEVOIR.<br /><br />Son Excellence, je ne pourrai terminer sans vous remercier, au nom de mes proches, des membres de notre Dame du Liban et de Al Hoda. Une note particulière, je n’ose dire une palme d’or, reviendrait à votre chère épouse qui n’a ménagé aucun effort pour nous recevoir.<br /><br />Merci, du plus profond de mon cœur, à toutes les amies qui ont accepté la lourde tâche d’organiser cette cérémonie.<br /><br />Merci à tous de m’avoir écouté.<br /><br /><br /></p><br /></span><div style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="font-family:arial;font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiil7hhgGnZzfQypOoUxiG8oti0bQKGAIDOmaEgIaxvPLvt8b1Mgr5oLJMJ1MC1fJftNP-97lNcfFs9pZqTR6Pgbbqii2cSXG5vmB_WIi64plo7V4tTVphheQ58-Q6d25KFjn7NLtX5G1Zl/s1600-h/IMG_6041s.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5163495166761510098" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiil7hhgGnZzfQypOoUxiG8oti0bQKGAIDOmaEgIaxvPLvt8b1Mgr5oLJMJ1MC1fJftNP-97lNcfFs9pZqTR6Pgbbqii2cSXG5vmB_WIi64plo7V4tTVphheQ58-Q6d25KFjn7NLtX5G1Zl/s400/IMG_6041s.jpg" border="0" /></a></span><span style="font-size:100%;"><br /></span><span style="font-family:arial;font-size:100%;">En fin de la cérémonie Madame Ikram Makki a prononcé un poème qu'elle a rédigé spécialement pour cette occasion:</span><span style="font-family:arial;font-size:100%;"><br /><br /></span><span style="font-size:100%;"><br /></span><span style="font-size:100%;"><br /></span></div><div style="TEXT-ALIGN: right"><div style="TEXT-ALIGN: center"><span style="font-family:arial;font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG7cc6JzLFxgeFsrp91mliM6px1x7oJWTLmfPp-NZGFQPNytQqHjXX4kRp7U0vvdLe1s9cBQSmo04aKu8GEIjdj7L4K5nch_pwYd-GeWXjOYhLwzzcpliTUkwjrGZfBHAqgZe40yI0r5_L/s1600-h/IMG_6096s.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5163498022914762146" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG7cc6JzLFxgeFsrp91mliM6px1x7oJWTLmfPp-NZGFQPNytQqHjXX4kRp7U0vvdLe1s9cBQSmo04aKu8GEIjdj7L4K5nch_pwYd-GeWXjOYhLwzzcpliTUkwjrGZfBHAqgZe40yI0r5_L/s400/IMG_6096s.jpg" border="0" /></a></span><span lang="AR-LB" style="FONT-WEIGHT: bold;font-family:Arial;font-size:100%;" >تيهي دلال<o:p></o:p></span></div><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;">تيهي دلال انثُري من نفحكِ الرطِبِ / وزيَّني الحفـلَ بالأضـواءِ والنُّصُبِ<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;">فيكِ "الهدى" قد سـمت بالبرِّ منزلةً / وفي وسامِك مـا يعـلو على الّرُتب<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;">يعـانق الصدرَ يستهويـهِِ نجمٌ عُلا / ففي حنــاياكِ نُبلُ الخُلقِ والحسبِ<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;">نرصِّعُ الحبَّ من نبضِ القلوبِ بـهِ / بناتُ روضِكِ تُروي الروحَ من عجبِ <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;">فانعِمي الطرفَ ما زهوٌ نعُمتِ بـه / إلا تماهى على الأعطـافِ من طربِ<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;">على جنـاحِ الرؤَى رفِّي كعنـدلةٍ / ومن قوافيَّ لُمّي الحرفَ مـن لهـبِ<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="LETTER-SPACING: -1.1pt;font-family:Arial;font-size:100%;" >إنّي سكبتُ على الأوراقِ سكبَ ضحىً </span><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;">/ من طلَّـةِ الصبحِ أسقيها ومن حببِ</span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span style="font-size:100%;"><br /></span><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;">تيهي استطيري هدًى فالنورُ مطلعكِ / فمنكِ يُهـدى إلينـا الخيرُ كالرُّطبِ<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;">وإن تعالت على الأكتافِ من نوبٍ / فسيـداتُ "الهُدى" ينهضـنَ بالنوبِ <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;">سـماحةَ الشيخِ بين الأوفيـاء غداً / مـن الأولى اغتربوا في رحلةِ النَّصبِ<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;">هـذا العطاءُ الذي من رِفدِهِ سطعت / شمس "الهدى" تجتلي في شُعلَةِ الشُّهُبِ<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;">فـإن ذكرناكَ إجـلالاً وتكرِمـةً / يُغنيـكَ أنـكَ في إطــلالةِ الهُدُبِ <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;">سفيرُنا من شذى لبنـانَ جنَّـتـُهُ / منهـا نعـاينُ أرزَ الخُـلدِ عن كثبِ<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;">قد طاب عرفُكَ إخلاصاً سموتَ به / والفيءُ فيؤُكَ يستعلي عـلى السحبِ<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;">غـداةَ تُرهقُنـا الأعبـاءُ ظامئـَةً / إلى نِداكَ ... فيحلو البذلُ عـن رغبِ<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;">طلبتُ عفوَكِ يـا "جمعيةً" قصُرت / عنـكِ الجوانحُ حطت دونَ مرتقبِ<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;">أخبِّئُ الجرحَ فـي قلبي وأودِعُـهُ / دمـعُ اليراعِ إلـى عينيكِ ينجذِبِ<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; MARGIN-BOTTOM: 6pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;">فعلمينا أريجَ الطيبِ كيف همى / فكلّنـا نـاهلٌ مـن وردِكِ العذبِ<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; MARGIN-BOTTOM: 6pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="FONT-WEIGHT: bold; MARGIN-BOTTOM: 6pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;">اكرام</span><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;"> قديح</span><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;"> مكي <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" dir="rtl" style="DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: center"><span lang="AR-LB" style="font-family:Arial;font-size:100%;"><br /><o:p></o:p></span></p></div><span style="font-family:arial;font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBKQmgBv73eT0uKobYQJPQl9fvmTvNSBPFfi2znghgVgGIbYeGA0eCa5XW6bYDXJBC8jP2vvjPwvi8jn5OTkkzc3ntWjh2h8vfYVZcxRF4z2exfGthnCp0o0SByNB0UNoJoazMXYDE73Ar/s1600-h/IMG_6042s.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5163495862546212066" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBKQmgBv73eT0uKobYQJPQl9fvmTvNSBPFfi2znghgVgGIbYeGA0eCa5XW6bYDXJBC8jP2vvjPwvi8jn5OTkkzc3ntWjh2h8vfYVZcxRF4z2exfGthnCp0o0SByNB0UNoJoazMXYDE73Ar/s400/IMG_6042s.jpg" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5_sleDw8CGJx857ryC5D1GpufGELn-awomZwHAVFu7wDsykE8sD24Vo7r9aVHoI-FuPr6_jeO8RkmcWq7fg3zonjVp2zXFc7huROmSvKD0vTs7zy5Unph4u61ON3HjbU1Ybx_74RxqL2S/s1600-h/IMG_6133s.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5163498645685020114" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5_sleDw8CGJx857ryC5D1GpufGELn-awomZwHAVFu7wDsykE8sD24Vo7r9aVHoI-FuPr6_jeO8RkmcWq7fg3zonjVp2zXFc7huROmSvKD0vTs7zy5Unph4u61ON3HjbU1Ybx_74RxqL2S/s400/IMG_6133s.jpg" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhj0aVlpcwGyAlG9dsTCB0y8-bGMFlbLwCQ_MC-5KP_sECodhMtMJ5F_UkXl0XFlYfd7zEIBgf5zgS25ZwVYpPeWs4uTDeBomb0bW45XbaKAcdMnl13N_NUBH6Mp-sKhe6i9JLVWLLwgbmV/s1600-h/IMG_6145s.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5163498649979987426" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhj0aVlpcwGyAlG9dsTCB0y8-bGMFlbLwCQ_MC-5KP_sECodhMtMJ5F_UkXl0XFlYfd7zEIBgf5zgS25ZwVYpPeWs4uTDeBomb0bW45XbaKAcdMnl13N_NUBH6Mp-sKhe6i9JLVWLLwgbmV/s400/IMG_6145s.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT_BuwhcmCPOaM2fecijI6Ugk11YL5audC5h_x3qKihkNIy5gU__ZWwiHUWc3Sa9zbfX6Rc0XrGnaM4UaRfyf1J-DDJSSpwLL6G_NKiVpEbtUPJybBujak-uoPRbl9nxZlMpJM1Ox9hQwi/s1600-h/IMG_6122s.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5163498027209729458" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT_BuwhcmCPOaM2fecijI6Ugk11YL5audC5h_x3qKihkNIy5gU__ZWwiHUWc3Sa9zbfX6Rc0XrGnaM4UaRfyf1J-DDJSSpwLL6G_NKiVpEbtUPJybBujak-uoPRbl9nxZlMpJM1Ox9hQwi/s400/IMG_6122s.jpg" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6hkVyfGtJaoeMgEW06mdgj1l8ByqnAIkNnnzjRxnFkKIP3nMx9Z7JKCabtzjb_cECmwOeQxocfXzwmiirkS9t7kbZ-qMYrP9I_rG7XVLQ2idvMVWrSQ9Wp-dQWyXLBYC_om5W4SVx3SUx/s1600-h/IMG_6127s.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5163498027209729474" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6hkVyfGtJaoeMgEW06mdgj1l8ByqnAIkNnnzjRxnFkKIP3nMx9Z7JKCabtzjb_cECmwOeQxocfXzwmiirkS9t7kbZ-qMYrP9I_rG7XVLQ2idvMVWrSQ9Wp-dQWyXLBYC_om5W4SVx3SUx/s400/IMG_6127s.jpg" border="0" /></a><br /></span><span style="font-size:100%;"><br /></span><span style="font-family:arial;font-size:100%;"><br />Madame Marie - Michèle Hayek a également rédigé le poème suivant dédié à Madame Marcelle Bakhaazi:<br /></span><p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="COLOR: rgb(68,68,68);font-family:Verdana;font-size:100%;" ><span style="FONT-WEIGHT: bold">Un sonnet pour Marcelle</span> <o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(68,68,68);font-family:Verdana;font-size:100%;" ><o:p></o:p><br />Marcelle, ton nom rime si bien avec le mot "zèle".<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(68,68,68);font-family:Verdana;font-size:100%;" ><o:p></o:p>Du zèle tu en as, à en revendre à la pelle!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(68,68,68);font-family:Verdana;font-size:100%;" ><o:p></o:p>Ton grand coeur déverse à qui le veut son amour<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(68,68,68);font-family:Verdana;font-size:100%;" ><o:p></o:p>Sans arrêt et sans aucune attente de retour<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(68,68,68);font-family:Verdana;font-size:100%;" ><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(68,68,68);font-family:Verdana;font-size:100%;" ><o:p></o:p>Ta joie de donner est un don de Dieu<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(68,68,68);font-family:Verdana;font-size:100%;" ><o:p></o:p>Qui se répand aux autres dames, très contagieux!<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(68,68,68);font-family:Verdana;font-size:100%;" ><o:p></o:p>Et main dans la main vous embaumez les coeurs<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(68,68,68);font-family:Verdana;font-size:100%;" ><o:p></o:p>Et remplacez par du bonheur les peines et les pleurs.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(68,68,68);font-family:Verdana;font-size:100%;" ><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(68,68,68);font-family:Verdana;font-size:100%;" ><o:p></o:p>Généreuse, courageuse, tu affrontes les défis<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(68,68,68);font-family:Verdana;font-size:100%;" ><o:p></o:p>Et ta vision pour un monde meilleur<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(68,68,68);font-family:Verdana;font-size:100%;" ><o:p></o:p>Rien ne l'arrêtera, ni les obstacles ni la peur.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(68,68,68);font-family:Verdana;font-size:100%;" ><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(68,68,68);font-family:Verdana;font-size:100%;" ><o:p></o:p>Mais ce que j'aime le plus en toi c'est ton humour<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(68,68,68);font-family:Verdana;font-size:100%;" ><o:p></o:p>Qui rayonne de mille feu et éclaire tout autour<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span style="COLOR: rgb(68,68,68);font-family:Verdana;font-size:100%;" ><o:p></o:p>Les pauvres, les souffrants et ceux au coeur lourd!</span></p><p class="MsoNormal"><br /><span style="COLOR: rgb(68,68,68);font-family:Verdana;font-size:100%;" ><o:p></o:p></span></p><a href="http://ambaliban.blogspot.com/2008_02_05_archive.html"></a>ambalibanhttp://www.blogger.com/profile/08744570083233109107noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8741066501165651842.post-30827705940742841522008-01-16T13:04:00.001+00:002008-02-28T10:57:51.999+00:00Célébration du 125ème anniversaire de Joubran Khalil Joubran ( Janvier 2008 )<span style="font-family:arial;font-size:100%;"><br /></span><div style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><br /><span style="font-size:100%;">A l’occasion du 125ème anniversaire de la naissance de l’écrivain, poète et peintre Libanais Joubran Khalil Joubran, S.E. l’Ambassadeur du</span><span style="font-size:100%;"> Liban M. Michel HADDAD a présidé la cérémonie organisée à cet effet par le Cours Sainte Marie de Hann. Joubran Khalil Joubran étant choisi par la direction comme parrain des « Semaines de la paix » lancées par la directrice de l’établissement Mme Marie Hélène CUENOT.</span><br /><br /></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justifyfont-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justifyfont-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgN_c1dB7aTxxmBcsG4XZCKtkRRDKt5ybbod_LhaYc5Pcb3eMwNLupmUlX8CDH1_L76EImNslFdE8P9_rPqsvO0yhDqpQ6Sv0UZ-Z4cB4sy5QiIWwYOTU-8OMeHfAC0TcyWjWdUFv4UGBe4/s1600-h/Ambassadeur+Haddad+2-small.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5156069560175119474" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgN_c1dB7aTxxmBcsG4XZCKtkRRDKt5ybbod_LhaYc5Pcb3eMwNLupmUlX8CDH1_L76EImNslFdE8P9_rPqsvO0yhDqpQ6Sv0UZ-Z4cB4sy5QiIWwYOTU-8OMeHfAC0TcyWjWdUFv4UGBe4/s400/Ambassadeur+Haddad+2-small.jpg" border="0" /></a></span></p><div style="FONT-FAMILY: arial"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justifyfont-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><?xml:namespace prefix = o /><o:p></o:p></span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify" face="arial"><br /></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justifyfont-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justifyfont-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidPyKrsimO6ma7Pp31epc0UBPJ6BNVRVZqNUbkTYpZztEisraWEgs2IIiK-TUxefci1rRbapdYcHne2KtiuajbUpFfLzSNn8Xb_j4X0tc6QmtwFIkA92UvzEbR6XwWOJ22Jj6JpqKLnLp1/s1600-h/Ambassadeur+Haddad-small.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5156070011146685570" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 286px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 404px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidPyKrsimO6ma7Pp31epc0UBPJ6BNVRVZqNUbkTYpZztEisraWEgs2IIiK-TUxefci1rRbapdYcHne2KtiuajbUpFfLzSNn8Xb_j4X0tc6QmtwFIkA92UvzEbR6XwWOJ22Jj6JpqKLnLp1/s400/Ambassadeur+Haddad-small.jpg" border="0" /></a><br />L’événement a été donc marqué par la présidence effective de l’Ambassadeur du Liban accompagné de son épouse Madame Antoinette HADDAD, ainsi que du Premier secrétaire – Chargé des Affaires Consulaires de l’Ambassade M. Waël HACHEM et une délégation de l’Ambassade.</span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justifyfont-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justifyfont-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-kiYHKf5cA1TNosjS38CYIzH9RtUiRmM_ap4fO_mb311lwIkxVGx4afthOApcjkkg89TbrODueDnsdFfoHQleLmaI6ueQ3pVp_Lqth42q3Z7Zl2BhUfqhWNC6P4i2YvDG4UO7wu9gsbaA/s1600-h/IMG_3403edited-small.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5156070363334003858" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-kiYHKf5cA1TNosjS38CYIzH9RtUiRmM_ap4fO_mb311lwIkxVGx4afthOApcjkkg89TbrODueDnsdFfoHQleLmaI6ueQ3pVp_Lqth42q3Z7Zl2BhUfqhWNC6P4i2YvDG4UO7wu9gsbaA/s400/IMG_3403edited-small.jpg" border="0" /></a></span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify" face="arial"></div><span style="COLOR: rgb(255,0,0);font-family:trebuchet ms;font-size:100%;" >APPUYER POUR DEMARRER LE DIAPORAMA DES PHOTOS DE L'EVENEMENT</span><br /><span style="font-family:arial;font-size:100%;"></span><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><br /><object height="350" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ydNyOu2x-ZQ"><br /> <embed src="http://www.youtube.com/v/ydNyOu2x-ZQ" type="application/x-shockwave-flash" height="350" width="425"></embed> </object><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;">Une forte et nombreuse délégation de <?xml:namespace prefix = st1 /><st1:personname st="on" productid="la Communauté Libanaise"><st1:personname st="on" productid="la Communauté">la Communauté</st1:personname> Libanaise</st1:personname> était également présente à cette manifestation comportant notamment le Révérend Père Supérieur de <st1:personname st="on" productid="la Mission Libanaise"><st1:personname st="on" productid="la Mission">la Mission</st1:personname> Libanaise</st1:personname></span> Toni FAKHRY, M. Abdallah SAAD représentant de l’Institution Islamique, Madame Marcelle BEKHAAZI présidente de l’Association d’Entraide Notre Dame du Liban, ainsi que Docteur Robert RAHMI, représentant l’Ordre Souverain de Malte.</p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheXegHhfaADIdutoq1x7HKlwo2-xT-C9s_-M3wX0yD7mFa6ba64FiMOBnvv5ljlyINL5T9OtjmD1lGvjnjW_Axe0l7THOVpSK18jxzxbklUYGapYYzND-4pbuz1eTkOcVF1jtcScieqj8X/s1600-h/IMG_3428small.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5156070719816289442" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheXegHhfaADIdutoq1x7HKlwo2-xT-C9s_-M3wX0yD7mFa6ba64FiMOBnvv5ljlyINL5T9OtjmD1lGvjnjW_Axe0l7THOVpSK18jxzxbklUYGapYYzND-4pbuz1eTkOcVF1jtcScieqj8X/s400/IMG_3428small.jpg" border="0" /></a></span></p><div style="FONT-FAMILY: arial; TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><div style="FONT-FAMILY: arial; TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"></span><span style="font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsNlAfvzW4cP0hrWTeNFBU392wAXLmxKX5l_3WsXv20cWyPceSkOPUaExbOPhyphenhyphentl68KmMoA5KXc3c3ViDe7bCEmGgQEnTAqiauoiJuoHcXqfX-qfyDw9GoMcfh9Zwnw5ywnL5u7nqg9ntw/s1600-h/IMG_3438edited_tribune-small.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5156071316816743602" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsNlAfvzW4cP0hrWTeNFBU392wAXLmxKX5l_3WsXv20cWyPceSkOPUaExbOPhyphenhyphentl68KmMoA5KXc3c3ViDe7bCEmGgQEnTAqiauoiJuoHcXqfX-qfyDw9GoMcfh9Zwnw5ywnL5u7nqg9ntw/s400/IMG_3438edited_tribune-small.jpg" border="0" /></a></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;">S.E.M. l’Ambassadeur du Liban a inauguré un local de l'établissement nommé dorénavant au nom de son parrain Joubran Khalil Joubran.</span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVnUesTjD0w1oyEgBp_m6UQ-0c920FEAwYso8hsC06fpeAM-uWTF5z5q_8uSZKCRmceU5msy66J8m-XvilK3qvqahJPmalJD1mjDdYNNOKPBN47PnLo8th-d4ypQ-BnOFPk6tU55W7C6Fz/s1600-h/IMG_3367edited-small.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5156073185127517426" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVnUesTjD0w1oyEgBp_m6UQ-0c920FEAwYso8hsC06fpeAM-uWTF5z5q_8uSZKCRmceU5msy66J8m-XvilK3qvqahJPmalJD1mjDdYNNOKPBN47PnLo8th-d4ypQ-BnOFPk6tU55W7C6Fz/s400/IMG_3367edited-small.jpg" border="0" /></a></span></p><div style="FONT-FAMILY: arial; TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><div style="FONT-FAMILY: arial; TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justifyfont-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2PojIppN2xPWdmwDxVZE2J6P3ba7Dnikf4ltJzYKjgTbf-YWCltiQpp-MN-yKQYYLgtUTVE-0MplMxB1JevE0rV0_mTA4uWiSjnvTKbWsARXWyl_hyphenhyphen4HM5MVOFQNjLtsQPJKBk-AvAada/s1600-h/IMG_3370edited-small.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5156073541609803010" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2PojIppN2xPWdmwDxVZE2J6P3ba7Dnikf4ltJzYKjgTbf-YWCltiQpp-MN-yKQYYLgtUTVE-0MplMxB1JevE0rV0_mTA4uWiSjnvTKbWsARXWyl_hyphenhyphen4HM5MVOFQNjLtsQPJKBk-AvAada/s400/IMG_3370edited-small.jpg" border="0" /></a></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;">Les invités se sont ensuite dirigés à la cour du Cours Sainte Marie de Hann où les attendaient les élèves de la préfecture des 5èmes et 6èmes. Plusieurs présentations furent interprétées par les élèves ; notamment une pièce musicale interprétée par les flutistes de l’établissement, puis une dance orientale ainsi qu’un sketch. Les étudiants ont lu des textes sélectionnés de Joubran Khalil Joubran et certains étudiants ont présenté des textes de valeur qu’ils ont rédigé.</span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpxU2HI9yyR_WYDmpmkXTQ0XPi-weIsUl1HoRp3bK1mMHGZvS3QRuVyOJS0lBSW2eonEUsb9s880FC2t67ALmA5NI2zT_rcvRqulAclnD3gZbO8Gr5XIXDf0RKiY1MN_nMyY1FKyCAL-Fu/s1600-h/IMG_3449edited_Mme.+Cuenot1-small.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5156072111385693378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpxU2HI9yyR_WYDmpmkXTQ0XPi-weIsUl1HoRp3bK1mMHGZvS3QRuVyOJS0lBSW2eonEUsb9s880FC2t67ALmA5NI2zT_rcvRqulAclnD3gZbO8Gr5XIXDf0RKiY1MN_nMyY1FKyCAL-Fu/s400/IMG_3449edited_Mme.+Cuenot1-small.jpg" border="0" /></a></span></p><div style="FONT-FAMILY: arial; TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><div style="FONT-FAMILY: arial; TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><div style="FONT-FAMILY: arial; TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><div style="FONT-FAMILY: arial; TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justifyfont-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioTMrz5xAJf7Fw4CFr6Y3F80VYchhaH1En9KWI2iI3yAz52IJkzR04-7QKAQrf4FFPe2Kh6X4AaM5P1ZmqA6HvTeONmiYcchdshnJrppCLoLnB5UJWs_VaVTowKK0H7nNb-EYrFV3L7xE0/s1600-h/Ambassadeur+Haddad+1-small.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5156526098018815394" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioTMrz5xAJf7Fw4CFr6Y3F80VYchhaH1En9KWI2iI3yAz52IJkzR04-7QKAQrf4FFPe2Kh6X4AaM5P1ZmqA6HvTeONmiYcchdshnJrppCLoLnB5UJWs_VaVTowKK0H7nNb-EYrFV3L7xE0/s400/Ambassadeur+Haddad+1-small.jpg" border="0" /></a></span><span style="font-size:100%;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justifyfont-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2PojIppN2xPWdmwDxVZE2J6P3ba7Dnikf4ltJzYKjgTbf-YWCltiQpp-MN-yKQYYLgtUTVE-0MplMxB1JevE0rV0_mTA4uWiSjnvTKbWsARXWyl_hyphenhyphen4HM5MVOFQNjLtsQPJKBk-AvAada/s1600-h/IMG_3370edited-small.jpg"><br /></a></span></p><div style="FONT-FAMILY: arial; TEXT-ALIGN: justify"><p class="spip"><span style="font-size:100%;">Le préfet des classes de 5èmes et 6èmes, Mme Marguerite Noëlla Thiam Kane a souhaité que ce poète, à travers ses vertus de paix et de tolérance, soit proposé aux élèves comme un modèle .<br /></span></p><p class="spip"><span style="font-size:100%;">La directrice du Cours Sainte Marie de Hann, Mme Marie Hélène Cuenot, a rendu hommage au poète libanais en reprenant un de ses textes les plus célèbres tirés de son recueil 'le Prophète'.</span></p><p class="spip"><span style="font-size:100%;">S.E. M. l'Ambassadeur du Liban M. Michel HADDAD, a prononcé l'allocution suivante:<br /></span></p><div></div><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;">" Madame la Directrice du Cours Sainte-Marie de Hann, Marie Hélène Cuenot<br />Révérend Père Supérieur de La Mission Libanaise Tony Fakhry<br />Monsieur le Représentant de l’Institut Islamique Abdallah Saad<br />Madame la Présidente de l’Association « Al-Hoda » Dalal Darwiche<br />Madame la Présidente de l’Association d’entraide « Notre Dame du Liban »Marcelle Bakhazi<br />Docteur Robert Rahmi, représentant de l’Ordre de Malte<br />Messieurs les adjoints de la Direction Marcel Lopez et Alfred Quenum<br />Monsieur le Consul du Liban Waël Hachem et l’équipe de l’Ambassade<br />Messieurs les préfets des études<br />Madame La présidente du Bureau des parents d' élèves<br />Le Président du comité des élèves<br />Mesdames, Messieurs du corps éducatif<br />Mesdames, Messieurs, Chers invités</span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;">"LE MERITE D'UN HOMME RESIDE DANS SA CONNAISSANCE ET DANS SES ACTES ET NON POINT DANS LA COULEUR DE SA PEAU OU DE SA RELIGION"<o:p></o:p></span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;">Tel est le message de Gibran Khalil Gibran, qui en son honneur, </span><span style="font-size:100%;"></span><span style="font-size:100%;">j’ai un grand plaisir de donner avec vous, le coup d’envoi de cette "Semaine de la paix".</span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;">Mesdames, Messieurs</span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;">Je suis comme d’habitude très enchanté d’être ici, dans ce charmant cadre du Cours Sainte-Marie de Hann, pour y participer dans un parcours festif, à ses différentes activités, riches en découvertes et rencontres.</span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;color:black;"><o:p></o:p></span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;color:black;">Cette</span><span style="font-size:100%;"> manifestation qui célèbre, en même temps que le Liban, le 125e anniversaire de la naissance de son enfant prodige "Gibran Khalil Gibran",</span><span style="font-size:100%;color:black;"> accompagne aussi des manifestations prévues dans plusieurs capitales dans le monde, surtout les villes connues étant des cités culturelles comme Paris, Londres, Boston et beaucoup d’autres, </span><span style="font-size:100%;">affirme la volonté d'un ensemble si divers de peuples et de nations de partager un même idéal de civilisation et d’encourager le dialogue entre les cultures dans la paix et dans le respect de leurs richesses propres.</span><span style="font-size:100%;color:black;"> </span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="NormalWeb4" style="BACKGROUND: white 0% 50%; TEXT-INDENT: 0cm; TEXT-ALIGN: justify; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initialfont-family:arial;" ><span style="font-size:100%;color:black;"><br />Cet anniversaire offre également une excellente opportunité à nos amis sénégalais et européens ici présents, pour mieux découvrir l’exceptionnelle créativité de l’écrivain du "Prophète" Gibran Khalil Gibran, qui a dit : " La terre est ma patrie et l’humanité, ma famille", </span><span style="font-size:100%;"></span><span style="font-size:100%;color:black;">ainsi que le riche patrimoine artistique de notre nation.</span><span style="font-size:100%;"> Tel est le sens de cette ouverture d’esprit à laquelle vous nous invitez.</span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;">Je </span><span style="font-size:100%;"></span><span style="font-size:100%;">ne m’attarderais pas sur la biographie de </span><span style="font-size:100%;color:black;">Gibran </span><span style="font-size:100%;">Khalil Gibran, que vous aurez l’occasion de </span><span style="font-size:100%;"></span><span style="font-size:100%;">bien découvrir tout au long de cette semaine. Je rappelle cependant un extrait de ce que Daniel Rondeau a écrit :"</span><span style="font-size:100%;">C'est un arabe qui parle en anglais, un libanais de la montagne qui, inventant son chemin dans l'exil, trouve la liberté et se découvre une passion sans modération pour son pays . C'est un lecteur de la Bible qui parle comme un soufi, un chrétien qui chérit la gloire de l'Islam, un amateur de femmes mûres qui cherche sur le miroir de son oeuvre la pureté de son âme". </span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;">Gibran Khalil Gibran, cet </span><span class="styleinfotexte1" style="font-size:100%;">écrivain, penseur, poète et peintre de grand talent, a fait partie de ces êtres qui ont illuminé le monde par leur génie créatif. </span><span style="font-size:100%;">Ce messager de l’humanité,</span><span style="font-size:100%;color:black;"> Ce missionnaire qui a quitté le Liban en emportant avec lui les chefs d'oeuvre de sa culture libanaise, pour la répandre dans le monde entier, est resté profondément attaché à sa patrie, </span><span style="font-size:100%;">C’est lui qui a dit : "si le Liban n’était pas mon pays je l’aurais choisi pour pays". <o:p></o:p></span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;">C’est aussi l’immigré par excellence qui a écrit sur les immigrants du Liban, je cite :</span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;">"Ce sont eux qui quittent le Liban démunis, ils n’ont que la fougue dans le cœur et de la force dans les bras. Et quand ils y reviennent, leurs mains sont inondées des richesses de la terre et leur front ceint de lauriers.</span><span style="font-size:100%;"><span style="font-size:+0;"> </span><o:p></o:p><br />Ils sont vainqueurs où ils s’installent, et charmeurs où qu’ils se trouvent .<o:p></o:p><br />Ce sont ceux qui naissent dans les chaumières et qui meurent dans les palais du savoir.<o:p></o:p><br />Voilà les enfants de mon Liban".</span><span style="font-size:100%;"> </span><span style="font-size:100%;">Fin de Citation<o:p></o:p></span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;">Alors que les œuvres de Gibran répondent aux diverses questions de la vie, et de l’humanité, elles restent toutes liées par un fil conducteur : l’Amour, l’Amour de l’être humain car il dit </span><span style="font-size:100%;"></span><span style="font-size:100%;">:</span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;">"Ouvre l'œil et regarde, tu verras ton visage dans tous les visages.<br />Tends l'oreille et écoute, tu entendras ta propre voix dans toutes les voix". </span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;">Chers invités,</span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;">On est tous réunis pour célébrer Gibran, pour affirmer notre adhésion à ses grandes valeurs humanistes dans le noble esprit du respect de l’autre, de sa liberté, et de la dignité de l’être humain. </span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;">L'occasion m'est ainsi donnée de rappeler combien la culture est un espace de solidarité, de rencontres et d'échanges entre les hommes, Le meilleur exemple humaniste pour l’illustrer c’est d’ailleurs l’Afrique. L’Afrique qui fait coexister les religions et les cultures, rassemblées autour de la belle et forte idée que "rien n'est plus admirable que l'homme". </span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;color:black;">Il me reste à formuler mes vœux sincères de plein succès pour cette manifestation, et de présenter mes félicitations au cours Sainte Marie de Hann et à sa Direction pour les efforts qu’elle fournit </span><span style="font-size:100%;">à travers ses activités, pour affirmer son attachement à promouvoir l’expression des cultures étrangères et montrer l’importance d’ouverture de chaque culture aux autres cultures. </span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;">A cette occasion, je voudrais vous signaler que nous avons œuvré pour que la salle parrainée par Gibran Khalil Gibran au sein de cette école, figure parmi les sites internationaux inaugurés en hommage au "Poète". </span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;">Pour en conclure, je voudrais affirmer que, quelque soit la distance qui sépare les pays cela n’exclut nullement le fait qu’il existe des similitudes entre eux et qu’ils partagent ensemble de nombreux objectifs et idéaux.</span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;">Cette manifestation que nous inaugurons en est la parfaite démonstration. Nous devons cultiver notre diversité, la faire résonner en nous, la protéger</span><span style="font-size:100%;"> </span><span style="font-size:100%;">et œuvrer ensemble pour la défendre dans le monde.</span></p><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><p style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;">Je vous remercie."</span></p></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justifyfont-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><br /></span><span style="font-size:100%;">Des cadeaux ont été remis de la part des élèves et de la direction de l’établissement à S.E.M. l’Ambassadeur du Liban, notamment un tableau de Joubran Khalil Joubran.</span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justifyfont-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMPi7Xhk9uRHCvyH_GENsPPQRoUkKww57ZnQvBtiWtKp1j_48F_GtabwPh56YSbBd0z4ZPVT3Wvv5_ZCQ1fECmtp6k5op-DilqGcnhoEFUqhXW8awCsb0lsIpRv_KZloDKorRq5Ajr46mM/s1600-h/IMG_3475+edited-small.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5156073966811565330" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMPi7Xhk9uRHCvyH_GENsPPQRoUkKww57ZnQvBtiWtKp1j_48F_GtabwPh56YSbBd0z4ZPVT3Wvv5_ZCQ1fECmtp6k5op-DilqGcnhoEFUqhXW8awCsb0lsIpRv_KZloDKorRq5Ajr46mM/s400/IMG_3475+edited-small.jpg" border="0" /></a></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justifyfont-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justifyfont-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeD27sqY41eNyleYi278YVXjOMHwfMZRVIMFfYkcfLLF0vz8qrGNN68snoatS9ZVmSx4Ej9R7J1k3Zh400DulJZnMXFJrVxXAxQhO4gCAZhGCZSd1NYT2wqptzriizCmh1ssOTjpXSf0xk/s1600-h/IMG_3582edited-small.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5156072910249610466" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeD27sqY41eNyleYi278YVXjOMHwfMZRVIMFfYkcfLLF0vz8qrGNN68snoatS9ZVmSx4Ej9R7J1k3Zh400DulJZnMXFJrVxXAxQhO4gCAZhGCZSd1NYT2wqptzriizCmh1ssOTjpXSf0xk/s400/IMG_3582edited-small.jpg" border="0" /></a></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justifyfont-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMPi7Xhk9uRHCvyH_GENsPPQRoUkKww57ZnQvBtiWtKp1j_48F_GtabwPh56YSbBd0z4ZPVT3Wvv5_ZCQ1fECmtp6k5op-DilqGcnhoEFUqhXW8awCsb0lsIpRv_KZloDKorRq5Ajr46mM/s1600-h/IMG_3475+edited-small.jpg"><br /></a></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;">Pour clore cette cérémonie, les participants se sont dirigés vers la salle d’exposition où étaient présentés sur des panneaux divers projets préparés par les élèves sur le thème de Joubran Khalil Joubran et où furent exposés des affiches relatives au Liban et un documentaire intitulé « Si le Liban se racontait » en audio-visuel fut projeté sur un écran dans la salle.</span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimJlyOnTGBZ4NHNp_NstTdLu1lOf0F9wFW006PeEXRswujrp3AZkDkeG6-FAPzBMLy2eSRw38n77xSOmdoxI7cQ10uQerKUm23UN-saeL6BK_sM0RzheNBLcsIeMBRqZqhHxAIYMRYMbgi/s1600-h/IMG_3547edited-small.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5156076681230896418" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimJlyOnTGBZ4NHNp_NstTdLu1lOf0F9wFW006PeEXRswujrp3AZkDkeG6-FAPzBMLy2eSRw38n77xSOmdoxI7cQ10uQerKUm23UN-saeL6BK_sM0RzheNBLcsIeMBRqZqhHxAIYMRYMbgi/s400/IMG_3547edited-small.jpg" border="0" /></a></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><i><o:p></o:p></i></span></p><div style="FONT-FAMILY: arial; TEXT-ALIGN: justify"><span style="font-size:100%;"><br />S.E.M. l’Ambassadeur du Liban a enregistré un mot dans le livre d’or des visiteurs de l’établissement, dont le texte est le suivant :<i>« Je présente mes chaleureuses félicitations à Mme. Marie Hélène Cuenot, directrice du Cours Sainte Marie de Hann, ainsi qu’à tous ses collaborateurs pour tout l’effort, le dynamisme et le travail remarquable qui ont permis la tenue de cet événement si réussi et tellement agréable. D’ailleurs Gibran Khalil Gibran a dit : </i><i><span style="font-size:12;"><span style="font-size:85%;">Point de religions ni de sciences sans esthétique "<br /><br /></span></span></i><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifm3o55qiMPOCJSwo1Aa3D9OYO9WLke8_0CwYg-X86lzFTQ359hSCgBgohBH8_CP_Xl71DBzLoEya7znOsRWQ2T05htlP91RHS5o7l-bBhdxUNycR3mjpHGGN9FHK_NAZJ4ZAFilbus7II/s1600-h/IMG_3563edited-small.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5156526682134367666" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifm3o55qiMPOCJSwo1Aa3D9OYO9WLke8_0CwYg-X86lzFTQ359hSCgBgohBH8_CP_Xl71DBzLoEya7znOsRWQ2T05htlP91RHS5o7l-bBhdxUNycR3mjpHGGN9FHK_NAZJ4ZAFilbus7II/s400/IMG_3563edited-small.jpg" border="0" /></a><br /></span></div><span style="font-family:arial;font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpVHd8_Q2SJ3QBl0Cuda7ZQqGR0hB3ZYr8wmRzW7oypaPNqesG-m8JPf9Wsll5inxm8uNK-BUYDwg60hlMBQjPrpPwwhZnQG4hf-wIDpa8eIopj_vnXLPhiqZFzFHfhhyWiRvqUcoAZ1DT/s1600-h/IMG_3580edited-small.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5156078394922847538" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpVHd8_Q2SJ3QBl0Cuda7ZQqGR0hB3ZYr8wmRzW7oypaPNqesG-m8JPf9Wsll5inxm8uNK-BUYDwg60hlMBQjPrpPwwhZnQG4hf-wIDpa8eIopj_vnXLPhiqZFzFHfhhyWiRvqUcoAZ1DT/s400/IMG_3580edited-small.jpg" border="0" /></a></span><br /><span style="font-family:arial;font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkFRr3mv3Z2qgOoEvcnAGkOcBbmRgf5WuvNoHglM1RPgiq0AqL8mEtQkJej9OSd324V2PP5r_cokadVJsAKBmVrhp8E13ktzkXs9mTstOPASVpYMwXZNwvt-IMX2n2pKDSkuSBZ4tTErao/s1600-h/IMG_3579edited-small.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5156525548263001490" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkFRr3mv3Z2qgOoEvcnAGkOcBbmRgf5WuvNoHglM1RPgiq0AqL8mEtQkJej9OSd324V2PP5r_cokadVJsAKBmVrhp8E13ktzkXs9mTstOPASVpYMwXZNwvt-IMX2n2pKDSkuSBZ4tTErao/s400/IMG_3579edited-small.jpg" border="0" /></a></span> <p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justifyfont-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><br /></span><span style="font-size:100%;">L’événement fut terminé par un cocktail.</span></p><span style="font-family:arial;">Le Soleil a publié l'article suivant dans son édition du 17 janvier 2008:</span><br /><span style="font-family:arial;font-size:100%;"><br /></span><p style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><span class="titreune1"><span style="font-size:10;">Semaines de la paix au Cours Sainte Marie de Hann : Le poète libanais Khalil Gibran à l’honneur </span></span><span style="font-size:10;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="spip" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><span style="font-size:10;">La directrice du Cours Sainte Marie de Hann, Marie Hélène Cuenot, en compagnie, de Michel Haddad, l’ambassadeur du Liban au Sénégal, a procédé mardi comme chaque année, au lancement des semaines de la paix. Elle a profité de l’occasion pour rendre hommage à l’écrivain poète libanais Khalil Gibran.<o:p></o:p></span></span></p><p class="spip" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><span style="font-size:10;">Fidèle à sa vocation de l’école instrument de la paix, de la justice, de l’éducation aux droits de l’homme etc., les autorités du Cours Sainte Marie de Hann ont procédé hier, au lancement de ses traditionnelles semaines de la paix. La cérémonie de lancement s’est déroulée en présence de Marie Hélène Cuenot, directrice de l’établissement et de son excellence Michel Haddad, ambassadeur du Liban au Sénégal.<o:p></o:p></span></span></p><p class="spip" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><span style="font-size:10;">Khalil Gibran, poète et artisan de la paix libanais est à l’honneur pour les différentes manifestations de ces semaines du Cours Sainte Marie de Hann. Cette année, le 125e anniversaire de la naissance de K. Gibran est célébré au Liban et à travers le monde.<o:p></o:p></span></span></p><p class="spip" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><span style="font-size:10;">Le lancement des semaines de la paix a été une occasion pour l’ambassadeur du Liban au Sénégal et sa délégation de visiter le Cours Sainte Marie de Hann. Et devant les colonnes de la poésie, dressées dans la cour, on a assisté au dévoilement de la plaque de Khalil Gibran, suivi de la déclamation de l’un de ses poèmes par un élève. Une salle de classe de 5e est également dédiée à Khalil Gibran. Au « Carrefour de la téranga », la délégation des visiteurs a été accueillie par des élèves.<o:p></o:p></span></span></p><p class="spip" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><span style="font-size:10;">Le préfet des classes de 5e verte et 6e, Mme Marguerite Noëlla Thiam Kane a rendu un hommage à Khalil Gibran.<o:p></o:p></span></span></p><p class="spip" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><span style="font-size:10;">Elle a souhaité que ce poète à travers ses vertus de paix et de tolérance, soit proposé aux élèves comme un modèle . La directrice du Cours Sainte Marie de Hann, Mme Marie Hélène Cuenot, abonde dans le même sens pour rendre hommage au poète libanais en reprenant un de ses textes les plus célèbres tirés de son recueils « le Prophète ».<o:p></o:p></span></span></p><p class="spip" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><span style="font-size:10;">Mme Marie Hélène Cuenot a révélé dans la foulée que les manifestions des semaines de la paix seront clôturées le 23 février par une grande randonnée pour la paix, ainsi que l’inauguration du carrefour des civilisations au rond point de l’établissement.<o:p></o:p></span></span></p><p class="spip" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><span style="font-size:10;">A l’entame de ses propos, l’ambassadeur du Liban au Sénégal, Son Excellence Michel Haddad a souligné que « le mérite d’un homme réside dans sa connaissance et dans ses actes et non point dans la couleur de sa peau ou sa religion ».<o:p></o:p></span></span></p><p class="spip" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><span style="font-size:10;">Il a révélé que Khalil Gibran a de son vivant, encouragé le dialogue entre les cultures, pour que règne la paix.<o:p></o:p></span></span></p><p class="spip" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><span style="font-size:10;">Ce qui lui fait dire que « son anniversaire offre une opportunité aux peuples sénégalais et européens pour qu’ils puissent mieux découvrir la créativité de l’écrivain ». Khalil Gibran est né en 1883 à Bcharré au Liban. Il est artiste peintre, mais aussi écrivain, poète parce qu’étant auteur de plusieurs ouvrages dont le plus célèbre est « le prophète ». Khalil Gibran est décédé en New York en 1931<o:p></o:p></span></span></p><br /><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="font-size:+0;"><o:p></o:p></span></p>ambalibanhttp://www.blogger.com/profile/08744570083233109107noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8741066501165651842.post-64911392462772596372007-12-28T11:54:00.002+00:002008-02-28T10:58:36.663+00:00Réception à l’occasion du départ de S.E. l'Ambassadeur de France M. André Parant ( 18 juillet 2007 )<div style="FONT-FAMILY: arial" align="justify">A l'occasion du départ définitif de S.E. l'Ambassadeur de France M. André Parant du Sénégal et de sa désignation au Liban, S.E. l'Ambassadeur du Liban M. Michel HADDAD et Madame ont organisé, le 18 juillet 2007, un diner en son honneur au jardin de la résidence , auquel ont participé plusieurs personnalités Sénégalaises, Françaises et Libanaises ainsi que des membres des deux communautés Libanaise et Française au Sénégal.<br /><br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJLd1OkAIB6LN8SAgmHAf8LJj2cwEVJlfkvDEMOScuQ4Fq1f7Fulh_j1fQyQbLzoSN81ALQBrCS_4ATp_8FatyWqd2Bw3MChRhHoXWZrUlsyi3p6NQ9Hcea1iGgz4nEmcvC918dydp5yAS/s1600-h/IMG_2330.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5154175011446148162" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJLd1OkAIB6LN8SAgmHAf8LJj2cwEVJlfkvDEMOScuQ4Fq1f7Fulh_j1fQyQbLzoSN81ALQBrCS_4ATp_8FatyWqd2Bw3MChRhHoXWZrUlsyi3p6NQ9Hcea1iGgz4nEmcvC918dydp5yAS/s400/IMG_2330.jpg" border="0" /></a><br /></div><div align="justify"><div style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><div style="TEXT-ALIGN: center"><span style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: rgb(0,0,153); FONT-STYLE: italic">S.E.M. l'ambassadeur du Liban prononçant son discours et vue générale des invités</span><br /></div></div><div style="TEXT-ALIGN: center;font-family:arial;" ><span style="FONT-WEIGHT: bold"><span style="COLOR: rgb(51,0,153)"><span style="FONT-STYLE: italic"><span style="COLOR: rgb(255,0,0)">(cliquez sur la photo pour l'aggrandir) </span></span></span></span></div><span style="FONT-WEIGHT: bold"><span style="COLOR: rgb(51,0,153)"><span style="FONT-STYLE: italic"><span style="COLOR: rgb(255,0,0)"></span></span></span></span></div><p><span style="FONT-WEIGHT: bold"><span style="COLOR: rgb(51,0,153)"><span style="FONT-STYLE: italic"><span style="COLOR: rgb(255,0,0)"></span></span></span></span></p><p align="justify"><span style="FONT-WEIGHT: bold"><span style="COLOR: rgb(51,0,153)"><span style="FONT-STYLE: italic"><span style="COLOR: rgb(255,0,0)"><span style="COLOR: rgb(0,0,0);font-family:Arial;" >S.E.M. l'Ambassadeur du Liban a prononcé le discours suivant:</span></span></span></span></span></p><p align="justify"><span style="FONT-WEIGHT: bold"><span style="COLOR: rgb(51,0,153)"><span style="FONT-STYLE: italic"><span style="COLOR: rgb(255,0,0)"><span style="COLOR: rgb(0,0,0);font-family:Arial;" >Excellence Monsieur l’Ambassadeur André Parant, Chers Amis,<br />C’est avec un immense plaisir et beaucoup d’émotion que je voudrais vous exprimer toute ma joie pour la présence de chacun de vous, ce soir , à l’occasion du départ de Son Excellence Monsieur André Parant, Ambassadeur de France, et Madame Maya Siblini.<br />Après quatre années et demie de loyaux services rendus à sa grande Nation et au Sénégal, SEM Parant qui a su gagner le cœur de chacun de nous, ainsi que l’amitié de tous nos Amis, s’apprête à nous quitter.<br />Son Excellence Monsieur l’Ambassadeur que je considère comme un Frère est un homme de conviction et de principe, un diplomate qui a toujours eu un sens très élevé du devoir accompli, mais aussi et surtout un Homme, tout court, franc, sincère, courtois et disponible avec tout le monde, un Homme très respectueux des valeurs des autres.<br />Je voudrais vous dire André, en toute sincérité, que vous pouvez partir aujourd’hui, très satisfait, parce que votre mission au Sénégal a été, une parfaite réussite.<br />En effet, Il est très difficile, de dire adieu à un Ami qui s’en va, André nous quitte parce que telle est la règle et parce que d’autres missions l’attendent. Justement c’est pour cette raison que je ne suis pas triste pour son départ, car Je souhaite en réalité le retrouver chez nous au Liban pour sa prochaine mission, j’ avoue que cela me donne une grande satisfaction et beaucoup de réconfort .<br />En effet qu’est ce que vous allez voir au Liban :<br /><br />- Cette belle voix de Feyrouz que vous êtes en train d écouter, sur une des plus belles musiques au monde ; celle des frères Rahbani<br />- Comme vous le voyez ce soir, il y a cette mosaïque de culture et de civilisations, où chacun s’exprime dans le respect de l’autre<br />- Vous allez voir aussi une grande culture qui réunit : 52 universités, en signalant que la qualité de son système universitaire, dont le remarquable niveau a de tout temps forcé l’estime et la considération de tout le monde . d ailleurs nous le savons tous, plusieurs savants et chercheurs mondialement connus sont d’origine libanaise, le Liban est l’université du Moyen-orient.<br />- Dans un pays de quatre millions d'habitants, huit hebdomadaires et quotidiens sont rédigés en langue française, vous les connaissez Maya, sur une superficie ne dépassant pas 10500 km2, il y a de nombreux journaux, chaînes de télévision, radio….<br />- Sans oublier qu il est aussi l hôpital du Moyen-Orient , avec ses médecins et ses hôpitaux de renommée mondiale<br />- Un pays riche avec sa diversité politique, confessionnale et sociale, Le Pays du Cèdre, cette terre du brassage des civilisations, cette terre de la coexistence et du vouloir vivre ensemble,<br />- un pays qui a en commun avec la France et le Sénégal l attachement a la francophonie, d ailleurs le nombre de magazines et journaux édités en langue française est le plus grand parmi les pays du Maghreb.<br />- Un pays qui a construit lui-même son histoire, et prêt a offrir tous les sacrifices pour la défendre et la protéger. Un peuple qui relève tous les défis et qui se bat contre ceux qui veulent déformer sa glorieuse histoire, en effet, on accepte les machine a écrire mais pas l écrivain.<br />- Le Liban qui a toujours joue un rôle de communicateur et de liaison entre les civilisations et les cultures. C est pour toutes ces raisons, que Sa Sainteté jean Paul II l a nomme le pays message, le pays de dialogue entre les cultures et les civilisations , et il le restera. Cette richesse du Liban doit être préservée, pour la jeunesse, pour l’intérêt général, pour le rayonnement du pays, pour le message qui est le sien, pour sa passion , pour ce Liban qui se relève.<br />- Il suffit de passer d une ville a une autre pour constater la richesse et la diversité des sites archéologiques, qui reflètent la richesse marquée par les civilisations.<br />- Un site rare ou l on peut en un seul jour faire du ski a Faraya et nager sur la belle cote de jounieh.<br />- Un peuple chaleureux qui va vous accueillir avec joie, car vous apporter l image de la France que l on connaît et que l on aime : liberté, égalité et fraternité, des valeurs auxquelles on est attaché, la démocratie et les droits de l homme, c est bien ces valeurs que vous nous avons constate chez vous ; votre chaleureuse personnalité, votre efficacité, votre professionnalisme, votre délicatesse, et cela, je peux vous assurer, est l avis de tous ceux`qui vous ont connu.<br />- Enfin je ne peux terminer d énumérer les qualités de notre cher pays sans parler de la bonne cuisine libanaises aux`saveurs de la méditerranée et a laquelle je suis heureux de vous inviter, sans plus tarder.<br /><br />Je vous souhaite, a mon nom personnel , au nom de mon épouse , et au nom de tous les Amis ici réunis beaucoup de bonheur, de succès et de réussite dans la poursuite de vos efforts, visant à maîtriser totalement votre destinée. En effet, nous savons que partout où la destinée vous conduira, vous continuerez à défendre les principes et les valeurs auxquels vous êtes vivement attaché.<br /><br />Aussi, nous ne vous dirons pas adieu, ce soir, chers André et Maya, mais plutôt au revoir et à bientôt !<br />Je vous remercie.<br /></span></span></span></span></span></p><div style="FONT-FAMILY: arial; TEXT-ALIGN: center" align="left"><br /><br /></div><span style="font-family:arial;"><div align="justify"><br /></div></span><div style="TEXT-ALIGN: center" align="justify"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpYWYRmc9ZfsTv6bkb5aKaeD29izF97aJvhM_Xntq7EB01xuq8_fsitT3TW3O2WsjbSFoVMpXwSdSAZEBjk8CEsJasXYBnJBa7onj4ElbdmEO9bq7z1DjmJEXD9LlPbPifYjysNhbWk04o/s1600-h/IMG_2332.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5154171605537082402" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpYWYRmc9ZfsTv6bkb5aKaeD29izF97aJvhM_Xntq7EB01xuq8_fsitT3TW3O2WsjbSFoVMpXwSdSAZEBjk8CEsJasXYBnJBa7onj4ElbdmEO9bq7z1DjmJEXD9LlPbPifYjysNhbWk04o/s400/IMG_2332.jpg" border="0" /></a></div><div align="justify"><br /></div><div style="TEXT-ALIGN: center" align="justify"><span style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: rgb(51,0,153)">S<span style="font-family:arial;">.E.M. l'ambassadeur de France prononçant son discours et vue générale des invités</span></span><br /><span style="FONT-WEIGHT: bold;font-family:arial;" ><span style="COLOR: rgb(51,0,153)"><span style="FONT-STYLE: italic"><span style="COLOR: rgb(255,0,0)">(cliquez sur la photo pour l'aggrandir)</span></span></span></span><br /></div><span style="FONT-WEIGHT: bold"><span style="COLOR: rgb(51,0,153)"><span style="FONT-STYLE: italic"><span style="COLOR: rgb(255,0,0)"><div align="justify"><br /></div></span></span></span></span><div style="FONT-FAMILY: arial; TEXT-ALIGN: center" align="justify"><div style="TEXT-ALIGN: justify"></div><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_fWS8fcOLqqqjW8TvH0PJLF00LVBPK9Um0ZM0Kx-wiR3Guy6nX29vpn2biMoNg3Lyt8Cgrl4luVBhDBOtzCZA4jlmPQuvYGA8f6_57CwFXuz-8ELcU4NlW6jrqMXWjS65QNZ0mOpxcTZw/s1600-h/IMG_2320small.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5154165287640189938" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_fWS8fcOLqqqjW8TvH0PJLF00LVBPK9Um0ZM0Kx-wiR3Guy6nX29vpn2biMoNg3Lyt8Cgrl4luVBhDBOtzCZA4jlmPQuvYGA8f6_57CwFXuz-8ELcU4NlW6jrqMXWjS65QNZ0mOpxcTZw/s400/IMG_2320small.jpg" border="0" /></a><br /><span style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: rgb(51,0,153)">Lieu de l'événement autour de la piscine de la résidence de l'Ambassadeur du Liban<br /></span><span style="FONT-WEIGHT: bold"><span style="COLOR: rgb(51,0,153)"><span style="FONT-STYLE: italic"><span style="COLOR: rgb(255,0,0)">(cliquez sur la photo pour l'aggrandir)<br /><br /></span></span></span></span></div><span style="font-family:arial;"><span style="COLOR: rgb(0,0,153);font-family:courier new;" ><span style="font-size:85%;"><div align="justify"><br /></div></span></span></span><div style="TEXT-ALIGN: center" align="justify"><div style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="font-family:arial;"><span style="COLOR: rgb(0,0,153);font-family:courier new;" ><span style="font-size:85%;"></span></span></span></div></div>ambalibanhttp://www.blogger.com/profile/08744570083233109107noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8741066501165651842.post-24044668212633013132007-12-28T11:50:00.002+00:002008-02-28T10:59:13.226+00:00Présidence de la soirée de gala au Terrou-Bi SIGNIS - SENEGAL ( 26 mai 2006 )<div align="justify">Sous la présidence de S.E. l'Ambassadeur du Liban, l'Association Catholique Mondiale pour la communication - Section Sénégal (SIGNIS - Sénégal) a organisé une soirée de Gala au Terrou-Bi le 26 mai 2006.<br /><br />La soirée fut garnie par la présence des communicateurs catholiques du Sénégal et un bon nombre de membres de la Communauté Libanaise au Sénégal.<br /><br />Un programme artisitque était à l'appui du diner qui a eu lieu autour de la piscine du terrou-Bi.<br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggnVM9y3O5vQ9GRKIJAyONiar2x0WJlh4zIIBxwgljoxx730iJWC84h_-B11tz1nWxqYq9H2l8DWFn4HGitYTpApXi8-mPIUga8Z9WHUfGF6w9BXkXG6jFZwQUiDCvWb2vR54hvYvBmm8c/s1600-h/SIGNIS.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5156176114018766178" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 394px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 47px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggnVM9y3O5vQ9GRKIJAyONiar2x0WJlh4zIIBxwgljoxx730iJWC84h_-B11tz1nWxqYq9H2l8DWFn4HGitYTpApXi8-mPIUga8Z9WHUfGF6w9BXkXG6jFZwQUiDCvWb2vR54hvYvBmm8c/s400/SIGNIS.JPG" border="0" /></a><br />S.E. l'Ambassadeur du Liban M. Michel HADDAD a prononcé le discours suivant dans lequel il ainsisté sur le role de la communication et ses tendances dans le monde d'aujourd'hui et sur les objectifs de cette journée mondiale":<br /><br /><span style="FONT-STYLE: italic">"Je suis honoré de venir, dans ce cadre enchanteur du Terrou-Bi, présider la grande soirée de gala organisée par les communicateurs Catholiques : manifestation festive initiée par SIGNIS – SENEGAL , Dans le cadre de la journée Mondiale de la communication .</span><br /><br /><span style="FONT-STYLE: italic">Comme vous le savez sans doute, la célébration de la Journée Mondiale de la communication sociale est une œuvre du grand artisan du dialogue ouvert et sincère avec les responsables des communications sociales : Sa Sainteté le Père Jean Paul II .</span><br /><br /><span style="FONT-STYLE: italic">Ce temps fort permet aux communicateurs du monde de se retrouver et de réfléchir sur leur place dans l’église et dans la société. Ils devraient en conséquence garder en mémoire les précieuses recommandations avisées du Saint Pape Jean Paul II, qui leur disait le mercredi 21 novembre 2001, je Cite : « Une partie importante de votre travail est donc d’enseigner une utilisation sage et responsable des médias. Cela signifie la mise sur pieds de standards de qualité, non seulement pour le public mais aussi pour les dirigeants de l’industrie des communications.</span><br /><span style="FONT-STYLE: italic">Cela signifie amener les gens à une prise de conscience de l’influence des médias dans leur vie. Cela signifie la surveillance de la qualité des contenus et la promotion d’un dialogue constructif entre les producteurs de médias et les consommateurs ». Fin de citation</span><br /><br /><span style="FONT-STYLE: italic">Il a donc insisté sur « un besoin urgent » aujourd’hui : celui « d’encourager l’unité de la famille humaine à travers l’usage approprié de ces grandes ressources ».</span><br /><br /><span style="FONT-STYLE: italic">« Les médias possèdent un énorme potentiel pour encourager la paix » avait rappelé le Pape Jean-Paul II, mais « un mauvais usage de la communication peut causer un mal indicible ». Car ils constituent en effet, selon lui, pour les hommes et les femmes à travers le monde « le principal moyen d’information et d’éducation, d’orientation et d’inspiration dans leur attitude comme individus, comme familles, et au sein de toute la société ».</span><br /><span style="FONT-STYLE: italic">Le Saint-père, le Pape Benoît XVI, a affiché sa volonté de "poursuivre ce dialogue fructueux". Et, le thème qu’il a choisi cette année pour la Journée mondiale des communications sociales: « Les médias, réseaux de communication, communion et coopération », s’y inscrit et en est une parfaite illustration.</span><br /><br /><span style="FONT-STYLE: italic">En effet, le thème ne pouvait être plus pertinent que celui-ci, Car, il révèle toute l’importance que l’église donne aux médias qui rendent possible la communication instantanée et directe avec les gens au –delà des distances ;</span><br /><span style="FONT-STYLE: italic">Cela constitue donc un énorme potentiel au service du bien commun, un patrimoine à sauvegarder et à promouvoir.</span><br /><br /><span style="FONT-STYLE: italic">Dès lors, il faudra donner aux communicateurs les outils nécessaires, notamment par le renforcement des capacités et l’acquisition de matériel adéquat, pour êtres ces vecteurs de communication, communion et coopération à travers leurs actions de tous les jours.</span><br /><br /><span style="FONT-STYLE: italic">Aussi notre présence ce soir est un témoignage de soutien et de solidarité que nous voulons leur apporter et ceci augure une collaboration étroite et efficiente pour le futur. C’est pourquoi, je profite de l’opportunité qui m’est offerte pour vous remercier chaleureusement, vous les parrains et vous tous qui avez répondu à leur appel.</span><br /><br /><span style="FONT-STYLE: italic">Je ne saurais terminer sans remercier tout particulièrement la présidente et les membres de l’association SIGNIS SENEGAL pour leurs efforts et leur dévouement à répondre et à donner à l’appel de Sa Sainteté le Pape Benoît XVI, toute la valeur qu’il mérite.</span><br /><span style="FONT-STYLE: italic">Je ne saurais terminer sans remercier chaleureusement le Révérend Père Supérieur de la Mission Libanaise au Sénégal , Père Tony Fakhry , ainsi que tous les membres de la communauté libanaise venus nombreux m’entourer de leur affection, magnifiant ainsi cet esprit de :</span><br /><span style="FONT-STYLE: italic">« communication, communion et coopération ».</span><br /><br /><span style="FONT-STYLE: italic">BONNE SOIREE A TOUS"</span><br /><br /><br /><br /><br /></div>ambalibanhttp://www.blogger.com/profile/08744570083233109107noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8741066501165651842.post-27359470610969672322007-06-20T18:29:00.002+00:002008-02-28T11:00:02.670+00:00Bal annuel de l'Association Notre Dame du Liban ( Avril 2007 )<div style="TEXT-ALIGN: left"></div><div style="TEXT-ALIGN: left"></div><div style="TEXT-ALIGN: left"></div><div style="TEXT-ALIGN: left"></div><div style="TEXT-ALIGN: left"></div><div style="TEXT-ALIGN: left"></div><div style="TEXT-ALIGN: left"></div><div style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><br />l'Ambassadeur du Liban M. Michel Haddad a présidé la soirée organisée par L'Association d'Entraide N.D. du Liban au profit de ses oeuvres sociales.<br /><br /></span></div><p class="Style131" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgasBh51Ieqg09lAg53KgtdMimsrDsjKk2WrYG3SwKlQwWhXHkuzrN2cimLzDlVdgSK8WJf0AHVsRspgweeWvO0R8r1pAkilzhlC56vt4qHi7Nyh9tD3I7Lqsc8pCNdQ2kzk9BLDhaTdZC_/s1600-h/AEANDL3.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5078218153595695970" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 83px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 64px; TEXT-ALIGN: center" height="67" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgasBh51Ieqg09lAg53KgtdMimsrDsjKk2WrYG3SwKlQwWhXHkuzrN2cimLzDlVdgSK8WJf0AHVsRspgweeWvO0R8r1pAkilzhlC56vt4qHi7Nyh9tD3I7Lqsc8pCNdQ2kzk9BLDhaTdZC_/s400/AEANDL3.jpg" width="190" border="0" /></a></p><p class="Style131" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:arial;" ><br /></p><p class="Style131" style="TEXT-ALIGN: justify" face="arial"><span style="font-size:100%;">La Présidente de l'association Madame Marcelle BAKHAAZI a prononcé un mot au début de la soirée remerciant S.E.M. l'Ambassadeur du Liban pour sa généreuse présence avec son épouse et tous les contributeurs au succès de cette soirée et des oeuvres sociales et caritatives de l'association.</span></p><p class="Style131" style="TEXT-ALIGN: justify;font-family:times new roman;" ><span style="font-size:100%;"><br /></span></p><p class="Style131" style="FONT-FAMILY: arial; TEXT-ALIGN: justify" face="times new roman"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgJzd5T9vnC03U6iXUMeR6fmXmrgGDCv2m6ISLq9MnxwQf8EF-pjqHbMP-N2L-PAUP522FLENaTaf02hyphenhyphent8AOWGNoOScOZPEtW4sieLGTkkBggs3sI2tLIf4C2wRMIscj4yQMeZYY9RPbf/s1600-h/BalAnnuel28-4-2007-5.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5078218157890663282" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgJzd5T9vnC03U6iXUMeR6fmXmrgGDCv2m6ISLq9MnxwQf8EF-pjqHbMP-N2L-PAUP522FLENaTaf02hyphenhyphent8AOWGNoOScOZPEtW4sieLGTkkBggs3sI2tLIf4C2wRMIscj4yQMeZYY9RPbf/s400/BalAnnuel28-4-2007-5.jpg" border="0" /></a></p><p class="Style131" style="TEXT-ALIGN: center;font-family:arial;" ><span style="font-size:85%;"><span style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: rgb(51,0,153); FONT-STYLE: italic">Les dames de l'AE-ANDL avec S.E.M. l'Ambassadeur du Liban, son épouse et le consul<br /></span></span></p><p class="Style131" style="TEXT-ALIGN: center;font-family:arial;" ><span style="FONT-WEIGHT: bold;font-size:100%;" ><span style="COLOR: rgb(51,0,153)"><span style="FONT-STYLE: italic"><span style="COLOR: rgb(255,0,0)">(cliquez sur la photo pour l'aggrandir)</span></span></span></span></p><p class="Style131" style="TEXT-ALIGN: center;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><br /></span></p><p class="Style131" style="TEXT-ALIGN: justify" face="arial"><span style="font-size:100%;">La soirée fut une occasion de rencontre pour de nombreux membres de la communauté libanaise et les bienfaiteurs ont participé à la tombola et divers lots ont été distribués parmi lesquels 3 billets d'avion.<br /></span></p><p class="Style131" style="TEXT-ALIGN: right;font-family:times new roman;" ><span style="font-size:100%;"><span style="FONT-WEIGHT: bold;font-family:arial;" ></span><br /></span></p>ambalibanhttp://www.blogger.com/profile/08744570083233109107noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8741066501165651842.post-210495579500748122007-06-20T16:23:00.002+00:002008-02-28T11:00:52.424+00:00Visite du Ministre Fawzi SALLOUKH ( Avril 2007 )<span style="font-size:100%;">Le Ministre Fawzi SALLOUKH a participé en qualité de représentant de S.E.M. le Président de <?xml:namespace prefix = st1 /><st1:personname st="on" productid="la R←publique Libanaise"><st1:personname st="on" productid="la R←publique">la République</st1:personname> Libanaise</st1:personname> le Général Emile<span style="font-size:0;"> </span>LAHOUD, et à la tête d’une délégation Libanaise aux diverses cérémonies ayant eu lieu à l’occasion de l’investiture de S.E.M. le Président de <st1:personname st="on" productid="la R←publique">la République</st1:personname> du Sénégal Maitre Abdoulaye WADE, y compris le défilé militaire pour la célébration de la fête de l’indépendance et la cérémonie d’inauguration de l’Aeroport Blaise DIAGNE à Ndiass.</span> <p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt"><span style="font-size:100%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt"><span style="font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWu1_Y7ZByMyO5p0D9-Efn9VOAHPrzEFXG74MhvZR2hCIHFyp1zsY63qRgRGSNeQHR3uf8w1mNcWEPIhDkPjQUZcHjTJfZWjjZsakxfJFk3A6-MEdKYioPgVwkJvBIl6BuhMiDQG1An4dh/s1600-h/sallloukh1.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5078190987927548754" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWu1_Y7ZByMyO5p0D9-Efn9VOAHPrzEFXG74MhvZR2hCIHFyp1zsY63qRgRGSNeQHR3uf8w1mNcWEPIhDkPjQUZcHjTJfZWjjZsakxfJFk3A6-MEdKYioPgVwkJvBIl6BuhMiDQG1An4dh/s400/sallloukh1.JPG" border="0" /></a></span><span style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: rgb(51,0,153)">S.E.M. le ministre et la délégation avec les Ambassadeurs et chargés d'Affaires des Ambassades Arabes à Dakar suite à leur réunion et durant le cocktail offert par S.E.M. l'Ambassadeur du Liban<br /></span><span style="FONT-WEIGHT: bold;font-size:100%;" ><span style="font-size:0;"><span style="COLOR: rgb(51,0,153);font-size:85%;" ><span style="FONT-STYLE: italic"><span style="COLOR: rgb(255,0,0)">(cliquez sur la photo pour l'aggrandir)</span></span></span></span></span><span style="font-size:100%;"><br /></span></p><div style="TEXT-ALIGN: center;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><span style="FONT-WEIGHT: bold"><br /></span></span><div style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="font-size:100%;">Le Ministre SALLOUKH était arrivé au Sénégal le soir du premier Avril 2007 à la tête d’une délégation composée de S.E.M. le<span style="font-size:0;"> </span>Directeur Général des Emigrés M. Haytham Jomaa ainsi que S.E.M. l’Ambassadeur Moustapha MOUSTAPHA et S.E.M. l’Ambassadeur<span style="font-size:0;"> </span>Ishaya EL KHOURY. Ils ont été accueillis à l’Aéroport de Dakar par S.E. l’Ambassadeur du Liban à Dakar M. Michel HADDAD</span><span style="font-size:100%;"> ainsi que par une délégation comprenant plusieurs personnalités éminentes de <st1:personname st="on" productid="la Communaut← Libanaise"><st1:personname st="on" productid="la Communaut←">la Communauté</st1:personname> Libanaise</st1:personname> au Sénégal et les chefs religieux.</span></div></div><span style="FONT-WEIGHT: bold;font-size:100%;" ><?xml:namespace prefix = v /><v:shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" preferrelative="t" spt="75" coordsize="21600,21600"><v:stroke joinstyle="miter"><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"><v:f eqn="sum @0 1 0"><v:f eqn="sum 0 0 @1"><v:f eqn="prod @2 1 2"><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"><v:f eqn="sum @0 0 1"><v:f eqn="prod @6 1 2"><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"><v:f eqn="sum @8 21600 0"><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:formulas><v:path connecttype="rect" gradientshapeok="t" extrusionok="f"><o:lock aspectratio="t" ext="edit"></v:shapetype><v:shape id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75"><v:imagedata title="2007" src="file:///C:\DOCUME~1\WAELHA~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.jpg"></v:shape><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span></v:imagedata></o:lock></v:path></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:stroke> <p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt"><span style="font-size:100%;"><br /></span></p><div style="TEXT-ALIGN: center;font-family:arial;" ><span style="font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3mBmbnR5s4SxzDNQsVKrmXdVldL1iueRz0wEloSKDdGZ_d6o8Ha1Z9F3P8TT3Miz-4mJHPEmYxYqS377ksdVzZr1XOxmxqg3MYHy46ANa58_cKyO1PmOSC8D7zOtpq7mO2wDze3uhRG0p/s1600-h/salloukh2.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5078190000085070658" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3mBmbnR5s4SxzDNQsVKrmXdVldL1iueRz0wEloSKDdGZ_d6o8Ha1Z9F3P8TT3Miz-4mJHPEmYxYqS377ksdVzZr1XOxmxqg3MYHy46ANa58_cKyO1PmOSC8D7zOtpq7mO2wDze3uhRG0p/s400/salloukh2.JPG" border="0" /></a></span><span style="FONT-WEIGHT: bold;font-size:100%;" ><span style="font-size:0;"><span style="COLOR: rgb(51,0,153);font-size:85%;" ><span style="FONT-STYLE: italic">Durant la réception<span style="COLOR: rgb(255,0,0)"><br />(cliquez sur la photo pour l'aggrandir)</span><br /><br /><br /></span></span></span></span><div style="TEXT-ALIGN: justify"><span style="font-size:100%;">Durant ses rencontres avec <st1:personname st="on" productid="la Communaut← Libanaise">la Communauté Libanaise</st1:personname>, le Ministre SALLOUKH a insisté sur le rôle joué par les émigrés et sur les mérites de l’unité nationale et la nécessité de sa conservation. Il a remercié le Président, le Gouvernement et le peuple du Sénégal pour leur accueil de <st1:personname st="on" productid="la Communaut← Libanaise"><st1:personname st="on" productid="la Communaut←">la Communauté</st1:personname> Libanaise</st1:personname> et a insisté sur la symbiose et les échanges existant entre ce peuple et <st1:personname st="on" productid="la Communaut← Libanaise."><st1:personname st="on" productid="la Communaut←">la Communauté</st1:personname> Libanaise.</st1:personname> Le Ministre SALLOUKH a également rencontré les Ambassadeurs arabes accrédités auprès du Sénégal.<?xml:namespace prefix = o /><o:p></o:p></span></div></div><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt"><span style="font-size:100%;"><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt"><span style="font-size:100%;"><span style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: rgb(51,0,153)">Rédigé à Dakar, le 5 avril 2007.</span><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-INDENT: 35.4pt; TEXT-ALIGN: justify"><br /><span style="font-size:14;"><o:p></o:p></span></p><br /><v:stroke joinstyle="miter"><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"><v:f eqn="sum @0 1 0"><v:f eqn="sum 0 0 @1"><v:f eqn="prod @2 1 2"><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"><v:f eqn="sum @0 0 1"><v:f eqn="prod @6 1 2"><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"><v:f eqn="sum @8 21600 0"><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"><v:f eqn="sum @10 21600 0"><v:path connecttype="rect" gradientshapeok="t" extrusionok="f"><o:lock aspectratio="t" ext="edit"><v:imagedata title="2007" src="file:///C:\DOCUME~1\WAELHA~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.jpg"></v:imagedata></o:lock></v:path></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:stroke>ambalibanhttp://www.blogger.com/profile/08744570083233109107noreply@blogger.com